µÚÎå°Ù¾ÅÊ®ÎåÕ£ºÈËÐÔÉÁ¹â£¨ÇóÊղأ¬ÇóÍÆ¼ö£¬ÇóÔÂÆ±£©(1/2)
¸´³ðÕ߼ƻ®£¬Äá¿Ë¸¥ÈðºÜÔç¾ÍÕûÀí³öÀ´ÁË£¬¿É²»¹ÜÊǰ²Àí»á»¹ÊÇÆ¤¶û˹¶¼Ã»ÓÐÅú×¼Õâ¸ö¼Æ»®£¬ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÄÇЩ¹ÖÌ¥²ÅÊÇÕæÕý¸Ã¼à¹ÜµÄ¶ÔÏ󣬰ÑËûÃǾۼ¯ÔÚÒ»Æð£¿ºÜ¶àÈ˶¼¾õµÃÄá¿Ë¡¤¸¥ÈðÔÚÒìÏëÌ쿪¡£
ͬʱƤ¶û˹ҲÓиüÉîµÄÓÇÂÇ£¬µ½ÁËÏֽ׶Σ¬Éñ¶Ü¾ÖÒѾ±»¾ÅÍ·ÉßÉøÍ¸µÄ²î²»¶àÁË£¬Äá¿Ë¡¤¸¥Èð²»¹Ü×öʲô£¬¶¼ÌÓ²»¹ý¾ÅÍ·ÉßµÄÑÛ¾¦£¬ÒòΪÕû¸öÉñ¶Ü¾Ö£¬¸÷¸öÖØÒªÎ»Öö¼±»°²²åÁ˾ÅÍ·Éß¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ò»¸öÓɳ¬ÄÜÁ¦Õß×é³ÉµÄС¶ÓÏÔÈ»²»·ûºÏ¾ÅÍ·ÉßµÄÀûÒæ£¬ÒòΪÄDz¢²»ÊÜËûÃǾÅÍ·ÉßÕÆ¿Ø¡£
¿ÉÏÖÔÚ¡¡¿´¿´ÄǸöгöÏֵĽðÉ«¾ÞÈ˺Ͱ¢Èð˹µÄÕ½¶·¡£ËûÃǵóöÁËÒ»¸ö½áÂÛ£¬Ö»Óг¬ÄÜÁ¦Õß²ÅÄܶԸ¶³¬ÄÜÁ¦Õߣ¡
Èç¹ûÏ´ÎÓöµ½°¢Èð˹ÕâÖÖµÐÈË£¬ÈÃÉñ¶Ü¾ÖÔõôӦ¶Ô£¿
ÊÂʵÒѾ֤Ã÷£¬ÆÕͨÈËÔٶ࣬¶Ô°¢Èð˹¶¼Ã»ÓÐÈκÎÒâÒå¡£
¶Ô¾ÅÍ·ÉßÀ´Ëµ£¬ËûÃǵĵÐÈË´ÓÀ´²»ÊÇÉñ¶Ü¾Ö£¬¶øÊÇÄÇЩͬÑùÏëҪͳÖÎÊÀ½çµÄ»µµ°£¬¹ùÀÏʦ¶¼Ëµ¹ýÁË£¬Í¬ÐвÅÊdzàÂãÂãµÄ³ðºÞ£¬¶Ô¾ÅÍ·ÉßÀ´Ëµ£¬Éñ¶Ü¾ÖºÍÃÀ¹úÕþ¸®ÆäʵһµãÒ²²»¿ÉÅ¡£´ò²»¹ýËûÃÇ£¬È´¿ÉÒÔ¼ÓÈëËûÃÇ£¡ÉõÖÁµ½×îºó¿ÉÒÔ³ÉΪËûÃÇ¡£
¾ÅÍ·ÉßÒ»Ö±¶¼ÊÇÕâô×öµÄ¡£´Ó¶þÕ½¿ªÊ¼£¬²»£¬Ó¦¸ÃÊÇ´Ó¶þÕ½¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬¾ÅÍ·Éß¾ÍÒѾ¿ªÊ¼¶ÔÃÀ¹ú½øÐÐÉøÍ¸£¡ËûÃÇ´ò²»¹ýÃÀ¹ú£¬È´¿ÉÒÔ½øÈëÃÀ¹ú£¬ÀûÓÃÃÀ¹úµÄÁ¦Á¿×³´ó×Ô¼º£¬ÈþÅÍ·Éß´ÓÃÀ¹úµÄÉíÌåµ±ÖÐÖØÉú£¡
ËùÒÔ¾ÅÍ·Éß²»½ö²»°ÑÉñ¶Ü¾Öµ±×öµÐÈË£¬·´¶øÈ«ÊÀ½ç×îÏ£ÍûÉñ¶Ü¾ÖÔ½À´Ô½ºÃµÄ¾ÍÊôÓÚËûÃÇÁË¡£ÒòΪÉñ¶Ü¾ÖÇ¿´ó£¬²ÅÄÜÈÃËûÃǸüÇ¿´ó¡£
·´µ¹ÊÇÆäËûÄÇЩÂÒÆß°ËÔã¶ÔÊÀ½çÓÐ×ÅÆóͼµÄ»µµ°£¬ÔÚ¾ÅÍ·Éß¿´À´£¬²ÅÊDZØÐë±»ÏûÃðµÄµÐÈË£¡
¾ÍÏñ°¢Èð˹һÑù¡£
ÊÀ½çÊǾÅÍ·Éߵģ¡
¡¡
ÏȲ»¹Ü¾Å¶Ü¾ÖÄDZßÔõÑù£¬ÂåÉ¼í¶µÄÕ½³¡ÒÀÈ»¼¤ÁÒ¡£
°¢Èð˹µÄ³öÏÖ£¬Ò»ÏÂ×ÓÈÃÕ½ÕùµÄ¼¤Áҳ̶ÈÉÏÉýÁËÒ»¸ǫ̈½×¡£
Ô±¾±»°¢ÈðË¹ÕÆ¿ØµÄÄÇЩս¶·»ú£¬ÔÚ°¢Èð˹һÐÄÕë¶Ô¿Ö®ºó£¬Ã»È˲ٿصÄÕ½¶·»ú£¬±äµÃÏñÈý¸ç·¢ÉäµÄµ¼µ¯Ò»Ñù£¬³¹µ×µÄʧȥÁË¿ØÖÆ£¬»¯×÷Ò»¿Å¿ÅÍþÁ¦ÅÓ´óµÄÕ¨µ¯£¬ÂäÔÚÁËÂåÉ¼í¶³Çµ±ÖС£
¡°NO£¡NO£¡NO£¡¡±ÍÐÄáÑÛ¿´×ÅÒ»¼ÜÕ½¶·»úһͷÔú½øÁË×Ô¼ÒµÄ˹Ëþ¿Ë´óÏõ±ÖУ¬È´ÎÞÁ¦×èÖ¹¡£ËûÏÖÔڵķÉÐÐËٶȸù±¾Ã»°ì·¨À¹½ØÄǼÜʧȥ¿ØÖƵÄÕ½¶·»ú£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅËüײÉÏÁË×Ô¼ºµÄ´óÂ¥¡£¡°ÎҲŸոհѴóÐÍ·½ÖÛ·´Ó¦Â¯°²×°µ½´óÂ¥ÉÏ£¡¡±
ÍÐÄá²¢²»ÔÚºõÇ®£¬ÖÁÉÙÕâ¶°´óÂ¥¾ÍËãµ¹ÁËËûÒ²²»ÔõôÐÄÌÛ¡£ÒòÎªÕæµÄ²»ÐèÒª¶àÉÙÇ®£¬ÕæÕýÐÄÌÛµÄÊDZ£ÏÕ¹«Ë¾¡¡ÍÐÄáÐÄÌÛµÄÊÇËû¸Õ¸Õ×°ÉÏû¶à¾ÃµÄ´óÐÍ·½ÖÛ·´Ó¦Â¯£¬ÄÇÍæÒâ¿É²»ÊÇÇ®Äܽâ¾öµÄ¡£°Ñ·½ÖÛ·´Ó¦Â¯´óÐÍ»¯¿É²»ÊÇËæËæ±ã±ã¾ÍÄܸ㶨µÄ£¬ÊÂʵÉÏÈκÎÒ»Ïî¿Æ¼¼ÔÚÓ¦ÓÃÉϵÄ΢СµÄ¸Ä±ä£¬¶¼ÐèÒª¸¶³ö¼«´óµÄÐÄÉñ¡£
¶ø×²ÔÚ˹Ëþ¿Ë´óÏõÄÄǿŴóÐÍ·´Ó¦Â¯¿ÉÊÇÍÐÄῪ·¢µÄ×îа汾£¬±È֮ǰ½¨ÔìµÄÄǼ¸¸ö´óÐÍ·´Ó¦Â¯ÒªÏȽøµÄ¶à£¬Ô±¾ÍÐÄá´òËãÒÔÕâ¸ö·´Ó¦Â¯ÎªÑù±¾£¬Îª×Ô¼ºµÄÄÜÔ´¹«Ë¾½¨Ôì½ÓÏÂÀ´µÄ·´Ó¦Â¯£¬¿ÉÏÖÔÚºÃÁË£¬»¹Ã»¿ªÊ¼½øÐÐ×îÖÕ²âÊÔ¾ÍûÁË£¡
¡°·¨¿Ë£¡¡±ÍÐÄáºÝºÝµÄÂîÁ˾äÔà»°Ö®ºó£¬¾Í¸Ï½ô¼ÓÈëÁ˾ÈÈ˵ÄÐÐÁС£
¡¡
¡°°¢Èð˹£¡£¡£¡¡±´÷°²ÄȾÙ×ų¤½£¼ÓÈëÁËÕ½³¡£¬µ±È»Èç¹ûËýÄÜÇÄÇĵĽø´å´òǹµÄ²»Òª£¬¾Í¸üºÃÁË¡£
îõ£¡
°¢Èð˹·´ÊÖÒ»½£¼ÜסÁË´÷°²ÄȵÄÅü¿³£¬È»ºóÒ»½Å½«ËýÌß¿ª¡£
Èç¹ûÕæÂÛÕ½¶·¼¼ÇÉÀ´Ëµ£¬°¢Èð˹ÊǺÁÎÞÒÉÎʵÄÌìϵÚÒ»£¬ËûÕâ±²×ӸɵÄ×î¶àµÄ¾ÍÊÇÕ½¶·¡£
¡°¿£¡Äã¾Í¾Í´òËã¿¿×ÅÕâЩ¼Ò»ïÀ´ÖƲÃÎÒµÄÂð£¿ÄãÊÇÏë¿¿ËûÃÇЦËÀÎÒ£¿¡±°¢Èð˹ÏÖÔÚÎޱȵÄÈ·¶¨£¬¿ÉíÉϾø¶Ô³ýÁËÎÊÌ⣬Ҫ²»È»¾ø¶Ô²»»áÕâôÈõ¡£Ã¿Ò»´ÎºÍ¿ÎäÆ÷½»»÷£¬Ëû¶¼ÄܸÐÊܵ½¿µÄ³ÔÁ¦¡£
ËäÈ»°¢Èð˹×ÔÈÏΪ×Ô¼º±È¿ÒªÒ»µã£¬¿É¾ø¶Ô²»»áÓÐÕâô´óµÄ²î¾à¡£
²»¹ýÕâÑù¸üºÃ£¬ËûÊÇÕ½Éñ£¬ÓÖ²»Êǹ«Æ½Ö®Éñ£¬Ëû´ÓÀ´²»ÔÚÕ½¶·Ö®ÖÐ×·Ç󹫯½£¬ÔÙ˵ÁË£¬Õ½ÕùÖ®ÖÐÄÄÓÐʲô¹«Æ½¿ÉÑÔ£¿
¡°¶Ô¸¶Ä㣬×ã¹»ÁË£¡¡±
³Ã×Ű¢Èð˹»ØÉíÌß·É´÷°²Äȵĵ±¿Ú£¬¿Ò²×¥×¡ÁËÕâ¸ö»ú»á£¬µ¥ÊÖ¾ÙÆðÒ»µÀÀ×öª¸øÁ˰¢Èð˹һ¼ÇºÝµÄ¡£
À×öª½«°¢Èð˹ը·É£¬ËäÈ»¶Ô°¢Èð˹ûʲôÉ˺¦£¬¿ÉÈ´ÈÃËûÂé±ÔÁËÒ»»á¶ù¡£
¶øÕâÒ»»á¶ù£¬¾ÍÊÇ»ú»á£¡
¾ÍÔÚ°¢Èð˹¸Ð¾õÉíÌåËÖÂ鶯µ¯²»µÃʱºò£¬ÌìÉϳöÏÖÁËÒ»µÀÒõÓ°¡£
¡°Itself itself£¡¡±£¨ÒÔŵÓ
¡°Madama Butterfly£¡¡±£¨ºûµû·òÈË£¡£©
ÔÚ°¢Èð˹µÄÍ·¶¥£¬Ò»¸ö¾Þ´ó·¨Õó´ò¿ª£¬Ò»¸öÅ®È˵ÄÉϰëÉí̽³öÉí×Ó£¬Õâ¸öÅ®ÈËËäÈ»Ñù×ÓÊÇÒ»¸öµäÐ͵Ķñħ£¬¿ÉÉíÉÏȴûÓÐË¿ºÁµÄа¶ñµÄÆøÏ¢£¬·´¶øÏԵø߲»¿ÉÅÊ£¬¹ó²»¿ÉÑÔ£¬Ëý¸ß¸ßÑïÆðµÄË«½Ç£¬ÓÌÈçÒ»¶¨»Ê¹Ú£¬ÕÑʾ×ÅËý·Ç±ÈѰ³£µÄÉí·Ý£¡
°¢Èð˹ûÀ´µÃ¼°¿´Çå³þºûµû·òÈËÄÇÃÀÀö²»¿É·½ÎïµÄÈÝÑÕ£¬¾Í±»Ò»Ö»¾Þ´óµÄÈÍ·ÔÒÔÚÁËÉíÉÏ£¡
ºûµû·òÈË£¬¶ñħÊÀ½çµÄ¶ñħÁìÖ÷£¬ºÍÒ»°ã¶ñħÁìÖ÷¶ÔÈËÀà³äÂṵ́Óû²»Í¬£¬ºûµû·òÈ˶ÔÈËÀàµÄÁé»ê·Ç³£ÌôÌÞ£¬¼ò¶øÑÔÖ®£¬¾ÍÊÇÌôʳ¡£ËýÖ»¶ÔÓÅÐãµÄÁé»ê¸ÐÐËȤ£¬ÏñÄÇЩһȺа½ÌÍ½ËæÒâÍÀɱÎÞ¹¼Õß·îÏ×µÄÁé»ê£¬ºûµû·òÈË´ÓÀ´¶¼²»Ð¼Ò»¹Ë¡£ËùÒÔÔÚµØÇò£¬»ù±¾Ã»ÓйØÓÚÕâλ¶ñħÁìÖ÷µÄ´«ÎÅ¡£
µ±È»£¬Èç¹ûµ¥´¿ÒÔ´ËÀ´È϶¨ËýÊÇÒ»¸öºÃÈË£¬ÄǾʹó´íÌØ´íÁË¡£
ÕâλŮÐÔ¶ñħʮ·Ö²Ð±©£¬ÓëËý»ªÀöÑàβµû×´µÄÍâ±í½ØÈ»²»Í¬£¬ËýµÄ¶ñÃûÉõÖÁÔÚ¶ñħÊÀ½çµÄסÃñÖÐÒ²¹ãΪÈËÖª¡£Õâλ¶ñħŮÍõÓÐןÍ×Ô¼ºÑùòÍêÈ«²»Ïà·ûµÄ±©Á¦ÇãÏò£¬Ëý×îϲ»¶×öµÄÊ£¬¾ÍÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄÈÍ·½«×Ô¼ºµÄµÐÈË£¬Ò»ÈһȵĴòËÀ£¡
ÓëÖ®Ïà¶ÔµÄ£¬Ëý¶ÔÈõС·Ç³£µÄ¿íÈÝ¡£àÅ£¬Ò²²»ÄÜ˵¿íÈÝ£¬Ó¦¸Ã˵£¬Ëýѹ¸ù¾Í²»Ð¼ÓÚÈ¥¶Ô¸¶ÄÇЩÔÚËý¿´À´ÊÇò÷ÒϵÄÈõСÉúÎï¡£¿É¶ÔÓÚÄÇЩ±»Ëý¿´ÖеÄÈËÀ࣬Èç¹ûÔ¸Ò⽫×Ô¼ºµÄÁé»êÓëËý×ö½»Ò×£¬Äܹ»»ñµÃÇ¿´óµÄÁ¦Á¿Óë·Ç·²µÄÖǻۡ£
ºä£¡
ºûµû·òÈ˵ÄÌáÐÑÏ൱µÄ¾Þ´ó£¬¶êĦÀËãÊǾ޴óÌåÐ͵ĶñħÁË£¬¿ÉÔÚºûµû·òÈËÃæÇ°£¬×î¶à¾ÍËãÒ»Ö±´óµãµÄèßä¡£
ËùÒÔ°¢Èð˹±»ºûµû·òÈ˵ÄÒ»ÈÖ±½Ó´ò½øÁ˵صף¡
µ«Ò²½ö´Ë¶øÒÑ£¬¿¨ÂêÌ©¼§µÄΰ´óÊØ»¤ÊDz»¿ÉÄÜ·ÅÈÎÕâÑùÒ»¸öÇ¿´óµÄ¶ñħÁìÖ÷Í£ÁôÔÚµØÇò£¬ËùÒÔ½ö½öÖ»ÊÇÒ»»÷Ö®ºó£¬ºûµû·òÈ˵ÄÕÙ»½Ê¼þ¾Íµ½ÁË¡£ÄÄźûµû·òÈ˶԰¢Èð˹µÄÁé»êºÜ¸ÐÐËȤ£¬Ò²²»µÃ²»À뿪µØÇò¡£
¾ÍÔÚºûµû·òÈËÏûʧµÄһ˲¼ä£¬òùòðÅ®ÏÀ¾Í³öÏÖÔÚÁ˺ûµû·òÈËÒ»ÈÔì³ÉµÄ´ó¿ÓÉÏ·½¡£
°¡£¡£¡£¡
Ò»Éù¼«Îª¸ß¿ºµÄ¼â½ÐÉù´ÓòùòðÅ®ÏÀµÄ¿ÚÖз¢³ö£¬½Ó×ÅÒ»ÍÅÍÅÑÌÎí´ÓòùòðÏÀÅ®ÏÀµÄÉíÌåÀ©É¢¿ªÀ´£¬½Ó×ÅÕâЩòùòð¾Í»¯Éí³ÉÁËÒ»Ö»Ö»ÆáºÚÎޱȵÄòùòð£¬ÕâЩòùòðÎ§ÈÆ×ÅòùòðÅ®ÏÀÅÌÐý£¬×îºóÔÚòùòðÅ®ÏÀÊÖÖлã¾Û¡£
¡°²ÐÆÆÖ®ò𣡡±
ËùÓеÄÒõÓ°òùòð»ã¾ÛÔÚÒ»Æð£¬±ä³ÉÁËÒ»°Ñ²ÐÆÆ£¬²»¶¨Ð͵ÄÒõÓ°¾ÞÈУ¬òùòðÏÀÅ®ÏÀºÝºÝµÄ½«ÊÖÖÐ²ÐÆÆ£¬³äÂú²»ÏêÆøÏ¢µÄÒõÓ°Ö®ÈвåÏòÁË´ó¿ÓÉî´¦£¡
Õâ°ÑÆáºÚµÄÒõÓ°Ö®ÈУ¬ÊÇÄÇÑùµÄ¿ÉÅ£¬Èκδ¥Åöµ½ËüµÄÎïÖʶ¼ÔÚһ˲¼ä£¬±»¸¯Ê´£¬±»·Ö½â£¬×îºó»¯ÎªÎÚÓУ¬ÄÄÅÂÁ¬ÄàÍÁÒ²ÊÇÈç´Ë¡£
ÎÞÉùÎÞÏ¢£¬ºÃÏñÒ»Õó·ç¹Î¹ýÒ»Ñù£¬Ö»ÓÐÒ»µÀÆáºÚµÄ¹ââһÉÁ¶øÊÅ¡£
±»ÒõÓ°¾ÞÈл®¹ýµÄµØÃ棬ֻʣÏÂÒ»¶ÑËÉÉ¢µÄ»ÒºÚÉ«µÄ»Ò½ý£¡
×öÍêÕâÒ»ÇÐòùòðÅ®ÏÀ£¬ºöȻһÕó»Î¶¯£¬ÎÞÁ¦µÄ´Ó¿ÕÖÐÂäÏ¡£´÷°²ÄÈ·É¿ì½ÓסÁËòùòðÅ®ÏÀ¡£
¾ÍÊÇÕâÒ»¿Ì£¬ÎÞÊý¶Ô×¼ÕâÀïµÄÕÕÏà»úÁôÏÂÁ˾µäµÄһĻ¡£
ÕâһĻ֮ºó±»Ò»¸öÅ®ÐÔÔÓÖ¾×÷ΪÁË·âÃæ£¬Ö®ºó·çÃÒÈ«ÊÀ½ç£¬±»ÊÓΪ°ÙºÏÖ®°®µÄ´ú±í£¬ÉõÖÁºóÀ´Í¬ÐÔÁµÆ½È¨µÄʱºò£¬¶¼Ï²»¶ÄÃÕâÕÅÕÕÆ¬³öÀ´ËµÊ¡£
Ò²ÒòΪ£¬³¬¼¶Ó¢ÐÛ·ÛË¿ÖгöÏÖÁËÁ½´ócp·Û¡£
µÚÎå°Ù¾ÅÊ®ÎåÕ£ºÈËÐÔÉÁ¹â£¨ÇóÊղأ¬ÇóÍÆ¼ö£¬ÇóÔÂÆ±£©(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ