µÚ¶þǧ¶þ°ÙËÄʮգºÇó¶©ÔÄ£¡£¡£¡ÇóÔÂÆ±£¡£¡£¡(1/2)
°¢Ë¹¼ÓµÂµÄÄÇЩÀϵÇÖ®ËùÒÔÈÃÍжûÎÞÂÛÈçºÎÒª×øÔÚÍõ×ùÉÏ£¬ÄÄÅÂʲô¶¼²»×öÒ²Òª²ÎÓëÕþÎñ£¬ÆäʵҲÊÇ»ùÓÚ´«Í³¡£ÔÚ°¢Ë¹¼ÓµÂÅ®ÐԵĵØÎ»¸ß£¬ÊÇÒ»·½Ã棬µ«ÁíÒ»·½Ã棬ŮÐÔµØÎ»ÓÖûÄÇô¸ß¡£
±ÈÈçÅ®ÐÔ¿ÉÒÔºÍÄÐÐÔ·ÖÏíȨÁ¦£¬µ«È´²»ÄÜÁè¼ÝÔÚÄÐÈËÖ®ÉÏ¡£
ÍõºóÖ®ËùÒÔÓÐȨÁ¦£¬ÒòΪËýÊǹúÍõµÄÆÞ×Ó£¡
¶ø²»ÊÇÒòΪ±ðµÄÔÒò¡£
ÕâÒ»µã°¢Ë¹¼ÓµÂºÍÎ÷·½·â½¨Ê±´úºÜÏñ¡£
¶ÔÁËÎ÷·½Ò²ÓÐÌ«ºóÕâÑùµÄ³ÆÎ½£¬µ«ºÍÖйú¹Å´ú²»Ò»ÑùµÄÊÇ¡£ÔÚÖйú¹Å´ú£¬Ì«ºóÒ»°ãÊÇÖ¸»ÊµÛµÄĸÇ×£¬ÇÒ¶àÊýÊÇÉúĸ£¨Ò²ÓкܶàÇé¿öÊǵÕĸ£¬µ«¾ÍËãÓеÕĸ£¬ÉúĸҲ»á±»·âΪ̫ºó£©£¬Î÷·½ºÍ°¢Ë¹¼ÓµÂÔòÖ÷ÒªÊÇ¿´ÄãÀϹ«µ±Ã»µ±¹ý¹úÍõ£¡
¸úËùνµÕÊüÎ޹أ¬Î÷·½ÊÇÒ»·òÒ»ÆÞÎÞæªÖÆ£¬Ã»ÓеÕÊüÕâһ˵£¬Ö»ÓлéÉúºÍ·Ç»éÉú£¬ÆÞ×ÓÓëÇ鸾µÄÇø±ð£¬ÕâÖ®¼äµÄºè¹µÊDz»¿ÉÓâÔ½µÄ£¬¸ù±¾²»ÊÇÖйúÈËËùÀí½âµÄÄǸöµÕÊü¡£Î÷·½Å®ÐÔµÄÈÙÓþÖ»ÄÜÀ´Ô´ÓÚ¸¸Ç׺ÍÕÉ·ò£¬¶ø²»ÄÜÀ´Ô´ÓÚ¶ù×Ó¡£Äãûµ±¹ýÍõºó£¬¾Í²»Äܵ±Ì«ºó£¬ÄÄÅÂÄã¶ù×Óµ±Á˻ʵÛÒ²²»ÐУ¬µäÀý¾ÍÊÇÄÃÆÆÂصÄĸÇ×£¬ÉõÖÁÄÃÆÆÂسƵۺó°Ñ½ãÃö¼·âÁ˹«Ö÷£¬ËûĸÇ×Ò²ÒÀ¾ÉÖ»ÊÇ·òÈË£¬Ö»ÒòΪÄÃÆÆÂصĵùûͷÏΣ¨Î÷·½Ã»ÓÐ×··âÕâһ˵·¨£©¡£ÓÖ±ÈÈçÜçÜ繫Ö÷µÄÆÅÆÅ£¬´ó¹«åúË÷·Æ£¬Ëý±¾À´ÍêÈ«¿ÉÒÔµ±»Êºó£¬ÒòΪÀϹ«±¾À´¾Í¿ÉÒÔ¼´°ÂµØÀû£¨ÉñÂÞ£©»ÊµÛ룬µ«ÒòΪÀϹ«ÖÇÁ¦µÍÏ£¬ËýΪÁ˹ú¼Ò¿¼ÂÇ£¬ÓÚÊÇȰ˵ÀϹ«°Ñ»ÊλÈøø³¤×Ó¸¥À¼´ÄÁË£¬Õâ¶ÔËý¸öÈËÀ´ËµÒ²ÊÇÖØ´óÎþÉü£¬ÒòΪÄÄÅÂÉí·ÝÒѾÈç´ËÓ²ºË£¬ÄÄÅÂËýÒѾÊǰµØÀûµÄÉãÕþ£¬½ö½öÒòΪÕâ¸öÈò½£¬Ëý¶¼²»ÄܳÆÌ«ºó£¬Ö»ÄÜÖÕÉíΪ´ó¹«åú£¬ÙºÂ»Ò²Òò´Ë±È²»Á˵±Á˻ʺóµÄ¶ùϱ¡£
Ó¢¹úά¶àÀûÑÇÅ®ÍõµÄÀý×ÓÒ²Ò»Ñù£¬Î¬Å®Íõ¼ÌλºóºÍËýһͬ³ÆqueenµÄÖ»ÓÐËýµÄ²®Ä¸£¬ÏÈÍõÍþÁ®ËÄÊÀµÄÍõºó£¬¶øËý×Ô¼ºµÄÇ×Â裬ÔòÍ·ÏÎûÓÐÈκα仯£¬ÖÕÉí¶¼Ö»ÊÇ¿ÏÌØ¹«¾ô·òÈË£¬ÔÒòµ±È»¾ÍÊÇÀϹ«µ±Ã»µ±¹úÍõµÄÇø±ð£¬×ÓÅ®Ôò»Ý²»ÁËÂè¡£¾¿ÆäÔÒò£¬ÊÇÎ÷·½µÄȨÀûÂß¼ºÍÖйúµÄȨÀûÂß¼²»Ò»Ñù£¬Öйú½²¾¿Ä¸ÒÔ×ӹ󣬵«Î÷·½Ã»ÓÐÕâ¸ö˵·¨£¬ÖйúµÄТµÀÎÄ»¯ÊÇͳÖλùʯ£¬ËùÒÔÅ®ÐÔµÄ×î¸ßµØÎ»ÊÇÌ«ºó£¬µ±ÁËÌ«ºó¾Í¿ÉÒÔΪËùÓûΪ£¬¶øÎ÷·½Ôò²»È»£¬Î÷·½¶ÔÓ¦µÄͳÖλùʯÊÇ»ù¶½½Ì£¬ÊǶÔÉϵÛò¯³Ï£¬Ö»ÒªÖÒ³ÏÓÚÉϵۣ¬¶Ô¸¸Ä¸Ð¢²»Ð¢²Å²»ÖØÒª£¬ËùÒÔÎ÷·½Å®ÐÔµÄ×î¸ßµØÎ»ÊÇÍõºó£¬ÒòΪºÍÀϹ«Ò»ÆðÊǹú¼ÒÊ×ÄÔ£¬µ±ÁËÌ«ºóÔòÒâζ×ÅÍ˳öȨÁ¦ºËÐÄ£¬ÒòÎªËæ×ÅÀϹ«È¥ÊÀ¶ø²»ÔÙÊǹú¼ÒÊ×ÄÔ£¬µØÎ»Ò²¾Í²»ÈçÐÂÍõºó¡£¿´¹¬Í¢Å®ÐÔÓÐûÓи£Æø£¬ÖйúÖ÷Òª¿´Ëýµ±Á˶àÉÙÄêµÄÌ«ºó£¬¶øÎ÷·½Ôò¿´Ëýµ±Á˶àÉÙÄêµÄÍõºó£¬ÕýÊÇÒòΪͳÖÎÂß¼²»Ò»Ñù¶øµ¼ÖÂȨÁ¦²»Ò»Ñù¡£
ËùÒÔ¼´±ã¸¥Àö¼ÎÊÇÍжûµÄÇ×ÉúĸÇ×£¬ËýÒ²²»ÄÜÁè¼ÝÔÚÍжûÖ®ÉÏ£¡
Ö»ÄÜ˵ÊÇÉí·Ý¶ÔµÈ¶øÒÑ£¬Ì«ºóµÄ·¨ÀíÀ´×ÔǰÍõ¶ø²»ÊǽñÍõ£¬¶ÔÓÚ½ñÍõ¶øÑÔ£¬·îÊÇÇé·Ö£¬¶ø²»·îÊDZ¾·Ö¡£ËùÒԺܶàÍõ/»ÊµÛ֮ĸÉõÖÁÎÞ·¨»ñµÃÌ«ºóµÄ³ÆºÅÖйú¡°Ì«ºó¡±Ò»´ÊÔ´ÓÚÇØÕÑÏåÍõµÄĸÇ×£¬ÔÚÖÜôöÍõÊ®ËÄÄêÊ׳ÆÌ«ºó¡£
Ì«Õߣ¬´óÒ²¡£Ì«ÓÖ̩ͨ£¬¹ÅÒÔÌ©£¨Ì«£©×ÖΪ×î×𣬾ݡ¶¹ãÑÅ¡¤ÊÍÚ¬Ò»¡·¶ÎÔ»£º¡°ºóÊÀ»¹ÑÔ£¬¶øÒÔΪÐÎÈÝδ¾¡£¬Ôò×÷Ì«¡£Èç´óÔ×Ë××÷Ì«Ôס£´ó×ÓË××÷Ì«×Ó£¬ÖÜ´óÍõË××÷Ì«ÍõÊÇÒ²¡±¡£ÍõÖ®×ÓΪ̫×Ó£¬Íõ֮ĸ×ÔÐûÌ«ºóʼΪ̫ºó£¬ÆäÓàÖî¹ú´ËǰÒÔǰÍõÖ®ºó³ÆÍõºÅΪËùν̫ºó£¬ÈçÕÔÍþ/»ÝÎĺó£¨ÕÔ»ÝÎÄÍõÖ®ºó¡¢Ð¢³ÉÍõ֮ĸ£©¡¢ÑàÒ׺ó£¨ÑàÍõßàÖ®ºó¡¢ÕÑÍõ֮ĸ£©£¬Î¨Æë¾ýÍõºó£¨ÆëÏåÍõºó¡¢Æë¹²Íõĸ£©Í⣬ÐûÌ«ºó×÷ΪµÚÒ»¸öÌ«ºó£¨ÍõÌ«ºó£©£¬ÆäËù·ûºÏÌõ¼þӦΪ£º1.×Ô¼ºÊÇǰÍõÕýÆÞ£¨Ç°ÍõÍõºó£©¡£
2.ǰÍõÞ°ÊÅ¡£
3.Æäʱ×Ô¼ºÉÐÔÚÈËÊÀ¡£
4.ǰÍõÓë×Ô¼ºÖ®Ç××Ó¼´Î»ÎªÐÂÍõ¡£
5.ÒÔÐÂÍõ֮ĸ±»×ðΪ̫ºó¡£
ÒÔÕâÒ»Ì×ÑϸñÍêÕûÁ÷³ÌΪ̫ºó¡£
ºÜ¶àʱºò£¬Ì«ºóÊÇ¿ÉÒÔÁè¼ÝÓڻʵۻòÕßÍõÖ®Éϵģ¬Êµ¼ÊÉϼ´±ã×îÇ¿ÊÆµÄ¾ýÖ÷£¬Ãæ¶Ô×Ô¼ºÀÏÂ裬Ҳ»áÍ˱ÜÈýÉᣬÕâÊÇ»ªÏÄÊýǧÄêÀ´Ð¢ÎÄ»¯µÄÍþÁ¦£¬ÀúÊ·ÉϺܶàÌ«ºó£¬¶¼×ö¹ýÆÛѹ×Ô¼º¶ù×ÓÉõÖÁËï×ÓµÄÊÂÇé¡£±ÈÈç¶«ººµÄñ¼Ì«ºó£¬ÒòΪ»îµÄ¹»¾Ã£¬²»½öÄÜÑ¹ÖÆ×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¾°µÛ£¬Ë³´ø»¹Ñ¹ÖÆ×Ô¼ºµÄËï×ÓÎäµÛ£¬µ±È»£¬»¹ÓиüºÝµÄ£¬±ÈÈç×ÅÃûµÄÂÀºó£¬°Ñ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÖ±½ÓÏÅËÀ£¬Ëý»î×ŵÄʱºò£¬Õû¸öÁõÊÏ×ÚÊÒ¶¼ÉªÉª·¢¶¶£¬ºóÀ´¸üºÝµÄ¾ÍÊÇÎäÔòÌìÁË£¬Ö±½Ó´ÛȨ£¬×Ô¼ºµ±»ÊµÛ£¬Ö±½Ó¶Ô·ò¼ÒÀîÊÏ×ÚÊÒÍæÏûÏûÀÖ£¡
ÒòΪÔÚ·¨ÀíÉÏ£¬Ì«ºóÌìÈ»¾Í¶Ô»ÊµÛÐγÉÑ¹ÖÆ£¡
¿ÉÔÚÎ÷·½¾Í²»ÊÇÕâÑùµÄÁË¡£
Å·ÖÞ×î×ÅÃûµÄÍõÌ«ºóÊÇÒÁÀöɯ°×¶þÊÀ֮ĸ£¬ÒÁÀöɯ°×¡¤°²¼ªÀ¡¤Âê¸ñÀöÌØ¡¤±«Ë¹-À³°º¡£×Ô1952ÄêÅ®Íõ¼´Î»ºóËý³ÉΪÖÐÎÄÓï¾³ÀïµÄËùν¡°Ì«ºó¡±£¬ÓÉÓÚÓ¢ÓïQueen¿ÉÒëΪÍõºó»òÌ«ºó¡£Îª·½±ãÇø·ÖQueen Elizabeth£¬Å®ÍõÈ«³ÆÎªÒÁÀöɯ°×Å®Íõ¶þÊÀ±ÝÏ£¬Æäĸ£¨Ó¢ÍõÇÇÖÎÁùÊÀÍõºó£©Ôò±»³ÆÎªQueen Elizabeth£¬TheQueenMother£¨ÒÁÀöɯ°×Íõºó/ÍõÌ«ºó£¬Å®ÍõµÄĸÇ×£©¡£
ͬÀí£¬Å·ÖÞ»¹ÓÐһλÎÞ×ÓÈ´±»×ðΪ̫ºóµÄ·¨±È°ÂÀ¡¤µÂ¡¤ÄªÀ-°¢À¹±£¬ËýÊDZÈÀûʱ¹úÍõ²©¶Å°²Ò»ÊÀµÄÆÞ×Ó£¬µ«ÖÕÉíÎÞ×Ó¡£×Ô1993Ä격¶Å°²Ò»ÊÀÈ¥ÊÀÒÔºó£¬ÆäµÜ¶û±´¡¤·ÑÀû¿Ë˹¡¤µÒ°Â¶à¶û¡¤Î²®ÌØ¡¤¿ËÀ×µÙ°²¡¤Óȸù¡¤ÂíÀά¶¡¼´Î»£¬ÍõºÅ°¢¶û±´¶þÊÀ¡£·¨±È°ÂÀ×÷ΪÍõÐÖÉ©£¬°´Öйúϰ¹ßÓ¦±»³ÆÎª¡°Ì«ºó¡±£¬µ«È¥ÊÀʱÒÀÈ»×÷Ϊ²©¶Å°²Ò»ÊÀµÄÒÅæ×£¬¼´×÷ΪÍõºóÈ¥ÊÀ¡£×ÜÖ®£¬Å·Ö޵ġ°Ì«ºó¡±Ò»ÑùÀ´Ô´ÓÚǰÍõ£¬µ«Ã»ÓÐÁíÍâµÄ×ðºÅ¡£
ËýÃDZ¾ÉíȴûÓÐÌ«´óµÄȨÁ¦£¬ÉõÖÁÓÚÔÚ¹¬Í¢ÖдæÔڸж¼²»¸ß¡£
°¢Ë¹¼ÓµÂÕâ±ßÒ²²î²»¶à£¬ËûÃÇÄܹ»ÔÊÐíÅ®ÈËÓµÓÐȨÁ¦£¬ÉõÖÁÓÚÉÏÕ½³¡£¬µ«¾ø¶Ô²»ÄÜÁè¼ÝÓÚÄÐÈËÖ®ÉÏ£¬ÌرðÊǹúÍõÖ®ÉÏ£¡¸¥Àö¼Î±¾ÉíµÄÄÜÁ¦·Ç³£³öÉ«£¬ÄǾ͸ü²»ÐÐÁË£¡
ËäÈ»°¢Ë¹¼ÓµÂÕâô¶àÄêҲû³ö¹ýÂÀºó»òÕßÎäÔòÌ죬µ«²»´ú±íÕâȺÀϵDz»»á·À»¼ÓÚδȻ£¬¸¥Àö¼ÎµÄÄÜÁ¦Ô½³öÉ«£¬ÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔ¾ÍÔ½´ó£¡
¡°¹þÇ·¡¡¡±
ÍжûºÜ²»Ï²»¶ÕâÖÖ³¡ºÏ£¬Õâ»á¶ùÒѾÌýµÄ»è»èÓû˯ÁË¡£
µ«ËûȴûÓÐÄÖÆ¢Æø¡£
±Ï¾¹ËûÒѾ³ÉÊìÁËÐí¶à£¬ÒªÊǸéÔÚûÓб»Á÷·Å֮ǰµÄÍжû£¬Ëû¹ÜÄãÕâ¸öÄǸöµÄ£¬Ôç¾Í´ø×ÅÎÀ¶ÓÕÒÒ»´¦Õ½³¡£¬É±¸öˬÁË¡£ÄÇʱºòµÄÀ×ÉñÄêÇáÆøÊ¢£¬¿ÊÍûÕ½Õù¼°ÏòÍùʤÀû£¬ËûµÄ¸¸Çװ¶¡Ôø½ÌÓý¹ýËû£ºÒ»Î»ÏÍÃ÷µÄ¾ýÍõÓÀÔ¶²»»áÖ÷¶¯ÌôÆðÕ½Õù£¬µ«Ëûʱ¿ÌÕû×°´ý·¢¡£ÖÚÉñÖ®¸¸°Â¶¡ÕýÊÇÒòΪÀ×ÉñÍжû¹ýÓÚ¿ñ°ÁºÍÓÞÃÁ²Å¾ö¶¨°þ¶áËûµÄÉñÁ¦£¬²¢½«ËûÁ÷·Åµ½µØÇò¡£ÔÚµØÇòÉÏËûÂýÂýµØÈÏÇåÁË×Ô¼ºµÄÎÞÖª£¬Ò²ÖªµÀÁË×Ô¼ºËù×÷ËùΪ´øÀ´µÄºó¹û¡£×îÖÕ£¬Íжû»Ö¸´ÁËÉñÁ¦£¬ËûÔÚµØÇòÉÏÃ÷°×ÁËÕ½ÕùËù´øÀ´µÄÎÞÇéÒÔ¼°²ÒÁÒ£¬ËùÒÔËûÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Òª´òËé²ÊºçÇÅ×èÖ¹Âå»ù»ÙÃð±ù˪ÁìÓòµÄÒõı¡£
ºóÀ´ÓÖ¾ÀúÁ˺ܶàÊ£¬´ÓÂå»ù´ø×ÅÆëËþÈðÈËÈëÇÖµØÇò£¬È»ºóÊǺ£À¸´ËÕ£¬½Ó×ÅÊÇËÕÌØ¶ûÌØÈëÇÖ£¬µÈµÈһϵÁеÄÊÂÇéÖ®ºó£¬ÍжûÖÕÓÚÃ÷°×ÁË×Ô¼º´æÔÚµÄÒâÒ壬ȨÁ¦²»ÊÇËûµÄ×îÖÕÏëҪ׷ÇóµÄ£¬Íõλֻ»á´øÀ´¸ü¶àµÄɱ¾ºÍÎþÉü£¬ËûÒª×öµÄ¾ÍÊDZ£»¤ºÃ°¢Ë¹¼ÓµÂµÄ³¼ÃñÒÔ¼°¾Å½çµÄ°²Äþ£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»¸öÓ¢ÐÛµÄÖ°ÔðËùÔÚ¡£Ò²ÊÇËû×÷Ϊ°Â¶¡Ö®×ÓµÄÔðÈΣ¡
ËùÒÔ¼´±ãËû·Ç³£·Ç³£²»Ï²»¶ÕâЩÕþÎñ£¬µ«Ëû»¹ÊDZÆ×Å×Ô¼ºÈ¥ÊÊÓ¦£¡
¸¥Àö¼ÎÔòºÜϰ¹ßÕâÑùµÄÉú»î£¬ÆäʵÍжûµÄÀϵù°Â¶¡Ò²²»Ì«Ï²»¶ÕâЩ·±ËöµÄÊÂÎʵ¼ÊÉÏÈκÎÒ»ÃûÕý³£½¡¿µµÄ°¢Ë¹¼ÓµÂÄÐÈ˶¼²»Ì«Ï²»¶ÕâÑùËöËéµÄÊÂÇé¡£
ËûÃǸüϲ»¶¼¤ÁÒµÄÕ½¶·£¬ÒÔ¼°Õ½¶·Ö®ºóµÄºÀÒû¡£
°Â¶¡ÉÔ΢³ÉÊìÒ»µã£¬Ëû²»ÔÙȥ׷Ѱ¼¤ÁÒµÄÕ½¶·£¬Ò²ºÜÉÙÒû¾ÆÁË¡£µ«ËûÒÀÈ»²»Ì«Ï²»¶´¦ÀíÕâЩÔÓÎËùÒԺܶàÊÂÇé¶¼ÊǸ¥Àö¼ÎÔÚ´¦Àí£¬ËûÖ»ÐèÒªÖªµÀ´ó¸Å¾ÍÐÐÁË¡£
¸¥Àö¼ÎËãÊÇÔ×Ï࣬ËýºÜÊÊÓ¦ÕâÑùµÄÉí·Ý¡£
¡°¹ØÓÚÍÀÉñÕ߸ñ¶ûµÄÊÂÇ飬ÄãÃÇÒªÌØ±ð×¢Ò⣬Õâ¸ö¼Ò»ïÊǸö·è×Ó£¬ËÒ²²»ÖªµÀ£¬Ëû»áʲôʱºòÔÙ´ÎÌø³öÀ´¡£ÏòÎÒÃÇËùÖªµÄËùÓÐÐǼÊÎÄÃ÷·¢²¼ÐüÉÍ£¬Ò»¶¨ÒªÕÒµ½Õâ¸ö¼Ò»ï£¡¡±
¸¥Àö¼ÎÖÕÓÚÁĵ½ÁËÍжû¸ÐÐËȤµÄÄÚÈÝ¡£
¸ñ¶û£¡
ÉÏ´ÎÔÚµØÇò£¬Ëû´³³öÁËÄÇô´óµÄ»ö»¼Ö®ºó£¬Ò»ÁïÑ̾ÍÅÜÁ˵ÄûӰÁË£¬º£Ä·´ï¶û¶¼ÕÒ²»µ½Ëû¡£
û°ì·¨£¬º£Ä·´ï¶ûµÄÈ·¿ÉÒÔ¼à¿ØÈ«ÓîÖæºÜ¶àµØ·½£¬µ«ÎÊÌâÊÇ£¬ËûÖ»ÓÐÒ»¸öÈË£¬Ã»°ì·¨ÕæµÄËÑË÷È«ÓîÖæÃ¿¸öµØ·½£¬¶ø¸ñ¶ûºÜ½Æ»«£¬ËûÏÔȻ֪µÀ°¢Ë¹¼ÓµÂµÄÄÜÁ¦£¬ËùÒÔ¼«ÎªÐ¡ÐÄ¡£
ÕâÖÖÇé¿öϰ¢Ë¹¼ÓµÂÖ»ÄÜÇóÖúÓÚÆäËûÎÄÃ÷¡£
¡°ÁíÍâ¡¡Õë¶ÔµØÇòµÄÇé¿ö£¬ÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÃǰ¢Ë¹¼ÓµÂ±ØÐë×ö³öÏà¶ÔÓ¦µÄÔ¤°¸£¬ÕâÒ»´ÎµÄÊÂÇ飬²»ÄÜÔÙ·¢ÉúÁË¡£¡±
µÚ¶þǧ¶þ°ÙËÄʮգºÇó¶©ÔÄ£¡£¡£¡ÇóÔÂÆ±£¡£¡£¡(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ