青头说，说得也是实情：“太君，你看，那些不安分守己的‘刁民’已经全部死光了，现在矿山剩下的这几百矿工全是一些三板子打不出屁来的老实疙瘩，不需要监督，我敢保证他们都很听话。”
少佐听得似懂非懂，可能根本没有完全听懂，只是断章取义，听见青头开头的“太君”和最后的“听话”，反正南辕北辙，少佐又竖起大拇指夸赞青头：“你的，听话的良民，好好的干，干好了就不用下井。<>”
以后的日子，青头活得战战兢兢，青头害怕少佐找他谈话，要他汇报矿工内部的“动静”，转马沟煤矿曾经出过内奸，导致那一次暴动失败，暴动失败以后那个内奸也没有逃脱惩罚，被矿工们掐死在工棚的炕上，嫉恶如仇是中国人的传统，害人者必害己，青头明白这个道理。青头决心不能违心做坏事，但是青头还想活，不可能明火执仗地跟鬼子对峙。青头必须想一个两全其美的办法，既能蒙混过关，又不至于伤害任何同胞。
青头担惊受怕那一天还是没有能躲得过去。那一天青头扛着铁镐正准备下井，少佐亲自把青头喊住，青头跟在少佐的身后，还是来到了那间屋子，屋子内多了两个人，一个是鬼子的翻译。看样子鬼子挺当一回事，桌子上放着纸和笔，还有一个鬼子坐在桌子前做记录。
这一次轮到翻译发问：“咱们索性开门见山，这一段时期你有什么发现？”
青头站得笔直，还把自己的衣服领子整了整：“太君，我当真没有什么发现，不能昧着良心瞎说。矿山剩下的几百矿工全是良民，给他们借个胆他们也不敢再发生任何骚乱。”
少佐刷一下抽出指挥刀，架在青头的脖子上：“你的，良心坏了坏了的有！”
青头面不改色心不跳，心想脖子缩回去挨一刀，脖子伸长照样挨一刀，死到临头必须装得硬气：“太君，你们日本人也讲良心。凭良心说这些矿工们叫你们整怂了，你看看你们炮楼上那些机枪全部对准我们，我们活一天算一天，谁还敢跟你们对峙。”翻译不知道对少佐咕哝了一些什么，少佐把刺刀从青头的脖子上取下，在青头的屁股上踢了一脚，喊道：“八格，滚！”
从此后日本人再没有找过青头，青头一直熬到日本鬼子放弃煤矿那一天，才跟郭全发、谷椽一起，回到离别了八年的郭宇村。