·µ»Ø

ÍõÕßÊ¥¾­

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
¾íÈýÔ¶ÐÐÕß¡ª¡ªÐéʵ»ÃÉú(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    ×î´óµÄÍ´¿àιýÓÚ¾«Éñ±»»÷À££¬ÄãÏë±£»¤µÄÈËÔÚÄãÈÏΪµÄΣÏÕÖÐâùÈ»×Ե㬶øÄã×Ô¼ºÈ´±»Õâ·ÝΣÏÕÕÛÄ¥µÃÌåÎÞÍê·ô£¬ÕâÖÖ³°·í¸ÐºÍ´ì°Ü¸Ð»áÁîÈË·¢·è£¬ºÎ¿ö¶ÔÈý¸ö¾ù×ÔÊÓÉõ¸ßµÄÅÉÙÄ꣡

    ²»¸ÊÐÄ£¡¸ü²»·ÅÐÄ£¡ÈýÈ˲»¸ÒÍ£Ö¹ÔÝʱÄýÖ͵Ä˼Ð÷£¬ÄÔº£ÖзÉËÙÉÁÏÖ׎ÓÏÂÀ´µÄ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄΣÏÕ£¬ÒÔ¼°Ó¦¶ÔÖ®²ß¡£ÕâЩ»îÎï¼ÈÈ»Êǰ׹Ç÷¼÷ÃËù»Ã»¯µÄ£¬ÃÃÃÃÓÖÓëÖ®ÔÚÒ»Æð£¬¿´À´ÊÇÒÔÃÃÃÃΪҪЮ£¬Ê¹ÎÒµÈͶÊó¼ÉÆ÷²»¸Ò·ÅÊÖÒ»²«£¬·½²ÅÈç´Ë±»¶¯½ÔÊÇÓÉ´ËÒýÆð£¬¿´À´ÆÆ¾ÖµÄ¹Ø¼üÊÇ£¬½«ÃÃÃÃÇÉÃîÖ§¿ªºóÔÙÈ«Á¦³ö»÷£¬·½¿É´ïµ½½ø¿É¹¥ÍË¿ÉÊØµÄÓÐÀû¾ÖÊÆ£¬Ë¼¶¨Ö®ºó£¬ÈýÈËÏàÊӱ˴˰µ×Ô½»Á÷¡£

    Ðþ²ß¼ÆÉÏÐÄÀ´£¬¿ÉÒÔ¸æËßÃÃÃÃÊʲÅÒ»Æð´òÄÖµÄʱºòËæÉíÎïÆ·ÒÅÂ䣬ºÃÈÃÃÃÃÃЭͬ×Ô¼ºÑ°ÕÒ£¬³Ã»úÖ§¿ªÃÃÃ㬲»ÒýÆðÕâЩ¹ÖÎïÃǵϳÒÉ£¬±Ï¾¹´Ëʱ´Ë¿ÌÕâ¸ö¹îÒìµÄÔºÂäËù³ÊÏÖ³öµÄ¹îÒìÖ®Á¦£¬ÉÐδֱ½ÓÕë¶Ôµ½ÃÃÃ㬿ÉÒÔ½è´ËʹÃÃÃû¢¿ÚÍÑÏÕ¡£¼Æ²ßÒ»¶¨£¬Ðþ²ßµ÷ÕûÏÂÐÄ̬£¬µ÷¶¯Ï½©Ó²µÄÁ³²¿¼¡È⣬¼·³öһ˿ÇáËɵØÐ¦ÈÝ£¬¶ÔÃÃÃÃ˵µÀ£º

    ¡°ÃÃÃá­¡­¡±

    ¸ÕÒ»º°³öÃÃÃöþ×Ö£¬È´¼û²»Ô¶´¦µÄ½õ¼¦ºÍ»ÒÍþ¹¿ì²½ÏòÃÃÃñ¼À´¡£ÈýÈ˰µ×Խп࣬²»ÔøÏë×Ô¼ºµÄ¼ÆÄ±Õâô¿ì¾Í±»Ê¶ÆÆ£¬ÕâÏÂÆñ²»ÊǺ¦ÁËÃÃÃá£Ç¿¹¥£¿²»ÐУ¡ÒѾ­³¢ÊÔÁ˶à´Î£¬¾ùÒÔʧ°Ü¸æÖÕ£»ÖÇÈ¡£¿¸ü²»ÐУ¡¶Ô·½·Â·ð×ÜÄÜÁϼºÓÚÏÈ£¬¿ÉνµÎË®²»Â©£»³·ÍË£¿¿´ËÆ×îΪ»ÄÃý£¬ÊµÔòÊÇ×î¼ÑÑ¡Ôñ¡£

    Ò¹Ñ©ºÍÊØÔ¼¾ùÏëµ½ÕâµÚÈý²ã£¬¿É¶þÈËѸËÙ½«×Ô¼ºµÄÏë·¨·ñ¶¨¡£ÊØÔ¼ÐßÀ¢×Ô¼ºÔõ¿ÉÒÔÄÃÃÃÃõÄÉúÃüÀ´¶ÄËÄÈË×îºóµÄÉú»ú£»Ò¹Ñ©Ë¼ââ´Ë·¬³·È¥Æñ²»ÊÇ»áÁîÕâÐÖÃú®ÐÄ¡£Ò»Ê±¼ä½ÔÄÑÒÔÄö¨Ö÷Ò⣬¶þÈ˶ÔÊÓ֮ϣ¬¾¹Í¬Ê±ÁìÎò¶Ô·½µÄ¼Æ²ßºÍÄÚÐĵĹËÂÇ£¬É²ÄǼ䣬һ×óÒ»ÓÒ£¬ÁàÆðÐþ²ßµÄ¼ç°òÏòºóƮȥ£¬Òòǰ³µÖ®¼ø£¬²»ÔÙÔ¾³öÀé°Ê£¬Ö»ÊÇÌù×ŲݵØ×ÔľÃÅ»¬³ö¡£

    Ðþ²ß±»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ²»ÀíÖÇÐÐΪ³¹µ×¾ª´ô£¬ÏëÕâ·É±¼¹ýÀ´µÄË«ÊÞÇê¿Ì¼ä±ãÄܽá¹ûÁËÃÃÃÃÐÔÃü£¬Ôڴ˵©Ï¦²»±£Ö®Ê±£¬¾ÓÈ»ÆúÃöøÌÓ£¡Ò»Ê±¼ä°Ù¸Ð½»¼¯£¬¸÷ÖÖÇéÐ÷¾¡ÊýÔÚÄÔº£ÉÁ¹ý£¬¾¹ßìÑʲ»ÄÜÑÔÓï¡£µ±»¯ÎªÕÉÓ೤µÄË«ÊÞÔÚíøÖÐÓ³Æðµ¹Ó°Ê±£¬Ðþ²ßÀáÑÛÆÅæ¶£¬ÀáÃÉÃɵؿ´×Ų»ÖªÎ£ÏÕ½«ÖÁ¡¢ÈÔÂúÃæÐ¦ÈݵÄÃÃÃã¬ÔÚºí¼äͳö£º

    ¡°ÄãÃÇ¡­¡­¡±

    ÄÜ˵ʲô£¿Ö¸Ôð£¿ÖäÂ»¹ÄÜÓÐʲôÒâÒ壿¶àÉÙÄêÁ˰¡£¿ÐÖÃÃÈýÈËÏàÒÀΪÃü£¬³£Äê¶ã²ØÔÚÇ庮¹Â¼ÅµÄ¶´ÖУ¬Á¬×î¼òµ¥µÄÈչⶼ²»¸Ò¾¡ÇéãåÔ¡£¬³ýÁËÖ÷ÉÏ¿ÉÒÀÍ⣬Êܾ¡ÍòÎïÀäÑÛÆÛÁ裬ÐÖÃÃÈýÈËÇéͬÊÖ×ã¡¢ÓÌʤÊÖ×㣬´Ë¿ÌÔõµØ¾ÍÄܹ¶ÇÒ͵Éú¡¢Æ«°²Ò»Óç°¡£¿

    Ðþ²ßÂýÂý±ÕÉÏÕâË«Ôø¾­¶àô¾¼¾¼ÓÐÉñ¡¢èîæñ²»Ñ±µÄɺº÷É«ÑÛ¾¦£¬²»¸ÒÔÙ¿´ÃÃÃÃÒ»ÑÛ£¬Ò಻¸ÒÔÙÕýÊÓ×Ô¼ºµÄÁé»ê£¬ÏòÃüÔËÍ×Э£¬ÏòÑÛǰÕâ¶ÂÎÞ·¨Æó¼°µÄʵÁ¦Î§Ç½µÍϸ߰ÁµÄͷ­¡£Á½ÐÐÇåÀáĬĬ×ÔÑ۽ǻ¬Â䣬ÔÚÈýÈËÉÁ³öľÃŵÄʱºò£¬ÀáÖéËæ·çÈ÷ÔÚÁ½²àµÄÃÅÖùÖ®ÉÏ¡£

    ²»ÈÌÔÙ¿´ÓÖ²»¸Ò²»¿´£¬¿É¿´ÁËÖ®ºó»¹²»Èç²»¿´£¡ÔÙÒ»´Î³å»÷ÁËÈýÈ˵ÄÊÀ½ç¹Û£¬Ë«ÊÞÔÚ½«¼°ÃÃÃõÄʱºò£¬ÖØÐ»ָ´Îª¼ÒÇݳèÎïÖ®ÐÎ̬£¬ËäÈ»Õâ½õ¼¦Ã¼Ä¿Ð׺·£¬µ«ºÁÎÞµÐÒ⣬ֻÊÇÍá×ÅÍ·²ä²äѾͷÒ½ó¡£

    ÑÛÀáÈáÈíÇ庮£¬´Ë¿ÌÈ´Èçսʿµ¶·æ£¬µÎÂäµÄ˲¼äÈçµ¶¸«ÕèÓÚľ¸Ë£¬Ó¦ÉùÏ÷µ¹Á½Ö¦Íë¿Ú´ÖµÄÃÅÖù£¬ÖùËäµ¹µ«·æÎ´Ö¹£¬ÈçºôÐ¥¶ø¹ýµÄ¶àÃ×ŵ¹ÇÅÆ£¬ÊÆÈçÆÆÖñ½«ÕâÒ»È¦Ä¾ÖÆÀé°ÊϤÊýÕ¶È¥¡£

    ³õÉýÆðµÄÔÂÁÁÔÚÿһÕžªãµµÄÁ³ÉÏ£¬ÔÍÄð³öÇà°×É«µÄÈáÃÀ£¬°üÀ¨Ñ¾Í·ÉíºóÄÇÕųäÂúÖÉÆøµÄÍÞÍÞÁ³ÉÏ¡£ÈýÈËÕ¾¶¨ºóÐÄÐ÷È´¸üΪ¸´ÔÓ£¬ÕâÒ»ÇеÄÒ»ÇÐÔçÒÑÔ¶³¬ËûÃǵÄÈÏÖª·¶Î§£¬Öð½¥±»Íß½âµÄÒâ־ʹµÃËûÃÇÄþÔ¸Ôçµã±»Ä¨È¥£¬¿É²»ÐÒµÄÊÇ·»¹µÃ×ßÏÂÈ¥¡£

    Ñ¾Í·³äÂúÁËºÃÆæ£¬´óÉù³åןç¸çº°µÀ£º

    ¡°ºÃÀ÷º¦°¡ÄãÃÇ£¬Ò»ÏÂ×ӾͰÑÕâһȦÀé°ÊÈ«ÍÆµ½ÁË£¬²»¹ýÕâÑùµÄ»°£¬ÕâÔº×ӾͲ»ÄÇôÃÀÁË£¬Ö÷È˼һ¹µÃ¶¯ÊÖÔÙΧ¡£¡±

    Ñ¾Í·Ëµ×Å˵×ÅÓÉºÃÆæ±äΪÍïϧ£¬ÂýÂýµÍÏÂÍ·À´¡£

    Ô¹âÏ£¬ÔºÖеύ²Ý¿ªÊ¼²»°²µÄ¸O¸@ÆðÀ´£¬±ßÔµµÄÄÇЩ»¨²Ý¿ªÊ¼ÊÔ̽ÐԵس¯Ï÷È¥µÄÀé°ÊÍâÂûÑÓ£¬½ø¶øºóÍÆÇ°¾¹Óµ¼·×ÅÒâÓû¶á·¶ø³ö£¬ÈýÈ˲»×Ô¾õµØÏòºóÍËÁËÒ»²½£¬¿´²»Í¸ÕâЩÓÉ×ÔÖ÷ÒâʶµÄ»¨²Ý¾¿¾¹ÒâÓûºÎΪ¡£

    ¡°³¤Éú£¡¡±

    ·ÛÃæÖÉ×Ó×ÔѾͷÉíºóÔ¾Æð£¬ÂäÔÚÔº×ÓÖÐÑ룬ÏÂÂäµÄ˲¼äÕÆÉϽá³öÂÌÉ«·¨¾ö£¬Â䵨µÄɲÄÇÊÖÕÆÅÄÔڲݵéÖ®ÉÏ£¬Õû¸öÔºÂäµÇʱ²¼ÂúÄ«ÂÌÉ«·ûÖ䣬ԺÖÐËæ¼´ÏìÆðһƬ°§Ãù£¬ÔÚÔ²ÐηûÖäµÄ×îÍâÔµ£¬Ò²¾ÍÊǵ¹ÏµÄÀé°Ê´¦£¬ÖèÈ»´Ü³öÒ»ÅÅÊ÷Ã磬Ãçľ´ÐÓôÏòÉÏÉú³¤µÄͬʱ±àÖ¯²øÈÆ¡¢Óú¼Ó´Ö׳£¬Çê¿ÌÖ®¼äÒ»µÀÉú̬ÐÍÃçľÀé°ÊÒÑÈ»³ÉÐΡ£

    ¡°Ë¥Íö£¡¡±

    Ô¹âÏ»¯ÎªÃÀÑÞŮͯµÄ½õ¼¦Ô¾ÔÚ¿ÕÖУ¬Ë«±Û¸´¹éΪ²ÊÓð£¬Èçһ˫ºÏ£µÄ´óÊÖ£¬ÔÚ¿ÕÖÐÖ¯ÆðһȦ°µºìÉ«µÄ¹âÔΣ¬Ë«³áÕÅ¿ªÖ®Ê±¹âÔÎÀ­¿ªÒ»ÕÅ·ûÖä´óÍø£¬ÁýÕÖ×ÅÕû¸öÔº×Ó£¬°µºìµÄ¹ââ³äÂúËàɱ֮Á¦£¬ÔÚÖÚÈËÁ³ÉÏÓ³³öÉõΪ¹îÒìµÄ²Ðºì¡£ÊʲŵIJÐÁôÔڲݼäµÄÄ«ÂÌÕæÆøÏ¤Êý±»ºì¹âÍÌÊÉ£¬¿Ý°Ü°§ÃùµÄ²ÝµØ¸´ÓÖ¹éÓÚÇà´ÐÏéºÍ£¬±ßÔµµÄÃçľÀé°Ê±»ÕâÕÅ´óÍøÆ½ÕûÇжϣ¬´äÂÌËæ¼´²»¸´£¬ÒàÈçÕâȦºÖ»ÆÉ«Àé°Ê´ÓδÏûʧ¡­¡­

    ³õ³ö鮵ÄÌìÖ®½¾×Ó£¬±¾Óû´Ë·¬´óÕ¹ÉíÊÖ´³³öÃûÌã¬ÊìÁÏÏë¾¹ÔÚÕâÃû²»¼û¾­´«µÄµØ·½£¬±»ÕÛÄ¥µÄÈç´Ë²»¿°¡£Ê²Ã´ÎªÖ÷·ÖÓÇ£¿Ê²Ã´¹ú³ð¼ÒºÞ£¿Ê²Ã´ÉÙÄê²Å¿¡£¿È«¶¼ÊÇ×ÔÆÛÆÛÈ˵ĻÑÑÔ¡£´ì°Ü¸ÐÔÙÒ»´ÎÀ´Ï®£¬³¹µ×»÷À£ÈýÈ˵ķÀÓùÌåϵ£¬ÐÄ̬Íêȫʧºâ£¬ÔÙÄÑÒÔ˼Âǵ½¿ÉÐÐÖ®²ß¡£

    ¡°ÄãÁ½¸ö¾ÓȻҲÐÞ³ÉÈËÐÎÀ²£¬¶øÇÒ»¹ÕâôÀ÷º¦£¬ÕæÏÛĽÄãÃÇ¡£¶øÎÒ»¹ÊǸç¸ç½ã½ãÃǵÄÀÛ׸һµãÒ²°ï²»ÉÏʲôæ¡­¡­¡±

    Ñ¾Í·Ê®·Ö¾ªÑÈÏÛĽµÄ¿´×ŶþÈË£¬»¶¿ìµÄ˵ÆðÀ´£¬²»¹ý˵×Å˵מÍÐßÀ¢µØÑ¹µÍÉùÒô¡£

    ¡°»¹ÓÐÎÒ£¬»¹ÓÐÎÒÄØ£¡ÎÒÒ²¿ÉÒԵģ¡¡±

    Ò»´®¼±´ÙÓÖÏÔʾ³öÇ¿µ÷ÒâζµÄ»°£¬Á¬ÖéÅÚËÆµÄ·É½«¹ýÀ´¡£

    ÂÔ´øÐ߲ѵÄѾͷѭÉùתÉí£¬½«µÍ×ŵÄСÄÔ¹ÏವÄ̧ÆðÓÖµÍÏ£¬¿´×ŵØÉϵÄС»ÒÍá£Ö»¼ûÕâ»ÒÍÃÒ²²»ËÆÖ®Ç°µÄ³¤¶úºìÍ«£¬Ð¡ÄÔ´üÒѾ­»Ã»¯³öÈËÐΣ¬Ö»ÊÇÐÞΪ¹ýdz£¬ÉæÊÀ²»ÉÄÑÚÏ·²¼äÇéÀí£¬¹ÊÕâËù»¯Ö®ÐÎ×´¾ÍÏԵò»Âײ»À࣬ÔÙÕß½ÆÍñ¾¾Í´ÆÐÛÄѱ棬һʱ¼ä¾¹¿´²»³öÊÇÄÐÊÇÅ®£¬ÃþÑùµ¹ÊÇÌÖϲ£¬ÈǵÃѾͷÍüÈ´¸Õ²ÅµÄÐßÀ¢£¬¿©¿©¿©Ð¦¸ö²»Í£¡£

    Ð¡»ÒÍñ»ÕâÌìÕæÎÞаµÄЦÉùŪºýÍ¿ÁË£¬Ì§×¦ÄÓÄÓ×Ô¼ºµÄÌÒÐÄС¹âÍ·£¬ÃÈÃȵØËµ£º

    ¡°Ð¡½ã½ãÄѵÀ²»¾õµÃÎҺܿɰ®Âð£¿ÎÒ±äÉíÕâôºÃµÄ¡£¡±

    ÃÈÃȵØÈÏÕæÁ³×îÊÇÁîÈËÎÞÁ¦Õмܡ£Ñ¾Í·±»³¹µ×ÃÈ»¯ÁË£¬¹ò×øÏÂÀ´ÅõÆðÈâà½à½µÄСÁ³£¬Ò²ºÜÈÏÕæµÄ˵£º

    ¡°àÅàÅ£¬Ìرð¿É°®£¡¡±

    Ð¡ÍÃ×ÓºÙºÙһЦ£¬ÕõÍÑѾͷµÄÊÖ£¬ÍùºóÒ»Ìø£º

    ¡°Äã¿´ÄØÐ¡½ã½ã£¬ÎÒ»¹»á±äÉíÆäËûµÄÄØ£¡¡±

    Ëµ×ž͵ØÒ»¹ö£¬Ò»ÍÅÐý·ç½«Æä°ü¹üÆä¼ä£¬´ý·çɢȥ£¬ºÕȻһֻµõ¾¦°×¶î°ßìµÃÍ»¢£¬²»¹ýÊÇͬ±ÈÀýËõС°æÃÍ»¢£¬µ«¹ÛÕ⻢֮ÐÛ×ËÍþÑÏ£¬ÊÆÈô·çÀס¢Æø¸ÉÔÆÏö£¬¾ø·Ç·²Ë×Ö®Îï¡£

    ¡°ÔõôÑùС½ã½ã£¿ÊDz»ÊǺÜÀ÷º¦ÄØ£¿¡±

    ÄÌÉùÄÌÆøµÄÒ»Õſڣ¬±ã½«ÕâÍþ·çÁÝÁݵÄСÀÏ»¢¸øÅª³ÉÁË·´²îÃÈ»¢¡£±»Õâ·ÝÆøÊÆÕðÉ嵨²»¸ÒºôÎüµÄѾͷ£¬Ìýµ½ÕâЩ»°ºó·½»º¹ýÉñÀ´£¬ÏëÃþÃþÀÏ»¢ÄÔ´üÓÖ²»¸ÒÉÏÊÖµÄ˵µÀ£º

    ¡°Õâ¸öºÃÉñÆøÄØ£¬µÜµÜ¹ûÈ»ÊÇÉî²Ø²»Â©£¡

    Ð¡º¢×Ó±»¿äÔÞʱ£¬×ÜÊÇ¿ªÐĵĺÜÃ÷ÏÔ£¬ÕâС»ÒÍÃ×ÔȻҲÄÑÒÔÍÑÀëÕâ¸ö·¶³ë£¬»¶ÀÖµØÃ¼·ÉÉ«Îè¡£

    ¡°Ð¡²ÖÐݵÃÎÞÀí£¬ÆñÄÜÈç´ËºúÄÖ£¡¡±

    ËµÊÇÔ𱸣¬µ¹²»Èç˵ÊǸç¸çµÄ¹Ø»³¡£ÕâÖÖ¿ÚÆøÕâÖÖ´ë´Ç£¬Ñ¾Í·¿ÉÊÇ×îÊìϤ²»¹ýÁË¡£Íþ·çÁÝÁݵİ×¹ÖÉ×Ó£¬¿´×ÅСÍÃ×Ó£¬°Ú×ÅÑÏËàµØÃæ¿×¡£

    ¡°ÖªµÀÀ²¡ª¡ª¡±

    Ð¡ÀÏ»¢ÍÂÍÂÉàÍ·£¬³åѾͷ¼·ÑÛһЦ£¬ÓÖà²µÄ±ä»ØÊʲŵÄÌÖϲÃþÑù£¬ÒýµÃѾͷÔÙ´ÎЦ½«ÆðÀ´¡£

    ¡°¹§ºòÖîλ¶àʱÁË£¬Ç뺮ÉáÒ»Ð𡣡±

    °×¹Ëù»¯µÄÖÉ×Ó£¬ÓïÑÔÆ½ºÍίÍñ£¬ËùνÓÄÓĹÃù±ãÊÇÈç´Ë£¬µ«´©Í¸Á¦ÉõÇ¿£¬»°ÓïÈôÓÐÉúÃü°ãÔÚ¿ÕÆøÀïÂûÑÓ¡¢Éú³¤¾­¾Ã²»Ï¢¡£Ò¹Ñ©ÈýÈËʵÔÚÊÇǭ¿¼¼Ç˼ÂÇØÑ·¦£¬Ò»Ê±¼ä¾¹²»Öª¸ÃºÎÈ¥ºÎ´Ó¡£µ¹ÊÇѾͷºÜ¿ªÐĵľÍ×¼±¸¸ú×ÅС¹½øÂ¥£¬¿´¸ç¸ç½ã½ãÃÇØùÁ¢²»¶¯£¬±ãÅܽ«¹ýÈ¥£¬À­ÆðҹѩºÍÐþ²ßµÄÊ־ʹ©¹ýÀé°Ê¡¢Ì¤¹ý²Ýµé£¬±ßÅܱßÕкôÊØÔ¼¸ç¸ç¿ìµã¸úÉÏ£¬ÈýÈ˾­´ËÒ»ÒÛ£¬ÓÖ¿´µ½ÕâЩÈç´Ë¹îÒìµÄ³¡¾°£¬ÔÚ¾­ÊÜÕâЩ¸ßɽÑöÖ¹µÄ´Ý²Ð´ò»÷£¬´Ë¿Ì¾¡ÈçÕè°åÓãÈ⣬ÎÞ˼ÎÞÄîµØ¸ú×ÅѾͷ»¶¿ìµÄ²½·¥£¬´©²ÝµØ½øÃÅÀÈ¡£

    ±¾ÊéÊ×·¢À´×Ô£¬µÚһʱ¼ä¿´Õý°æÄÚÈÝ£¡
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ