晚宴开席，主桌上几个人开始叙旧、聊天气、商务沟通等等，气氛还很融洽。乔子健和布莱克首先负责厨房监厨和检查上菜，两张小桌分别只坐了鹿鸣、李远山和詹姆斯、塞琳娜。怀特是个华夏通，而且看得出来他非常喜欢江南菜系和华夏的酒文化，一边吃得不亦乐乎，一边还频频举杯，菜刚刚上齐，他已经满嘴流油，满面红光了。
小桌的人少，因此菜的数量没有主桌那么多，却也是很有特色的几道主打菜。偏偏萧婷婷又非常细心地为鹿鸣点了油焖笋，这道菜上来的时候，鹿鸣不禁看了一眼萧婷婷，萧婷婷也看向鹿鸣，嫣然一笑。怀特看到这一幕，拿起一杯酒，晃晃悠悠地走向鹿鸣，说道：“原来你是保镖，下午的时候我还以为你是婷婷的男朋友。”说着又伸出两根手指，说：“你这一手，很神奇，是不是功夫？”鹿鸣笑了，说道：“不是功夫，是我力量大了点儿。您快回座位吧，萧总等着和您谈合作呢。”说着示意怀特的随从扶他回去。
怀特却不肯回座位，举着酒杯嚷着要敬鹿鸣一杯酒，鹿鸣以工作为由推辞，几个来回后，鹿鸣正准备把怀特架回座位，门外突然有争吵声，随即“蓬蓬”两声，好像有人动手，有人倒地。詹姆斯和李远山刚刚站起，门已经被推开，三个人大步走进来，为首一人还嚷着：“婷婷，你果然在这儿。”
鹿鸣反应极快，他放开怀特，一闪身挡在了三人面前。为首的年轻人本来看见萧婷婷后十分兴奋，刚要加快脚步，突然面前出现一人，不禁吓了一跳，急忙停步，却又脚下一滑，如果不是他左后的人及时扶住，他就要一屁股坐在地上了。即使被扶住了，年轻人也稍显狼狈，一张脸涨得通红。
年轻人站稳后，恼羞成怒地喝斥鹿鸣：“你干什么？滚开。”萧婷婷同时在鹿鸣背后喊道：“鹿鸣，这是朋友。”鹿鸣听萧婷婷说是朋友，略微后退了一步，看了三人几眼，年轻人的左右各跟着一人，右手边是一个三十左右地壮汉，左手边也就是刚才扶他的人看上去快五十岁了，身材适中，貌不惊人。
那年轻人本来就十分恼火，见鹿鸣仅退了一步，却没有让开道路，他趁机冲右边的人说：“去，让他滚开。”右边的壮汉闻言毫不犹豫，跨上一步，右手一记冲拳打向鹿鸣胸口，虎虎生风。
“这是军中高手。”鹿鸣心里立下判断，右手握拳直冲而上，打在壮汉的拳上，空气似乎爆震了一下，壮汉踉跄后退两步，鹿鸣在原地纹丝不动。
萧婷婷此时娇声喝道：“别动手！”那壮汉却毫不理会，站稳身形准备再上。