µÚ°Ë°ÙÆßÊ®ÈýÕ ¹ã³¡Ð¶¨(1/2)
ÈÕ±¾µÄ¾¼ÃÆæ¼£Ö®ËùÒԻᱻ³ÆÎªÆæ¼£¡£
Æäʵ²»½öÊÇÒòΪÈÕ±¾áÈÆðµÄʱ¼äÖÜÆÚºÜ¶Ì£¬Ò²ÒòΪÈÕ±¾Õ½ºó»Ö¸´µÄµ××ÓʵÔÚÌ«²îÁË¡£
¶þÕ½Ö®ºó£¬ÈÕ±¾±¾¹ú´ó¸ÅÓаٷÖÖ®ËÄÊ®µÄ¹¤³§ºÍ»ù´¡ÉèÊ©±»»Ù£¬¹úÄÚµÄÇéÐ÷·Ç³£µÍÂä¡£
¶øÇÒ»¹ÒòΪսÕùµÄ¼«¶ÈÏûºÄ£¬Ç·ÏÂÁ˾޶îµÄÕ®Îñ£¬ÉõÖÁ¾ÍÁ¬¹ú¼ÒÒ²±»ÃÀ¹úפ¾ü½Ó¹ÜÁË¡£
Ô±¾ÕâÑùµÄÒ»¸öʲô¶¼Ã»ÓеÄÕ½°Ü¹ú£¬ÏëÒªÖØÐÂÕ¾Á¢ÆðÀ´ÊǷdz£À§Äѵġ£
Äܹ¶ÑӲд»îÏÂÈ¥ÒѾ²»Ò×ÁË£¬±ð˵һԾ³ÉΪ·¢´ï¹ú¼ÒÁË¡£
¿ÉÓÉÓÚµ£ÐÄС¹í×ÓÇî;ĩ·Ï±»ºìɫսÏßÀ¹ýÈ¥£¬±ð¿´ÃÀ¹ú²Å¸ÕÓÃÔ×Óµ¯Õ¨¹ýÈÕ±¾£¬È´·Ç³£niceµÄ°ïÈÕ±¾½øÐи÷ÖÖ»Ö¸´¡£
°üÀ¨Ð´ÏÜ·¨¡¢ÍÁµØ·¨¸Ä¸ï¡¢ÀͶ¯¸Ä¸ï¡¢½ÌÓý¸Ä¸ïµÈµÈÒ»¶Ù¸Ä¸ï¡£
ÃÀ¹úÒÔ¼«¿ìµÄËٶȰïÖúÈÕ±¾Íê³ÉÁ˾¼ÃÖØ×é¡£
½ô½Ó×Å£¬ÓÖÊÇÈýÄêµÄ³¯ÏÊÕ½Õù£¬ÃÀ¹úÕâ±ß²úÉúÁË´óÁ¿µÄ¾üÐèÎï×ÊÐèÇ󣬶øÇÒ»¹ÐèÒª¾Í½ü²ÉÂò¡£
¶ÔÈÕ±¾À´Ëµµ±È»ÊǺÃÊÂÌì½µ£¬ÕâһϾͰÑÈÕ±¾´Ó֮ǰµÄÄÚÐè²»×ãÖиø°ÚÍѳöÀ´ÁË¡£
ËùÒÔÕ½ºóµÄÈÕ±¾¾¡¹ÜÒ»ËúºþÍ¿£¬µ«ÔÚÃÀ¹úµÄ°ïÖúÏÂѸËÙÅÀ³öÄà̶¡£
¶øÇÒÁ½¸öÔ±¾´òÉú´òËÀµÄ³ðÈË£¬²Å¾¹ýÊ®Ä꣬¾¹È»°®µÃËÀÈ¥»îÀ´ÁË¡£
ÇÆÇÆ£¬ÕâÖ»ÄÜ˵£¬Ã»ÓÐÓÀÔ¶µÄµÐÈË£¬Ö»ÓÐÓÀÔ¶µÄÀûÒæ°¡¡£
½ÓÏÂÀ´ÄØ£¬ÈÕ±¾¾¼ÃÌåÖÆ»ù±¾ÉÏËãÊÇÖØÆôÁË¡£
¶øÇÒÕûÌåµÄÈË¿ÚËØÖÊÒ²·Ç³£¸ß£¬Í¬Ê±ÄÇʱºòÈÕ±¾Îï¼Û·Ç³£µÍ¡£
ÕâÒ²¾ÍµÈÓÚ˵£¬ÈÕ±¾ÓÐÒ»´óÅú·Ç³£´ÏÃ÷µÄÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦£¬ÔÙ¼ÓÉϸÏÉϵ±Ê±¾¼ÃÈ«Çò»¯µÄÀ˳±¡£
ÄÄÅÂÔÚ³¯ÏÊÕ½Õù½áÊø£¬ÈÕ±¾Ò²ÒÀÈ»¿ÉÒÔ¼ÌÐøÏíÊܵ½³ö¿ÚóÒ׵ĺô¦¡£
ÈÕ±¾ÈËÓÚÊÇÈ·ÈÏÁË¡°Ã³Ò×Á¢¹ú¡±·½Õ룬ÏÈÊǰѷÄ֯ƷºÍÍæ¾ßÂôµ½Å·ÃÀÈ¥¡£
È»ºó¿¿×¬À´µÄÍâ»ãºÍ¼¼Êõ»ýÀÛ½øÐвúÒµÉý¼¶£¬ÓÖ¿ªÊ¼´óÁ¶¸ÖÌú£¬¸ã»ú´²¡¢µç×Ó²úÆ·ºÍÆû³µÖÆÔì¡£
Õû¸öÁùÊ®Äê´ú£¬ÈÕ±¾µÄ¾¼Ã¶¼´¦ÓÚ·ÉËÙ·¢Õ¹ÆÚ£¬²¢ÇÒ³¤ÆÚ°ÑgdpÔöËÙά³ÖÔÚ°Ù·Ö֮ʮÒÔÉϵġ£
µ½1973Ä꣬ÈÕ±¾µÄÈ˾ùgdpÒѾ´ÓÕ½ºó²»×ãÈýǧÃÀÔª£¬·ÁËÊ®¼¸±¶£¬×·µ½ÃÀ¹úµÄÈý·ÖÖ®¶þÁË¡£
Õâô³ÖÐøÐԵĸßËÙÔö³¤£¬¼¸ºõ¾ªµôÁËÈõ±Ê±È«ÊÀ½çµÄ¾¼Ãѧ¼ÒµÄϰͣ¬ÁîÕû¸öÊÀ½ç¶¼ÎªÖ®ÖõÄ¿¡£
¾¡¹Üʱ¼ä½øÈëÆßÊ®Äê´ú£¬ÈÕ±¾ÒòΪ1973ÄêºÍ1979ÄêÁ½´ÎʯÓÍΣ»úÀ´ÁËÁ½´Î¼±É²³µ¡£
Óͼ۱©ÕǵÄÊäÈëÐÔͨ»õÅòÕÍ£¬ÔÚ¶ÌÆÚÄÚ´ø¸øÁËÈÕ±¾ÐèÇó¼õÉÙ£¬Ïû·Ñ½µµÍ£¬ÐèÇóÏ»¬µÄÇзô֮ʹ£¬ÒÔÖÁÓÚÈÕ±¾µÄgdpÔöËÙһϽµµÍµ½°Ù·ÖÖ®ËÄ¡£
µ«Óë´Ëͬʱ£¬Á½´ÎʯÓÍΣ»úÒ²ÊÇÈÕ±¾¾¼Ã½á¹¹×ªÐÍ£¬²úÆ·´òÈë¹ú¼ÊÊг¡µÄ¾ø¼ÑÆõ»ú¡£
ÒòΪÈç¹ûûÓÐÖж«¾ÖÊÆÍ»±ä£¬µ¼ÖÂʯÓͼ۸ñ¸ßÕÇ¡£
±»Å·ÃÀÈËÊ¿³ÆÎª¡°ÀÏÊóÍæ¾ß¡±µÄÈÕ±¾Æû³µ£¬ÊǸù±¾²»¿ÉÄܸıäÅ·ÃÀÈËʿϲ»¶´óÅÅÁ¿Æû³µµÄÉóÃÀ£¬Æ¾½è½ÚÄÜÊ¡ÓÍ´ò¿ªÅ·ÃÀÊг¡µÄ¡£
ÈÕ±¾¹«Ë¾Ò²²»»áÒòΪÉú²ú³É±¾¼¤Ôö£¬ÔÚ¹«Ë¾¹ÜÀíÉÏϹ¦·ò£¬È«·½Î»ÓÅ»¯×ÊÔ´£¬×ܽá³öÒ»Ì×ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÏÖ´úÆóÒµ¹ÜÀí¾Ñé¡£
ÊÂʵÉÏ£¬Î£»úΣ»ú£¬Î£ÄÑÖÐÒ²Ô̲Ø×Å»ú»á¡£
1960ÄêµÄ·áÌïÆû³µ£¬Äê²úÁ¿Ö»ÓÐÊ®ÎåÍò£¬µ«µ½ÁË1980Ä꣬ÖèÉýΪÈý°ÙÈýÊ®ÍòÁ¾¡£
ÈÕ±¾ÆäËûÒ»ÖÚÆ·ÅÆ£¬Ë÷Äá¡¢¶«Ö¥¡¢ËÉÏ¡¢ÈýÁ⣬Ҳȫ¶¼³ÉÁ˵±Ê±È«ÊÀ½çÏû·ÑÕß¼ÒÀïµÄ³£¿Í¡£
Õâ¸öʱÆÚ£¬ÓÐÒ»´óÅúÈÕ±¾¹«Ë¾Æ¾×ÅÎïÃÀ¼ÛÁ®×ß³öÁ˹úÃÅ£¬¶¼³ÉΪÁË¿ç¹úÐÔÖʵľÞÍ·¹«Ë¾¡£
×ܽáÀ´Ëµ£¬ÈÕ±¾ÒòΪ³É¹¦×ªÎ£Îª»ú£¬Õâ²ÅʹµÃ¾¼ÃģʽÓÉ´Ö·ÅʽµÄÉú²úµ¼ÏòÐÍתΪÁ˼¼Êõµ¼ÏòÐÍ¡£
ÈÃÈÕ±¾´ÓÒ»¸öũҵ¾¼ÃÐ͹ú¼Ò±äÉí³ÉΪ¹¤ÒµÏÖ´ú»¯¹ú¼Ò£¬Íê³ÉÁ˷dz£ÉñÆæµÄ¾Ù¹ú´óԾǨµÄ¡£
ÆßÊ®Äê´úÄ©£¬µ±¸µ¸ßÒåËù×ŵġ¶ÈÕ±¾µÚÒ»£º¶ÔÃÀ¹úµÄÆôʾ¡·Ò»Êé³ö°æ£¬µ±È«ÊÀ½ç¸÷¸ö½ÇÂä¶¼Äܼûµ½¡°made in japan¡±Ê±¡£
ÊÀ½çÖÕÓÚΪÈÕ±¾µÄÆæ¼£Ëù¾ªÌ¾£¬ÆÕ±éÈÏΪ¡°½ñºó½«ÊÇÈÕ±¾µÄʱ´ú¡±¡£
Ϊ´Ë£¬È«ÊÀ½ç¶¼¿ªÊ¼³öÏÖ¡°Ó¦¸ÃÏòÈÕ±¾Æóҵѧϰ¡±µÄ¹Ûµã¡£
ÎÞÂÛ¡°·áÌï¹ÜÀíѧ¡±£¬»¹ÊÇ¡°ËÉÏÂÐÒÖ®Öú¡±£¬¶¼³ÉÁ˸÷¹úÉ̽ç×îÈÈÖÔÑо¿µÄ¿ÎÌâ¡£
±¾À´Ö»ÊÇСÓïÖÖµÄÈÕÓïÒ²±äµÃÖËÊÖ¿ÉÈÈÆðÀ´£¬Ï£ÍûÄÜÔÚÈÕ±¾¹«Ë¾¾ÍÖ°µÄÍâ¼®ÈËʿԽÀ´Ô½¶à¡£
¾ÍÁ¬ÉíÔÚº£ÍâµÄÈÕ±¾ÁôѧÉú¶Ôǰ;µÄ¹æ»®£¬¶¼·¢ÉúÁ˼«´óµÄ±ä»¯¡£
ËûÃDz»ÔÙÈÈÖÔÓëÆäËûÖÖ×åµÄ¹ú¼Ò½»Á÷£¬Ñ§Òµ½áÊøºóÍùÍùÒ²»áÑ¡Ôñ»Øµ½¹úÄÚ¡£
ÕâÊÇÒòΪËûÃǶ¼Çå³þ£¬Éí±ßÖ»Óб¾¹úͬѧ²Å»á³ÉΪ½ñºóµÄÈËÂö×ÊÔ´¡£
Èç¹ûËûÃǻص½ÈÕ±¾£¬ÊÕÈ뽫Զ±ÈÁôÔÚº£ÍâÒª¶àµÃ¶à¡£
ÕâÒ»ÇУ¬ÈÃÈÕ±¾È˸е½Õ½ºó¶àÄêµÄŬÁ¦ÖÕÓڵõ½ÁËijÖÖȨÍþÈϿɣ¬¼«´óµØ¹ÄÎèÁËÃñ×å×ÔÐÅÐÄ¡£
È»¶ø·Ç³£ÓÐȤµÄÊÇ£¬¾ÍÔÚÈÕ±¾³É¹¦áÈÆð£¬ÈÕ±¾¹úÃñ´ø×Å¿º·ÜºÍ¼¤¶¯£¬Ð¯ÊÖ×ß½ø°ËÊ®Äê´úµÄʱºò¡£
Ôø¾´óÁ¦·öÖ²ÈÕ±¾µÄÃÀ¹úÈ´·´Ïò¶øÐУ¬Ç¡Ç¡ÉîÏݾ¼ÃË¥Í˵ÄÀ§¾³Ö®ÖС£
ÆßÊ®Äê´ú£¬ÃÀ¹úÏÈÊǵ¥·½ÃæÐû²¼ºÍ»Æ½ðÍѹ³£¬ÍÑÀë²¼À×¶ÙÉÁÖÌåϵ¡£
½Ó×ÅÁ½´ÎʯÓÍΣ»úÓÖÈÃÃÀ¹úÏÝÈëÁ˸ßͨÕÍ£¬Ò»¶È¸ß´ï°Ù·Ö֮ʮËÄ¡£
ͬʱ£¬ÃÀ¹ú¹úÄÚ¾¼ÃÍ£ÖÍ£¬ÏÝÈëÁ˷dz£ÑÏÖØµÄÖÍÕÇ¡£
ÃÀ¹úÈ˵Ä˼άºÍÈÕ±¾È˲»Ò»Ñù£¬ËûÃÇÄ¿¹â×ÜÊÇÃé×¼½ðÈÚ£¬Ï°¹ßÒÀ¿¿´¿´âµÄ½ðÈÚÊÖ¶ÎÀ´½â¾öÎÊÌâµÄ¡£
ÐÂÉÏÈεÄÑëÐÐÐ㤱£ÂÞÎÖ¿Ë´óµ¶Ò»»Ó£¬·Ç³£¼¤½øµÄ¾ö¶¨¼ÓÏ¢À´ÒÖÖÆÍ¨ÕÍ¡£
1981Äֱ꣬½Ó°ÑÁª°îÀûÂʸɵ½°Ù·ÖÖ®¶þÊ®¡£
ͨÕÍȷʵÊÇÒÖ֯סÁË£¬µ«¸±×÷ÓÃÒ²·Ç³£µÄÃ÷ÏÔ¡£
¼¤½øµÄ´ëÊ©ÒÖÖÆÁËÃÀ¹úµÄ¾¼Ã£¬ÉõÖÁÏÝÈëË¥ÍË¡£
ÁíÍ⣬»õ±ÒÉýÖµÒ²²úÉúÁ˾޴óµÄ¹ÉÊÐÅÝÄ¡£
ͬʱ£¬ÓÉÓÚÃÀÔªÉýÖµ£¬µ¼ÖÂÃÀ¹ú³ö¿ÚÑÏÖØÊÜ´´£¬³öÏÖÁ˾޴óµÄóÒ×Äæ²î¡£
ƫƫÕâ¸öʱºò£¬³Ã×ÅÃÀÔªìÉý£¬µ±Ê±ÈÕ±¾¶à¸öÈÍ·²úÆ·¶ÔÓÚÃÀ¹úÒ»¶ÙºÝ´·Û´ò£¬Ñ¸ËÙÕ¼ÁìÃÀ¹úÊг¡£¬»¹ÈÃÃÀ¹ú±¾ÍÁÆóÒµ½Ð¿à²»µü¡£
ÕýËùν£¬¿´Äã׬Ǯ±ÈÎÒ×Ô¼º¿÷Ç®»¹ÄÑÊÜ£¬ºÎ¿öÁ½Õß²¢´æ£¿
ÓÚÊǺõ£¬×ªÑÛÖ®¼ä£¬ÃÀÈÕÕâÁ½¸ö¹ú¼Ò¹ØÏµÓÖ²»ºÃÁË¡£
Ô±¾ºÍÄÀµÄ´ó¸çºÍСÀϵÜÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÄÖµ½ÁËÒªËºÆÆÁ³µÄµØ²½¡£
ÃÀ¹úÆû³µ¹¤ÈËÂÊÏȵ±ÖÚÔÒÁËÈÕ±¾Æû³µ£¬ÀàËÆ¡°ÈÕ±¾¹ö³öÃÀ¹ú¡±µÄ¿ÚºÅºÍÐÂÎÅ¿ªÊ¼ÆÌÌì¸ÇµØÔÚÈ«ÃÀÂûÑÓ£¬Ò»·¢²»¿ÉÊÕʰ¡£
¡°·´ÈÕ¡±ÇéÐ÷£¬ºÜ¿ì¾Í´ÓÆû³µÐÐÒµÑÓÉìµ½ÈÕ±¾µÄµç×ÓÓÎÏ·£¬ÈÕ±¾µÄÊý¿Ø»ú´²£¬ÈÕ±¾µÄÍÚ¾ò»ú£¬ÈÕ±¾µÄ¼Òô»ú£¬»¹ÓÐÈÕ±¾µÄĦÍгµ£¬¼¸ºõËùÓеÄÈÕ±¾²úÆ·¶¼Òý·¢ÁËÃÀ¹ú¹¤È˵Ŀ¹Òé¡£
¡°·´ÈÕ¡±³ÉÁ˰ËÊ®Äê´ú³õÆÚ½×¶ÎµÄÃÀ¹úÖ÷Á÷Òâʶ£¬ÊÇÃÀ¹úµÄÕþÖÎÕýÈ·¡£
ÃÀ¹úµÄ²ÎÒéÔººÍÖÚÒéÔº£¬½ÓÁ¬²»¶ÏÓÐÈËÌá³öÖÆ²ÃÈÕ±¾µÄóÒ×·¨èñ£¬±¨¸´·¨èñ¡£
ΪÁË»ñȡѡƱ£¬µ±Ê±ÃÀ¹úµÄһЩÕþ¿ÍÉõÖÁ¹«¿ª·¢±íÑÏÖØµÄ´øÓÐÖÖ×åÆçÊÓÒâζµÄÑÔÂÛ¡£
¡°ÈÕ±¾µÄ¾¼ÃÆæ¼£ÔõôÀ´µÄ£¿»¹²»ÊÇÎÒÃÇÃÀ¹úÈË´´ÔìµÄ¡£À뿪ÁËÃÀ¹ú£¬ÈÕ±¾µÄÆæ¼£¾ÍÊǸöƨ¡¡¡±
¡°´Ó¶þÕ½µ½ÏÖÔÚ£¬ÃÀ¹úÈËÔÚ̫ƽÑóÉÏÁ÷ѪÎþÉüÊÇΪÁËʲô£¿ÄѵÀÊÇΪÁËÈÃ»ÆÆ¤ºï×ÓÆïÔÚÎÒÃÇÍ·ÉÏ£¿ÔçÖªµÀÕâÑù£¬µ±³õ¾Í¸Ã°ÑÈÕ±¾½»¸ø¶í¹úÈË£¬Èöí¹úÈËȥūÒÛËûÃÇ¡¡¡±
¡°ÏÖÔÚÕâЩ»ÆÆ¤ºï×Ó¼Ù×°ºÍÎÒÃÇÓѺ㬱³µØÀïȴ͵ÎÒÃǵÄÇ®£¬ÍµÎÒÃǵļ¼Êõ£¬ÈÃÎÒÃǵŤÈËʧҵºÍÎ޼ҿɹ顣ÄÇЩÏÖÔÚ»¹ÔÚ°ïÈÕ±¾ÈË˵ÇéµÄÒéÔ±£¬¾ÍÊDz»ÕÛ²»¿ÛµÄÃÀ¼é¡¡¡±
ÉõÖÁ¾ÍÁ¬È«ÃÀÖªÃû´óѧµÄ¾¼Ãר¼Ò£¬Åµ±´¶û½±µÃÖ÷ÃÇ£¬Ò²³öÓÚÄܲä²äÈȶȵÄÐÄÀí£¬ÏÔʾ³öÉç»áÔðÈθУ¬·×·×¼ÓÈëµ½¡°·´ÈÕ¡±¶ÓÎéÖÐÀ´¡£
ËûÃÇ´Ó×Ô¼ºÉó¤µÄ¾¼Ãѧ½Ç¶È·ÖÎöÈÕ±¾¶ÔÓÚÃÀ¹úÕ¹¿ªµÄ¡°¾¼ÃÇÖÂÔ¡±¡£
Ϊ´Ë£¬ÃÀ¹úÃñÖÚÃǼ¯Ì弤·ß£¬Õñ±Û¸ßºô£¬Ñ¯ÎÊÕþ¸®£¬¡°µ½µ×ÊÇËÓ®Á˶þÕ½£¿¡±
ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÃÀ¹úÕþ¸®µ±È»ÊÇÈç×øÕëÕ±£¬Èçâ´Ì±³£¬ÈçöáÔÚºí¡£
ÆÈÓÚ¸÷¸ö·½ÃæµÄѹÁ¦£¬ºÜ¿ì¾Í°ÑÈÕ±¾¶¨Îª¡°²»¹«ÕýóÒ×¹ú¡±£¬²¢ÇÒÓëÖ®¿ªÆôÁËóÒ×Õ½¡£
ÃÀ¹ú²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©ÊÇÒ»µ¶ÇС£
Ö±½ÓÏÞÖÆÃ¿Äê½ø¿ÚÈÕ±¾³µµÄÊýÁ¿£¬Í¬Ê±¶ÔÈÕ±¾µÄµç×Ó²úÆ·¼ÓÊÕÁ˸ߴï°Ù·ÖÖ®°ÙµÄ¹ØË°¡£
µ«Êµ¼ÊÉÏÕâЩ¾Ù´ëÈ´²»Ì«¹ÜÓã¬ÈÕ±¾²úÆ·µÄÐÔ¼Û±ÈÒÀÈ»¸ßÓÚÃÀ¹ú»õ¡£
ËùÒԺܿìÃÀ¹úÈËÓÖÏëµ½Á˵ڶþÕСª¡ªÒªÈÃÃÀÔª±áÖµ¡£
ÃÀ¹úÈË×ÔÐű¾¹ú²úÆ·Æäʵ²»±ÈÈÕ±¾ÖÆÔìµÄ²î¡£
ËûÃǰÑÃÀ¹úÉÌÆ·Ö®ËùÒÔ¾ºÕù²»¹ýÈÕ±¾ÉÌÆ·ÔÒò£¬È«¹é½áÔÚÈÕ±¾½ðÈÚÊг¡²»¹»¿ª·Å£¬ÈÕ±¾Õþ¸®ÈËΪ²Ù¿Ø»ãÂÊÉÏÁË¡£
¸ù±¾ÉÏÊÇÈÕÔª²»ÖµÇ®£¬²ÅÈÃÈÕ±¾ÉÌÆ·ÔÚ¹ú¼ÊÊг¡¾ßÓоºÕùÁ¦¡£
ÃÀ¹úÒò´ËÈÏΪ£¬Ö»ÒªÈÕÔªÉýÖµ£¬ÃÀÔª±áÖµ£¬ÃÀ¹úÉÌÆ·¾Í²»»á°Ü¡£
¾ÍÕâÑù£¬Öм侹ý¶à´ÎÃØÃÜ»áÎ1985Äê9ÔÂ22ºÅ£¬Ò»¼þÕð¾ªÈ«ÊÀ½çµÄ´óʼþÔÚÊÀ½ç¸÷´óýÌåµÄ¾Û¹âµÆÏ·¢ÉúÁË¡£
µÚ°Ë°ÙÆßÊ®ÈýÕ ¹ã³¡Ð¶¨(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ