年翠英这才说：“其实很简单，咱们的老宅院水眼里放一只‘吹不烂’（一种小儿玩具，能吹出各种各样的声音），那吹不烂一见风吹就发出哭声”。
郭文涛一听，立马就要把那玩具取回。年翠英埋怨道：“这孩子，你急什么？我怀疑那板材放置吹不烂不是对准这些孩子们，那板材是奔着亲家母来的，说白了，板材对亲家母存心不善”。
蜇驴蜂的脸一赤一白，可是她也无法把亲家母的话驳回，因为事实已经明摆在那里，这板材看村里的男人们都没有回来，色胆越来越大，他看蜇驴蜂长得蜂腰黛眉，首先把进攻的目标对准了亲家母。为此事蜇驴蜂曾经给过板材难堪，可那板材把挨骂当作领赏，反而对蜇驴蜂变本加厉，无所不用其极。蜇驴蜂哭了，也不管女儿女婿就在当面，她哭着央求年翠英把她带到县城，只要能摆脱板材的纠缠，再苦再累她愿意。
这让年翠英为难，因为蜇驴蜂也有一大家子人。年翠英安慰蜇驴蜂：“亲家母，本来我县城里很忙，今天就想走，可是家里的事情安顿不好我也不放心。我今天不走了，咱们想办法把那板材‘修理’一下”。
蜇驴蜂要去县城也是一时的气话，想一想她还当真离不开郭宇村，蜇驴蜂虽然从小取了个恶名，其实一遇到事情还当真心里没有主意，她擦干眼泪，问道：“亲家母，怎样修理板材那个恶棍”？
年翠英如此这般一番，直说得那蜇驴蜂瞪起双眼，她有些不放心地问道：“亲家母，你看这样做合适吗”？
“有什么不合适的，”年翠英胸有成竹。“对付板材这样的人不来点横的硬的不行”。