·µ»Ø

Ìì½µÎҲűØÓÐÓÃÕųÚ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ°ËÊ®°ËÕÂ ½»·æ(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    Õ⼸ÌìÕųڶ¼ÔÚѧУͼÊé¹ÝÀï¿´Ê飬ÓëÆä˵ÊÇ¿´Ê飬²»Èç˵ÊÇ·­Ê飬ͨ³£ËûÒ»ÌìÄÜ¿´Ê®¼¸±¾¡£

    Æ½Ê±Ð£Í¼Êé¹Ý¾Íû¼¸¸öÈË£¬¶à°ëʱ¼ä¶¼ÊǸºÔð¹ÜÀíͼÊéµÄÀÏʦһ¸öÈËÔÚ£¬Ëý¹ýÈ¥ÓÐÏÂÎçÔçÍ˵Ä벡£¬±Ï¾¹Ë­¶¼ÓмÒÍ¥£¬Ôç×߸öÊ®¼¸¶þÊ®·ÖÖÓ£¬È¥¸½½üµÄÓ×¶ùÔ°½Óº¢×Ó£¬¹«¼ÒµÄʱ¼äÄÜÀûÓÃÒ»µãÊÇÒ»µã£¬ÇåË®²¿ÃÅ£¬Ò²¾Í´ÕºÏ×Å̰ÎÛµãʱ¼ä¡£

    ¿ÉÕųÚÕâôһÀ´£¬ÀÏʦ¾ÍÓôÃÆÁË£¬Ëû²»Ä¥ß´µ½ÏÂÎçÎåµã¾Í²»À뿪£¬¹ÜÀíÔ±ÀÏʦֻÄÜÅã×ÅËû¡£

    ÕųÚÄܹ»¸Ð¾õµ½Õâλ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦµÄÔ¹ÆøÓëÈÕ¾ãÔö£¬Å­»ðÖµÒ²ÊÇÒ»Ì쳬¹ýÒ»Ì죬ÔÚËûÁ¬Ðø¹â¹ËµÄµÚÎåÌ죬¹ÜÀíÔ±ÀÏʦÖÕÓÚÈ̲»×¡ÁË£º¡°ÎÒ˵Õâλͬѧ£¬È˼Ҷ¼ÔÚ½ÌÊÒÀ︴ϰ£¬Ä㲻ȥ°¡£¿¿Éû¼¸Ìì¾ÍÒª¸ß¿¼ÁË¡£¡±

    ÕųÚÅõ×ÅÒ»±¾Êé¿´µÃÈëÃÔ£¬ºÜ·óÑܵØàÅÁËÒ»Éù¡£

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦÒò±»ËûÎÞÊÓÅ­»ðÖµ´ÜÉýµ½ÁË1500£¬ËýÆðÉí×ßÁ˹ýÈ¥£¬½ñÌìÖÜÎ壬½ñÌì×¼±¸ÔçµãÈ¥½Óº¢×ÓÄØ£¬ÕâϺÃÁË£¬¼Æ»®È«±»Ëû¸ø½ÁºÍÁË¡£

    ËýÀ´µ½ÕųÚÉí±ß£¬¿´µ½ÕâØËÃæÇ°°Ú×ÅÒ»ÞûÊé¡¶Äá²ÉÎ·£¬¡¶¼ÆËã»ú±à³ÌÓë¼¼Êõ¡·£¬¡¶¹ú»­É½Ë®¼¼·¨¡·£¬¡¶Ê®Ììѧ»á×ÔÓÉÓ¾¡·£¬¡¶ÈËÐÔµÄÈõµã¡·£¬¡¶Çî°Ö°Ö¸»°Ö°Ö¡·£¬¡¶ÖÖÖ²ÓëÔ°ÒÕ¡·£¬¡¶¸ßÖеØÀíÈ«½â¡·£¬¡¶Ò°ÐÔµÄÖ¤Ã÷¡·¡­¡­ÕâҲ̫²µÔÓÁËÒ»µã£¬Õâô¶àÊéËû¿´µÃÍêÂð£¿

    ÔÙ¿´ÕųÚÊÖÀïÅõ×ÅÒ»±¾¡¶¼ò°®¡·¡ª¡ªÈ«Ó¢Îİ汾¡£

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦËäÈ»²»ÊÇ´ú¿ÎÀÏʦ£¬¿ÉÒ²Ìý˵¹ýÕâØËµÄѧϰ³É¼¨ÔÚ¸ßÈý±ÏÒµ°àµ¹ÊýµÚÒ»£¬ËýÈ̲»×¡µÀ£º¡°ÎÒ˵ÄãÔÚÕâ¶ùµ½µ×¸Éʲô°¡£¿¡±

    ÕųڷÅÏÂÄDZ¾Ê飬ЦÃÐÃÐÍû׏ÜÀíÔ±ÀÏʦ£¬ÐÄ˵û¿´¼ûÎÒÔÚ¿´ÊéÂð£¿ÕæÊÇÃ÷Öª¹ÊÎÊ¡£

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦָÁËÖ¸×ÀÉ϶ѵþÍÏñСɽһÑùµÄÊéµÀ£º¡°Äã¿´µÃÍêÂð£¿Äã¿´µÃ¶®Â𣿡±

    ÕųڵãÁ˵ãÍ·£¬¿´µÄÊé¶àÁË£¬×°±Æ¶¼ÓÐµ×Æø£¬¸¹ÓÐÊ«Ê鯸×Ô»ª£¬ÄãËµÆøÈ˲»¡£

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦ£¬¼ñÆð×ÀÉϵÄÄDZ¾Ó¢Îİæ¼ò°®£º¡°Äã¸úÎÒ˵˵£¬ÀïÃæ½²µÄÊÇʲô£¿¡±

    ÕųڵÀ£º¡°µÚ¼¸Ò³£¿¡±

    ¡°µÚ5Ò³£¡¡±¹ÜÀíÔ±ÀÏÊ¦Õæ»ðÁË£¬Ëý³¤ÄÇô´ó¾Íû¼û¹ýÄÇôװ±ÆµÄѧÉú¡£

    ¡­¡­the moon was set£¬ and it was very dark; bessie carried a ntern£¬ whose light gnced on wet steps and gravel road sodden by a recent thaw¡­¡­

    ÕųÚÁ÷ÀûµØ½«µÚÎåÒ³µÄÄÚÈݱ³Á˳öÀ´£¬ÐÐÔÆÁ÷Ë®ºÁÎÞÓÙÖÍ£¬Ë³³©µ½¹ÜÀíÔ±ÀÏʦ¶¼²»ÈÌÐÄ´ò¶ÏËû£¬Ìýµ½ÕâØË±ê×¼µÄ·¢Òô£¬ºÁÎÞ´í©µÄ±³ËУ¬¹ÜÀíÔ±ÀÏʦÕû¸öÈËÔ­µØ´ôסÁË£¬×öÃΣ¿Ò»¶¨ÊÇÎÒÔÚ×ö°×ÈÕÃΡ£

    ËýѸËÙÏòºó·­µ½ÁËijһҳ£¬ÔÙ´Î˵³öÁËÒ³Êý¡£

    ¡­¡­i'll tell you£¬ if i can£¬ the idea£¬ the picture these words opened to my mind: yet it is difficult to express what i want to express.¡­¡­

    ¡­¡­i thank my maker£¬ that£¬ in the midst of judgment£¬ he has remembered mercy. i humbly entreat my redeemer to give me strength to lead henceforth a purer life than i have done hitherto!

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦÕÅ´óÁË×ì°Í£¬µÉ´óÁËË«ÑÛ£¬ËýÒѾ­ÑÚÊβ»×¡×Ô¼ºµÄÕð¾ªÁË£¬Èç¹û²»ÊÇÇ×ÑÛËù¼û£¬Èç¹û²»ÊÇÇ×¶úËùÎÅ£¬ËýÔõô¶¼²»»áÏàÐÅ£¬Õâ¸ö²»ÆðÑÛµÄС×Ó¾ÓÈ»Äܹ»½«Ó¢Îİ桶¼ò°®¡·µ¹±³ÈçÁ÷¡£

    ÕųÚÈÔÈ»´ÓÈݵ­¶¨£¬Ã»ÓеÃÒâÍüÐΣ¬ÄÃÆðÁË¡¶ÖÖÖ²ÓëÔ°ÒÕ¡·£º¡°Äú½Ó×ÅÎÊ£¿¡±ºÃ²»ÈÝÒ×ÓÐÏ԰ڵĻú»á£¬Õâ»õÒâÓÌδ¾¡£¬³ÉΪ·²ÈËÖ®ºó±íÏÖÓûÓеãÇ¿¡£

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦҡÁËÒ¡Í·£¬ÈÔȻûÄÜ´Ó¶Ô·½´ø¸ø×Ô¼ºµÄÕðº³ÖÐÇåÐѹýÀ´¡£

    ÕųڵÀ£º¡°ÒÔºóÎÒ»¹ÄÜÀ´¿´ÊéÂ𣿡±

    ¹ÜÀíÔ±ÀÏʦû»Ø´ð£¬µÈÕųÚÄÃÆðÊé°ü×¼±¸ÀëÈ¥µÄʱºò£¬Ëý×·ÁËÉÏÈ¥£¬µÝ¸øÕųÚÒ»°Ñ±¸ÓÃÔ¿³×£º¡°ÄãËæ±ã¿´£¬¼ÇµÃËøÃŰ¡£¡¡±ÕæµÃ×¥½ô½Óº¢×ÓÈ¥ÁË£¬²»È»ÎÒÄñ¾¡¶Ò½µÀ¹Ù;¡·¿¼Ëû¡£

    Ö£ÇïɽȥҽԺ̽Íû»Æ´ºÀö²ÅÖªµÀ£¬ËýÒѾ­±»½Ó»ØÁ˼ң¬¾Ý˵ÁÖ³¯Áú·ò¸¾ÎªÁËËýµÄ¿µ¸´ÌصشӹúÍâÒý½øÁËÒ»Ì××îÏȽøµÄ¼à»¤É豸£¬»¹ÇëÀ´Á˹ú¼ÊÒ»Á÷µÄÄÔ¿Æ×¨¼ÒΪËý»áÕï¡£

    Ö£Çïɽ¾ö¶¨µ±Ãæ°Ý·ÃÒ»ÏÂÁÖ³¯Áú£¬ËûÓÐÐí¶àÎÊÌ⣬ÏëÇë½ÌÒ»ÏÂÕâλÃûÂú±±³½µÄ´óÈËÎï¡£

    ÁÖ³¯Áú±¾Ïë¾Ü¾ø£¬¿ÉÏëÁËÏ뻹ÊǾö¶¨¸úÕâλ¸ºÔð»Æ´ºÀö°¸×ӵľ¯²ì¼ûÉÏÒ»Ãæ¡£

µÚ°ËÊ®°ËÕ ½»·æ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³