“我们先出去，”李察说，“然后才轮到他们。”
“休想骗过我！”布兰德恼怒地盯着李察，用尽全身力气向他大喊，“我不会扔下任何一个人！绝不！”
李察皱起了眉头，这家伙难道还没意识到危险吗？“先给我出去！”他命令道。舱室里的水汽更重了，海洋的腥味仿佛腐臭了的咸鱼，让人直欲作呕。“带他出去！”
布兰德试图挣扎，然而队长先生已经受够了。“我不想再在这里待下去了。”他大声咆哮，“士兵，把他们拖出去，见鬼！我们得出去，马上！我快疯了！”
于是，士兵们更加不留情，他们一个去抓迪卡，另一个则用长戟去压迫布兰德。但是旁边一个士兵忽然摔倒在地，带起一阵剧烈的响动，一旁的木桶和箱子统统落在了地上，砸在那士兵身上，几乎将他淹没。运气的是他看上去没事。
然而短短片刻，那士兵发出了惊恐的尖叫。他的声音远比女人的叫声更尖锐。“是谁，是谁？”他叫道，“救命，队长，救命！”他不住踢蹬双腿，双手紧紧扣住船板，但无法制止的朝后面滑去。他的指甲在地板上扣出清晰的痕迹，鲜血留在上面。“救命！”他尖叫。
队长几乎吓呆了。他根本忘记了发号施令。
李察第一个冲了上去，他抓住了那士兵的手，将他往外拽。在高高堆叠起来的木箱子后面，那阻挡了灯光的的黑暗里似乎有什么东西在往里面拽，他发现自己几乎难以抵抗那股怪力，黑暗里藏着的模糊的、扭动的身影仿佛是头怪兽。
“看什么看，快来帮忙！”他冲呆滞在门口的士兵叫喊。
一个士兵跑了过来，抓住了同伴的另一只手，同炼金术士一起奋力将他往外拽。他们拽了一下，李察发现另一头扭动的黑影的力气超乎想象。
“妈的！别发傻！”另一个士兵接替炼金术士的位置。“把这些东西统统搬走。”
他的命令无人听。士兵惊恐的叫喊仿佛是定身术的咒语，让绝大多数家伙不敢挪动丝毫。“见鬼！”他咒骂一声，只得亲自上前搬动那些空空如也的箱子，左手的伤口隐隐作痛。好不容易有一个士兵跑了过来，但转眼间，那个被埋在木箱子下面的士兵便发出了一声凄厉的叫喊。他的双目大睁，翻起眼白，汗水一下子爬满全身，像是受到了莫大的痛苦。
那个士兵一下子愣住了。李察一把推开了他，“滚开！别碍手碍脚！”
木箱子如同山崩般倒向一旁，然后李察看见了后面到底藏着的是什么玩意儿。阴影里是好几张惨白的脸，被水浸泡过而变得肿胀的圆脸，浑身散发着腥臭味道，眼睛里在黑暗里闪闪发亮，透着对生者的痛恨与嗜血的饥渴。
“他、他们——”布兰德脸上夹杂着难以置信与惊慌失措的恐惧。
“该死的，这就是你说的不放弃任何一个人。”李察飞快地回敬一句。他踢了一下呆滞的士兵，“把他拉出来，然后快滚，”他算是瞧出来了，这些士兵已经没了作战的意志了，他们留在这简直是自寻死路。那个因为疼痛而昏迷的家伙被拉了出来。他的双腿已经没有了，断裂的骨头像是被牙齿硬生生的咬断。
“出去！全都出去！”炼金术士冲那些士兵叫道，“他妈的，连逃跑都不会吗？”
那些溺水死鬼不再隐藏，他们推开挡路的木箱子朝他们逼近，队长握着剑，站在李察身边。“白魔鬼，这就是……这就是……你确定我们能杀得了他们？”
“砍下他们的脑袋。”李察说，“挺简单的，不是吗？”
一，二，三……一共五个。比炼金术士预料的要少。一个短毛鬼首先扑了上来，李察没有时间挑选对手。他纵身向前，挥剑劈下。符文长剑，划过衣袖、皮肤和骨头，却不知怎地，声音很不对劲。他周围的气息奇怪而冰冷，差点将他噎住。他看见地上的断臂，黑色的手指正在灯光下面蠕动。
另一个水鬼抬起他那惨白的圆脸，李察毫不迟疑，举剑就砍。利剑将他的鼻子劈成两半，砍出一道深可见骨、贯穿脸颊的裂口，正好在那双有如燃烧的通红炉火般的眼睛下方。布兰德应该认得这张脸。他叫喊出一个人的名字，踉跄后退。
炼金术士觉得有东西在扒自己脚踝。低头一看，只见漆黑的手指紧紧钳住他的小腿，那条断臂正往大腿上爬，一边撕扯羊毛和肌肉。李察感到一阵剧烈的恶心，他连忙用剑尖把脚上的手指撬开，然后把那东西丢掉。断臂在地上蠕动，手指不断开开阖阖。
别的溺死鬼蹒跚着向他逼近。那个断臂的家伙虽然少了一只手，但一滴血也没流，好像毫无知觉。李察把长剑举在胸前，飞快念了三音节的咒文，长剑立即闪闪发亮，犹如夜晚的明亮月光，超过了昏暗的油灯，映得那些溺死鬼更显恐怖。
队长犹犹豫豫，但水鬼找上了他。他不得不惊恐地迎战。但他还算记得李察的叮嘱。他躲闪开水鬼的爪子，剑锋深深陷入了水鬼柔软的仿佛塞满脂肪的粗胖脖子。
一个船员的尸体冲过来，把队长撞倒在地。他摔倒在一堆木箱子里，武器脱手而出。
“起来，”李察冲他吼道，“快出去！”然而队长挣扎几下也没能起身。这时一个勇敢的士兵不退反进，冲进了船舱。“把他带出去！”他来不及辨认对方是谁，便大声吼道。
舱室里空间狭小，炼金术士一人面对四具死尸，只得且站且退。他一剑划破一个水鬼的肚子，漆黑的肠子同血液和海水一道洒了一地，但对方依旧生龙活虎。他朝门口退去，打算将他们困死在船舱里。然而他的后背撞上了某个碍手碍脚的家伙。
布兰德那个混蛋竟然还没离开。“该死的，你站在这里干嘛！”他一边攻击一边大骂。
“我用不着你来救我。”布兰德的手里抓着一把士兵遗落的长戟，绵软无力地向前戳刺着，但几乎没有效果，锋利的尖刃完全刺不穿那层滑腻的皮肤。
李察一剑斩断另一具尸体的胳膊，同时把朝他爬来的断手远远踢开。谁知道他差点被那柄长戟给刺中。他恼怒地叫道，“妈的，别挡路，你想杀了我吗？带着迪卡先滚出去！”
“别他妈的自以为是了！”布兰德顽固地重复，“我用不着你来救我！”