“警察办案，不想死的，都找地方藏起来！”侧身靠立在店门后侧的唐城，只是扭身冲着店铺里的人喊了一嗓子，便不再理会店铺里的情况，只是专心致志的观察起店外。街道里不但响了枪，而且还死了人，唐城相信附近的巡警一定会马上赶过来。可是躲进街边店铺里的唐城，等了好一阵了，却迟迟没有看到有警察出现。
这下子，唐城就更加不会离开这间店铺了，虽然不知道这件事情，附近的警局会不会也参与进来，但他迟迟没有看到有警察出现，这本身就是个问题。在唐城的耐心等待中，最先出现的并不是警察，而是几个军统便衣。 “对面屋顶有枪手！”站在店铺里的唐城喊了一嗓子，立刻引来这几个军统便衣的注意，等他们看到躲在街边店铺里的唐城，这才知晓，刚才的枪声跟唐城有关。
唐城这边来了援手，对面屋顶上的枪手，自知袭击无望，便马上起身开溜。可唐城怎么能如此轻易放过开枪袭击自己的人，他不顾左臂的伤势，直接踩着街边的黄包车，直接翻上了对面店铺的屋顶。居高临下的他视野开阔，很快便锁定了那个枪手的身影，一声枪响过后，原本准备逃离的枪手应声而倒。
唐城这一枪，并没有冲着枪手的要害部位，而是打中了枪手的左腿。身体失去平衡的枪手，惨叫之后便从屋顶滚落下去，摔了个头晕眼花失去了反抗能力。街道里的那几个军统便衣见状，马上一拥而上，将受伤昏迷的枪手控制起来，算是捡了个大便宜。唐城事后也去了医院包扎伤口，还好子弹只是射穿了左臂的肌肉，并没有伤到骨头，所以伤势并不严重。
几天之内，连续遭遇袭击，唐城的遭遇已经在城中传开。这下不止行动队的老警们群情激奋，就连才得到消息的黄副团长，也代表守备团的那几个高层，来向唐城转达了守备团的态度。“老弟，你这事办的可不地道啊！虽然咱们守备团能力不咋地，可咱们好歹也算是地头蛇，这上上下下的都还算熟悉，帮着你打听点消息，还是可以的！”
除了守备团的一干人等，唐城熟悉的一些袍哥头子，也有派人来慰问唐城，甚至其中一些人上来就是喊打喊杀，要帮着唐城干掉想要针对他的人。局座亲自制定的钓鱼计划，最后以唐城受伤，暂时告一段落，但唐城知道，那些躲在暗处的家伙，一定还在盯着自己。因为唐城这次受了伤，张江和干脆就给唐城放了大假，让他好好待在家里养伤。
最近很少出门的汉斯，这下子可是找到了消磨时间的法子，他每天不是陪着唐城下棋打牌，便是躲在唐家后院的书房里，跟唐城商量以后的事情。和国内的战争局势一样，欧洲的战事也是一天三变，随着东线战场的持续，德军的不足之处渐渐暴露出来，唐城之前的那些预测，也都一一得到的验证。
汉斯现在暗自庆幸唐城在伤害结识了唐城，如果不是因为唐城的劝说和帮助，自己可能还留在上海，或许就会因为自己表面上的美国身份，被日军抄没家产，或者干脆变成一具尸体。如果自己活不下去，自己的家人，可能也会因此流离失所，最后的结果也绝对好不到哪去。眼下欧洲的战事，更是令自己失望，原本气势如虹的帝国军队，眼下正在东线战场苦苦支撑。
因为对上级和帝国的失望，汉斯现在越发觉着，南下来了重庆，或许是自己这辈子做出的最正确的一个决定。虽然重庆的生活不如欧洲，但这里远离战火，至少自己和家人不用每天担惊受怕，也不会因为物资困乏而挨饿。汉斯现在还并不知道，东线战事未来还有更加重大的变化，冬季的严寒会成为击败东线德军的杀手锏，而一旦苏军展开全面反击，便是德国的末日来临时刻。