“小克劳奇怎么知道你急需什么样的报酬？”
“……我父亲编造的身份并非完美无缺。有心算无心的情况下，他一查户籍就发现了。”
“克劳奇父子关系是出了名的不好，你就不怕小克劳奇无法兑现承诺？”
“他们父子关系是不好，但小克劳奇有一位深爱他母亲的父亲，还有一位深爱着他的母亲。就算感情不能传递，若能狠下心加以利用，他便能在老克劳奇那儿予取予求。”
克莱曼汀打量着浑身上下已经变得轻松的海洛伊丝：“那我该恭喜你一声？”
“谢谢！”海洛伊丝也不深究她有几分真心：“我已经办好了提前毕业的手续，明天就做火车离校，最迟下周一下午，我就能站在德意志的土地上，和大伯一家团聚。”
“还真是不耽搁！”克莱曼汀用手指随意敲了敲膝盖：“说真的，你讲了这么多，我完全看不出你向我寻求原谅的必要性在哪儿。隔着海峡，又是德国，马尔福鞭长莫及，你还在担心什么？”
“和马尔福没有关系。”海洛伊丝盯着她回答：“和你有关系。”
“和我？”
“对。更确切地说来，是和你的姓氏。你知道，我指的不是卡罗。”
“我活了十几年——”也许该说活了两辈子，克莱曼汀默默腹诽道：“倒还真不清楚，我的姓氏特殊在哪里。”
海洛伊丝短暂地沉默了一下，才取出一张纸条展开给她看：“你见过这个标记吗？”纸上勾勒着一个图案——一弯两端相接外围成圆的钩月，中间嵌着一片卵形裂片树叶。
“有些眼熟……”克莱曼汀皱起眉头：“但又觉得哪里不大对劲。”
“如果是这样，就当我没说。”海洛伊丝刷刷收起纸条：“你毫不知情，总归有理由。我也只是刚从大伯那儿听说，而且仅仅浅显地了解，还是不在无知时贸然犯错了。”
克莱曼汀顿时颇是无语：“你还真谨慎！”
“总之，你也别管我的初衷是什么，我就是来请求你的原谅的。”
“这话多无赖——我不原谅你又如何？”
“那只能行贿了。”海洛伊丝一边自我调侃，一边取出一只拳头大小的首饰盒，郑重地放到克莱曼汀面前：“请收下！”
“这是——”克莱曼汀好奇地打开。
“是我父亲当年从德国带走的首饰收藏之一。”海洛伊丝适时地强调了一下它的珍贵性。
“是什么？”安静地装了许久花瓶的伊万斯也好奇地凑过来。
“浮雕宝石（cameo）。”克莱曼汀用指尖轻触表面：“由双层缟玛瑙雕成，浅色雕人物，深色做背景。”
“好精致啊！这么一点大的界面，居然雕成半身浮雕，连头发丝都历历可数。克莱尔，这雕的是谁呀？”
“背生双翼，月桂花环——够典型了，是胜利女神尼刻（nike）。”
“很不错的寓意，不是吗？”海洛伊丝微微一笑：“当然，如果是阿尔忒弥斯（artemis）就更合适了，可惜我家没有相关藏品。”
克莱曼汀知道阿尔忒弥斯是月亮、狩猎、山林以及贞洁女神，相当于罗马神话中的狄安娜（diana），可是问题是——“为什么更合适？”
“啊！”海洛伊丝掩住嘴，做出失言的动作。
“又当你没说是吧？”克莱曼汀合上首饰盒，正要把它放回茶几，中途却被伊万斯接走。注意到她双眼发亮地继续欣赏浮雕宝石，克莱曼汀已到舌尖要婉拒的话陡然一变：“却之不恭，还是谢谢你的慷慨了！”
“是它终得其所。宝石美人，相得益彰。”海洛伊丝笑容加深：“我现在是否可以开始期待，将来我们在德国重逢之日？”
“你认为我们会在德国再遇？”
“肯定会有那么一天的！”
“好吧，我也拭目以待。”
把海洛伊丝送走后，克莱曼汀关门转身，伊万斯还在捧着盒子不撒手。她勾勾嘴角，走到她身边，直接把东西取了出来。宝石浮雕如她所料地被做成吊坠，她用手指捋了一遍纯金的链条，发现它整体被保存得很好，触及皮肤没有晦涩之感，就解开塔扣，一手捏一边，去套伊万斯的脖子。
“呀，克莱尔！”伊万斯赶忙抓住她的手腕：“这是做什么？”
“送给你啊。”克莱曼汀扣上搭扣，反手握住她的手：“这才是——宝石美人，相得益彰！”
伊万斯有些害羞，还有些犹豫：“可是，你也是美人啊，而且这还是海洛伊丝送给你的。”
“她送给了我，就任我处置。我现在把它送给你。”克莱曼汀的视线从垂到锁骨下放的雕像滑向她的披散开的深红色长发：“它用深褐做底，黄金包边，包括这根链条，都和我的发色不大相称。”
“那你刚才为什么还要收？”
“不是看你喜欢！”
“我……”伊万斯眨眨眼，忽然却靠近来，在她侧脸上亲了一口：“我确实喜欢！就谢谢你啦！”