·µ»Ø

Éñ¼¶ÎÄÃ÷

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÁ½°ÙËÄʮՠÎ÷º£°ÔÖ÷ɪÀ­(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÓÐÈËÔÚ²ü¶¶£¬ÓÐÈ˻֣̿¬¾ÍÁ¬»ìÔÚÈËȺÖдÕÈÈÄÖµÄÎâ»Ô±¾ÈË£¬¶¼ÎªÑÛǰ³öÏֵĿֲÀ¾°Ïó£¬Õð¾ªÕ¦Éà¡£

    ÄÇ¿ÉÕæÊÇÒ»µÀ²»µÃÁ˵ÄÌÏÌì¾ÞÀË£¡

    Ë³×ÅÎâ»ÔµÄÊÓÒ°£¬¿ÉÒÔÇåÎú¿´¼û£¬¾­¹ýǰÆÚµÄÐîÁ¦£¬´Ëʱº£Éñ֮ŭµÄÀ˸ߣ¬¿ÖÅÂÒѾ­³¬¹ýÁ˰ÙÃ×£¡ºá¿çÕû¸öº£Ã棬¾ÍºÃËÆÒ»¶ÂÕÚÌì±ÎÈÕµÄÁ¬ÃàɽÂÍ£¬´ø×Å´Ý¿ÝÀ­Ð࣬ºáɨÍòÎïÖ®ÊÆ£¬Ò»Â·ÏòµºÉϵÄÖÚÈ˳åÀ´¡£

    ÌìµØÒ»Æ¬»è°µ£¬Õû¸öÌìµØ¿ñ·çÖèÓ꣬ÔÚÕâÊ·ÎÞǰÀýµÄ¾Þ´óº£Ð¥Ö®Ï£¬ÅÁÌØÀï¿ËÖ÷µºÉÏÔ­±¾¸ß´óµÄ»·µº³Çǽ£¬¼òÖ±¾ÍÈçͬС¶ùÍæ¾ßÒ»°ãÃìС´àÈõ¡£

    ÄÄžÍÊÇÕû×ùÅÁÌØÀï¿ËȺµº£¬ÔÚÕâÖÖºá¿çÕû¸öº£ÃæµÄ¾ÞÐ¥ÃæÇ°£¬Ò²½ö½öÈçͬһҶ²ÐÆÆµÄСÖÛ£¬ËæÊ±¶¼Óб»¾ÞÀËÇáÒ×ÅÄËéµÄ¿ÉÄÜ¡£

    ¡°Æô¶¯»¤µº´óÕ󣡽«Ä§Á¦Êä³öÌáÉýµ½¼«ÏÞ£¡¡±

    ÎéµÂ»á³¤³ÁÎÈÓÐÁ¦µÄÉùÒô£¬ÊÊʱÔÚ»ÅÂÒµÄÈËȺÖÐÏìÆð¡£ÈËÃÇһϾͺÃÏñÓÐÁËÖ÷Á¦¹Ç£¬·×·×ŬÁ¦Æ½¾²ÁËÏÂÀ´¡£

    Óë´Ëͬʱ£¬ÔçÒÑ×¤ÊØÔÚ»¤µº·¨ÕóµÄÕó½Ç£¬¼´Áù×ùÉϹÅħ·¨ËþÖеÄħ·¨Ê¦ÍŶӣ¬Á¢¼´¿ªÆôÁËÕû×ù·ÀÓù·¨Õó¡£

    ö®Ê±¼ä£¬Áù×ùħ·¨ËþµÄËþ¶¥£¬È«²¿ÁÁÆðÁËÓ¨ÁÁµÄħ·¨¹ââ¡£Ò»µÀ°ë͸Ã÷µÄ½á½çÆÁÕÏ£¬ËæÖ®´ÓÁù×ùħ·¨ËþÖ®¼ä°ÎµØ¶øÆð£¬½«ÅÁÌØÀï¿ËÖ÷µºÍêÈ«°ü¹üÔÚÄÚ¡£

    Ò»¹É²×É£ºñÖØ£¬Î޼᲻´ÝµÄ»ëºñÆøÊÆ£¬Á¢¼´´ÓÕâÕâ²ã·ÀÓùÐÔ½á½çÖÐÉ¢²¥ÁË¿ªÀ´¡£

    ¡°ÕæÊÇ׳¹ÛÄÅ£¡¡±

    Îâ»Ô¿´×ÅÕâ¸ö½«Õû×ùÅÁÌØÀï¿ËÖ÷µº£¬ÍêÈ«°ü¹üµÄ°ë͸Ã÷½á½ç£¬²»½ûÁªÏëÆð×Ô¼ºÉñ¹úµÄ·ÀÓù±ÚÀÝ¡£¿´À´½¨ÔìÄÜÁ¿±ÚÀÝ£¬Ó¦¸ÃÊÇÖÚ¶àÎÄÃ÷Ö®¼ä£¬ÓÃÀ´·ÀÓùÍâÀ´ÍþвµÄ³£¹æÊֶΡ£

    ¡°ÎáÖ÷£¬ÕâÌ×·ÀÓù·¨Õó£¬È·ÊµÊÇÎÒÄǸöʱ´úµÄ²úÎï¡£Ö»ÊÇûÏëµ½£¬ÔÚÕâ×ùСµºÉÏÕâÌ×·¨Õó¾ÓÈ»±£ÁôµÄÈç´ËÍêÕû¡£ÄÇЩʵÁ¦²»¸ßµÄħ·¨Ê¦£¬¾ÓȻҲÄܲÙ×÷×ÔÈ磬ʵÊô²»Òס£¡±

    °Â¹Å˹¶¼ÓÖÒ»´Î´ÓÎâ»ÔÊÖÉϵĽäÖ¸ÖУ¬¸¡ÏÖÁ˳öÀ´£¬Íû×ÅËÄÖÜÉýÆðµÄħ·¨±ÚÀÝ£¬¾ÓÈ»ÆÆÌì»ÄµÄÔÞÉÍÁ˼¸¾ä¡£

    ¿´Ñù×ÓËûËÆºõÓÐЩ³©ÏëÆð£¬Ôø¾­ÊôÓÚËûÄǸöʱ´úµÄÉϹÅħ·¨ÎÄÃ÷£¬Í¬ÑùÈç½ñµÄÏÖ´úħ·¨Ê¦ÃÇ£¬Ò²Ã»ÓÐËûÏëÏóÖеÄÄÇôÂäºóåîÈõ¡£

    ¡°À´ÁË£¡º£Éñ֮ŭÆË¹ýÀ´ÁË£¡¡±

    ²»ÖªÊÇË­ÏȺ°ÁËÒ»¾ä£¬ÏÖ³¡¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼½ôÕŵįÁסÁ˺ôÎü¡£

    Ö»¼ûÕÚÌì±ÎÈÕ£¬·Â·ðÒª½«Ò»Çж¼¸øÍÌÊɵÄÌÏÌì¾ÞÀË£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÇ㸲ÔÚÁËÁýÕÖÈ«µºµÄÊØ»¤½á½çÖС£

    ¡°ºä¡¡£¡¡±

    ¾ÞÏìºäÃù²»Ö¹£¬´óµØÔÚÕð²ü£¬º£Ë®ÔÚ·ÐÌÚ£¬±»¾ÞÀËÍÌûµÄÅÁÌØÀï¿ËÖ÷µº£¬Ò»Æ¬ÆáºÚʲô¶¼¿´²»¼û¡£

    Õ¾ÔÚ»·µº³ÇǽÉϵÄÈËÃÇ£¬Ò»¸ö¸öÊÖÐÄ𺹣¬Ðü×ÅÒ»¿Å¿ñÌøµÄÐÄÔà¡£

    ¿ÉÑÛÏÂËûÃdzýÁËÔÚºÚ°µÖлֵ̿ȴý£¬Ê²Ã´¶¼°ì²»µ½¡£

    Ò»¿ÌÖÓ£¬·Â·ðÒ»¸öÊÀ¼ÍÒ»°ãÂþ³¤¡£

    µÈµ½ºäÃùƽϢ£¬Õð²üÍ£Ö¹£¬½«Õû¸öÅÁÌØÀï¿ËȺµºÈ«²¿ÑÍûµÄ¾ÞÀËÓ볱ˮ£¬ÖÕÓÚ»º»ºÍËÁ˹ýÈ¥¡£

    ¹ââÔٴδÓÍ·¶¥ÇãкÁËÏÂÀ´£¬ÈËÃÇתíøÏòËÄÖÜÍûÈ¥¡£

    ÁýÕÖÕû×ùÅÁÌØÀï¿ËȺµºµÄÊØ»¤½á½ç£¬ÒÀ¾ÉÎÆË¿²»¶¯¡£

    ¾¡¹ÜËÄÖÜÒÀ¾É¿ñ·çËÁŰ£¬´óÓêÇãÅ裬µ«¾ÞÐ¥ÒѾ­¹ýÈ¥£¬ËûÃdzɹ¦ÔÚº£Éñ֮ŭÕâÖÖÌÏÌì¾ÞÀËÏ£¬ÐÒ´æÁËÏÂÀ´£¡

    ¡°à»£¡¡±

    Õ¾ÔÚ»·µº³ÇǽÈ˵ÄÈËÃÇ£¬Á¢¼´·¢³öÁËÐË·ÜÎޱȵ϶ºô¡£

    Ã»ÓÐʲô±ÈÇ×ÑÛÄ¿¶Ã£¬Ä©ÈÕ°ãµÄÌÏÌì¾ÞÐ¥Ö®ºó£¬»¹Äܳɹ¦ÐÒ´æÏÂÀ´£¬¸üÄܼ¤·¢ËûÃǵÄÈÈѪÁË¡£

    ÏÖ³¡²»ÂÛÄÐÅ®£¬ÍâÀ´Âÿͣ¬»¹ÊDZ°Î¢µÄÆÍ´Ó£¬¶¼¸ßÉù»¶Çì×Å£¬Ò²ÔÚ¸ßÉùÄź°×Å£¬ËÆÍ¼Ïò·­Ìڵĺ£Ñó±í´ïËûÃǺÁÎÞη¾åµÄµÖ¿¹¾öÐÄ¡£

    ¾ÍÁ¬Îâ»ÔÉíÅÔ¼¸ÈË£¬¶¼ÒòΪÏÖ³¡ÈÈÁ񵀮ø·Õ´Ó¶øÉîÊܸÐȾ£¬ÓÈÆäÊDz¼À³¿Ë¡¤Àî¶Ù£¬¶¼¼¤¶¯µÄÓÐЩÈÈÀáÓ¯¿ô¡£

    È»¶ø£¬ÏÖ³¡ÖÚÈË»¹Ã»¸ßÐ˶à¾Ã£¬Ò»¸ö¿ÉŵÄÒõÓ°£¬ÒѾ­½µÁÙÏÂËùÓÐÈ˵ÄÍ·¶¥¡£

    ÖÚÈȨ̈ͷ¿´È¥£¬ÏÖ³¡ÐúÏùµÄºôº°Éù£¬Ë²¼äê©È»¶øÖ¹¡£

    ÄÇÕæÊÇһͷ·Â·ð×ãÒÔ»ÙÌìÃðµØµÄ¿ÉžÞÊÞ£¡

    Ëü¾ÍÏñÊÇÒ»×ù¾Þ´óµÄºÚɫɽ·å£¬´Óº£µ×»º»º¸¡Æð£¬¾Þ´óµÄÒõÓ°¿ªÊ¼ÁýÕÖÕûƬ³Çǽ£¬ÖÜÎ§Æø·ÕËæÖ®±äµÄһƬÏôɱ¡£

    Ê±¼äÔÚÕâÒ»¿Ì·Â·ðÍ£Ö¹¡£

    ËùÓÐÈ˶¼µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬Ì§Í·ÑöÍû×ÅÖð½¥ÏÖÉíµÄ¾ÞÊÞ¡£

    ÈËȺÖÐÎâ»ÔҲ΢΢ÃÐÆðÑÛ¾¦£¬ÄÚÐÄÒ²ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬±»ÉîÉîµÄÕðº³×Å¡£

    ÕâÍ·ÅÓÈ»´óÎȷʵ³äÂúÁËÍþÉåÁ¦¡£ËüµÄÉíÇû¾ÍºÃËÆÒ»×ùºÚÌúÖýÔìµÄɽ·å£¬ÐÛΰÎޱȣ¬±ÈÅÁÌØÀï¿ËÖ÷µºµÄÕýÃæ³ÇÂ¥¶¼Òª¸ß´ó³öºÃ¼¸±¶£¡

    ËüµÄÄ£Ñù¿´ÆðÊ®·Ö¹ÅÀÏ£¬Ò²Ê®·Ö¹Å¹Ö¡£

    Â¶³öº£ÃæµÄ²¿·Ö£¬¾ÍÏñÊÇһͷ²¼ÂúºÚÉ«¼×¿ÇÓëÀâ´ÌµÄ¾ÞÐÍЫöס£µ«ÔÚËüÍ·²¿¼á¹ÌµÄ¼×¿Ç֮ϣ¬ÈáÈ͵ĸ¹²¿£¬È´Éú³öÁËÐí¶àÖ»²¼ÂúÎüÅ̵ĴÖ׳´¥ÊÖ¡£

    ÓÈÆäÊÇËüλÓÚÍ·¶¥µÄ°Ë¿ÅÐ°ÆøÌÚÌڵĸ´ÑÛ£¬³äÂúÁËÉî³ÁÈçÔ¨µÄ¿Ö²ÀÆøÏ¢£¬ºÁ²»¿äÕŵÄ˵£¬ÒªÊDZ»ÕâЩÑÛ¾¦¶¢×¡£¬×ãÒÔÈÃÈκÎÈËѪҺ¶¼ÎªÖ®Äý¹Ì¡£

    ÏÖ³¡¾²µÄÁ¬¸ùÕëµôµ½µØÉ϶¼ÄÜÌý¼û¡£

    º£Ë®Ë³×žÞÊÞµÄÉíÇû£¬äÀÁ¤Á¤µÄÌÊÏ¡£¾ÞÊ޸߸ߵĹªÆðÁËÉí×Ó£¬ÀäÀä×¢ÊÓ×ÅÏ·½Âú³ÇǽµÄÈËÀà¡£

    ´ËʱÓÉËüÉ¢·¢³öÀ´µÄ¿Ö²ÀÆøÏ¢£¬¹ÅÀϲÔ㣬ºÆå«È纣£¬ÓÌÈçÒ»×ù×ùΡ¶ë´óɽ£¬³ÁÖØÎޱȵÄѹÔÚÈËÃǵÄÐÄÍ·¡£ÔÚÕâÖÖÁîÈ˼¸ºõÎÞ·¨µÖ¿¹µÄѹÆÈÁ¦Ï£¬ÖÜΧËùÓÐÉúÎÁ¬ÐÄÌø¶¼±äµÄÎÞ±ÈÀ§ÄÑ¡£

    Ò»Ð©ÊµÁ¦½ÏµÍ£¬µ¨×Ó½ÏСµÄÈË£¬ÔçÒÑÀ亹¿ñÁ÷£¬Ë«ÍÈ·¢²ü£¬Á¬ÉíÌå¶¼½©Ó²µÄÄÑÒÔ¶¯µ¯¡£Èç¹û²»ÊÇÎéµÂ»á³¤µÈ¸ß²ãÇ××Ô×øÕò£¬¿ÖÅÂÏÖ³¡ÈËȺÔçÒÑÒòΪԴ×Ô±¾ÄܵĿ־壬³¹µ×±ÀÀ£ËÄÉ¢¡£

    ¡°Ëü£¬ËüÊÇ¡­¡­Î÷º£°ÔÖ÷ɪÀ­£¡¡±

    ´ËʱÉíΪ°ëÓãÈ˵ıùÔÖÒÁ˹ά¶û£¬ÕúÕúµÄÄî³öÁËÒ»¸öÔÚº£ÑýÒ»×åÖУ¬¶¼ÊÇ´«ËµÒ»°ãµÄÃû×Ö¡£

    ¼´´«ËµÖÐÎ÷·½º£ÑóµÄ°ÔÖ÷£¬ÕæÕýµÄÔ¶¹ÅÐ×ÊÞ£¬ÉªÀ­£¡

    Ìýµ½Õâ¸öÃûºÅ£¬ÎéµÂ»á³¤±¾¾ÍÄýÖØµÄÁ³É«£¬Ë²¼ä´ó±ä£º¡°ÒÁ˹ά¶û£¬Ä㣬ÄãÈ·¶¨ÕâÍ·¾ÞÊÞ£¬¾ÍÊÇ¡­¡­´«ËµÖеÄÐ×ÊÞɪÀ­£¿¡±

    ²»ÂÛÔÚÈκÎÎÄÃ÷ÖУ¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ´«Ëµ£¬Ê¼ÖÕÁ÷´«ÔÚÀúÊ·ÖС£

    Ò»Í·É¾ÞÊÞÄÜÖ®ËùÒÔÄܳÉΪһ¸öº£Ñó´«Ëµ£¬µ¥ÕâÒ»µã¾Í×ãÒÔ˵Ã÷ËüµÄ¿ÉÅÂÓëÇ¿´ó¡£

    ¡°²»£¬²»»á´íÁË¡­¡­¡±ÒÁ˹ά¶ûÀ亹»¬Â䣬¡°ÎÒÔÚ±±µØº£ÑýÒ»×åÖÐÉú»îÁ˺ܶàÄ꣬ÔÚ±±º£º£ÍõµÄµä¼®ÖУ¬ÎÒ¿´µ½¹ý¹ØÓÚÕâЩ¾ÞÊÞµÄÏêϸ¼ÇÔØ¡£¡±

    ¡°Ö»ÊÇÎÒ²»ÖªµÀ£¬Î÷º£º£Íõĸê¶û¡¤Å­Ìξ¿¾¹ÓÃÁËʲôÊֶΣ¬¾ÓÈ»ÄÜ¿ØÖÆ×¡´«ËµÖеľÞÊÞɪÀ­£¡Õ⣬ÕâʵÔÚÊÇÌ«¿ÉÅÂÁË£¡¡±

    ¡°Ê²Ã´£¿Ä㣬ÄãÊÇ˵¡­¡­¡±ÎéµÂ»á³¤Ðľª²»Ö¹µÀ£¬¡°¸Õ¸ÕµÄº£Éñ֮ŭ£¬Êµ¼ÊÉϲ¢²»ÊÇÓɺ£Íõĸê¶ûʩչ£¬¶øÊÇÓÉÕâÍ·Ð×ÊÞɪÀ­ËùÒý·¢£¿º£Íõĸê¶û¡¤Å­ÌÎÒòΪÊÜÆõÔ¼Êø¸¿£¬²»ÄÜÇ××Ô³öÊÖ£¬ËùÒÔËûÓÃÁËÆäËûÊֶΣ¬¿ØÖÆÁËÕâÍ·Ô¶¹ÅÐ×ÊÞ£¬ÈÃËüÀ´ÏûÃðÎÒÃÇħ·¨Ê¥µØ£¿¡±

    ¡°¿´À´£¬Ã»´íÁË¡­¡­¡±ÒÁ˹ά¶ûÉñÉ«³ÁÖØµÄµãÁ˵ãÍ·¡£

    Óë½ÉÏÎÄÃ÷Ò»Ñù£¬º£ÑýÒ»×åÓµÓÐ×Ô¼ºµÄ¶ÀÌØÎÄÃ÷¡£Í¬ÑùÓë½µØÉϵÄħÊÞħÎïÒ»Ñù£¬º£ÑóÖÐͬÑùÓµÓи÷ÀàÐÎÐÎɫɫµÄº£ÊÞ£¬²¢ÇÒÆäÖÖÀàÓëÊýÁ¿£¬Ô¶±È½µØÉÏ»¹Òª·áÂú·±¶à¡£

    ¶øÄÇЩǿ´óµ½ÎÞ·¨Êø¸¿£¬ÉõÖÁ×ãÒÔÓëÒ»·½º£ÑýÎÄÃ÷Ï࿹ºâµÄ°ÔÖ÷¼¶º£ÊÞ£¬¾ÍÊÇÕâЩ´«ËµÖеĹÅÀÏÐ×ÊÞ¡£

    Î÷º£°ÔÖ÷ɪÀ­£¬ÕýÊǼ¸´ó´«ËµÖеÄÐ×ÊÞÖ®Ò»¡£

    ¹ØÓÚËüµÄ´«Ëµ£¬×ÔÔ¶¹Åʱ´ú¾ÍÁ÷´«ÖÁ½ñ¡£Èç¹û°´ÕÕ¼ÇÔØ£¬ËüµÄÇ¿´ó³Ì¶È£¬×ãÒԱȼçͬΪ8¼¶µÄËĺ£Ö®Íõ£¡

    µ«º£ÊÞÒ²Óк£ÊÞµÄÁìµØ£¬ËüÃÇÓ뺣ÑýÓÐ×ÅÃ÷È·µÄ½çÏÞ£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´±Ë´Ë»¥²»ÇÖ·¸¡£

    Ö»ÊÇÕâÒ»´Î£¬Î÷º£º£Íõĸê¶û¡¤Å­ÌΣ¬²»ÖªµÀÓÃÁËʲôÊֶΣ¬¾ÓÈ»½«Èç´ËÇ¿´óµÄÉÐ×ÊÞ¿ØÖÆ¡£

    ÒÔÕâÍ·8¼¶Ð×Ê޵ĿÉÅÂʵÁ¦£¬±ð˵ÅÁÌØÀï¿ËȺµºÉϵÄÕâôµãÈË£¬¾ÍËãÊÇÀ´×ÔÈËÀàµÛ¹úµÄÔ¶Ñó½¢¶Ó£¬Ò²²»ÊǶÔÊÖ¡£

    »·µº³ÇǽÉϵÄÈËȺ£¬Ê¿ÆøÒ»ÂäǧÕÉ¡£

    Îâ»ÔÒ²ÔÚÑöÃæ¼ûµ½ÕâÍ·¾ÞÊÞÖ®ºó£¬ÐÄÉú¸Ð̾£¬²»Íâºõħ·¨Ð­»áµÄÕâ°ïÈËÈç´Ëº¦Å¡£

    ÔÚÕâÖÖÐÛ»ë¿Ö²ÀµÄ¾ÞÊÞÃæÇ°£¬ËûÔø¾­¼ûµ½µÄÍöÁé¹ÅÁú£¬¼òÖ±Èçͬ³èÎïè¹·Ò»°ã¿ÉÅ¡£ÄÄÅÂÊǵØÇòº£ÑóÉϵĴóɱÆ÷º½¿Õĸ½¢£¬ÓëÕâÍ·¾ÞÊÞ±ÈÆðÀ´£¬ÄÇÒ²ÈçͬСº¢µÄÍæ¾ßÒ»°ã£¬ÇáÒ×¾ÍÄÜ˺³ÉË鯬¡£

    È»¶ø£¬¾ÍÔÚÕâʱ¡£

    Ò»Éùº£ÂݺŽǵÄÉùÒô£¬Í»È»´Óº£ÃæÉϲÔãÏìÆð¡£

    »·µº³ÇǽÉϵÄÈËÃÇ£¬»¹´¦ÔÚ¾ª»ê䶨ÖУ¬¼¸ºõÏÂÒâʶµÄÏò¾ÞÊÞɪÀ­ÉíºóÍûÈ¥£¬

    Ö»¼û²¨Ìη­Ìڵĺ£ÑóÉÏ£¬Ò»ÈºÈºÒѾ­¼¯½á³É·½ÕóµÄº£Ñý´ó¾ü£¬²»¶Ï´Óº£ÑóÏ·½¸¡ÉÏÁ˺£Ãæ¡£

    ¿´×ÅÄǺÚѹѹһƬµÄº£Ñý£¬ÊýÁ¿Ö®¶à£¬¼òÖ±ÄÑÒÔ¼ÆË㣡

    ÎªÊ×µÄÄÇλÊÇÒ»ÃûÉí´©Éî×ÏÁÛîøµÄÄÐÐԸߵȺ£Ñý£¬¿´Ëû²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÍþÑ¹ÆøÊÆ£¬ÕýÊÇÔø¾­Ö¸»Ó´ó¾üÏ®»÷ÎéµÂµÈÈ˵ĺ£ÑóÁìÖ÷£¬ÒÁ¶ûķ˹¡¤½¸Ê¯£¡

    ¡­¡­
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ