原来。
孟晓骏要准备去美国的签证了，他担心会被感染。
因为万一要是自己被传染了，肯定会影响签证。
所以他直接没来。
而是托王阳给成东青带来了自己的牛津词典。
成东青翻开词典首页，再次看到那个章——孟晓骏之书，从不外借。
……
孟晓骏如愿以偿的拿到签证，他要去美国了。
临走的时候，他说，他的爷爷和爸爸，都去过美国，都回来了。
但他决定，他再也不回来了。
王阳锤了他一顿，骂他是白眼狼，却忍不住哭出声来。
三个小伙伴伤感分离。
未来是什么样子，谁也不知道。
个人命运，在国家命运面前，在时代洪流面前，什么都不是。
……
到了美国的孟晓骏，生活的很不如意。
本来在学校找了一份兼职，收入还可以，却被认识的华人同学顶了。
他不得不去餐厅刷盘子。
还被餐厅老板百般刁难。
而和他一起到达美国的从小弹钢琴的女朋友，为了维持生计，也是不得不把弹钢琴的手，用来去给人洗衣服。
在那个年代，在异国他乡，他们失去了所有的体面。
从天之骄子沦落为社会底层，不得不从社会底层开始，一步一步往上熬。
……
而国内。
成东青的英语水平终于练出来了，他可以教别人了。
毕业后他一边留校当老师，一边在外面带补习班。
苏梅的美国签证过了，但他却一直没过。
大概是因为农村家庭，让签证官始终认为他有黑到美国的动机。
屈辱之下，成东青开始想法设法赚钱。
那是1992年。
肯德基第一次进入华夏，在美国大爷的店里，成东青第一次薅到美国人的羊毛。
因为租不起教室，他带着学生在这里上课。
他的英文课上的幽默风趣，用最土的办法，讲出了最有趣的效果，听的人非常之多。
随着人数不断扩大，终于……肯德基店装不下了。
然后继续转战新场地，一个废弃的国营工厂。
晚上，刮着大风，下着大雪，没有电，成东青抱着简易的小黑板，台下一个个学生，则是举起了手电筒。
如此简陋恶劣的环境，漫天的大雪，四面漏风的工厂里，响起了朗朗书声。
任何一个时代，都是最坏的时代，也是最好的时代。
而九十年代，是机会空前汹涌的时代，是遍地黄金的时代，是无数人都相信知识可以改变命运的时代。
或者，过去很多年后，站在今天的全球地位上来看，那个年代，可以被历史学者称之为，华夏民族伟大复兴的开始。
同样，也是中国梦的开始。
成东青补习班的规模越来越大，王阳也加入了进来。
他们的学生，达到两千人之多。
日进斗金。
每次收学费，都是厚厚的一摞。
两人在钱堆里打滚，渐渐有了成功人士的派头。
穿西装，打领导，连车都买上了。
而在大洋彼岸……
孟晓骏，还在刷盘子。
在又一次被餐厅老板刁难后，一个白人老太太，悄悄塞给他二十块小费，说：孩子，你的未来还很长，而餐厅老板，一辈子也就如此了。
孟晓骏哭了。
他终于在美国感受到书本里写过的人性之光，只是却没想到，是以这样一种方式。
真的是太讽刺了。
他决定打自己的脸。
回国。
……
……