öÄÖ¾½Ü¸ÕÍËÐݾͽӵ½Á˲ðǨ¹«¸æ£¬ºÜÀÖÒâµØÑ¡ÔñÁËÕâÀïµÄ°²Ö÷¿¡£ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¿´Ãï¶¼³ÇÎ÷ÇøµÄÈÕÂ䣬ÓÖÄÜÐáµ½ÂÌÒ¶Ó뻨Ïã¡£
ÕâÌìÓÖÊÇÒ»¸öƽ¾²µÄÖÐÎç¡£
µ±öÄÖ¾½Ü´ò¿ªÃÅ£¬¾Í¿´µ½ÁË×óÊÖÄÃ×ÅÓѲ©ÖÃÒµ¼¯ÍŵÄÃûƬ¡¢ÓÒÊÖÄÃ×ÅÒ»ÕÅÕÕÆ¬µÄҶͳ¡£Ò¶Í³ÑÏËàµØËµµÀ£º¡°öÄÏÈÉúÄúºÃ£¬ÎÒÃÇÏëÒªÎÊһЩÊÂÇé¡£¡±
öÄÖ¾½Ü¿´ÁËÒ»ÑÛÕÕÆ¬£º¡°ÎÒÓÖ²»ÈÏʶ³µÐпա£¡±
³µÐпգ¿Ò¶Í³ÒÉ»óµØ×ª¹ýÕÕÆ¬¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÕâÊÇËûµÄÅóÓÑÀ˹¸øÒ¶Í³¸øµÄÕÕÆ¬¡£À˹×î½üÔÚÖÆ×÷ÓÎÏ·£¬±ãÒÔ´©Î÷×°µÄ³µÓïΪÔÐÍ»ÁËÕÅдʵÊָ塢ÉõÖÁΪ³µÓ︳ÓèÁËÕâ±²×Ó¶¼Ã»ÓйýµÄ²ÓÀÃ΢Ц£¬¿´ÆðÀ´¿ÉνÈåÑÅËæºÍ¡£
¡°ÆäʵÕâ²»ÊdzµÐпգ¬ÕâÊÇÎÒÅóÓÑ£¬ËûÃÇÖ»Êdz¤µÃ±È½ÏÏñ¡£¡±Ò¶Í³ÞÏÞεØÊÕÆðÕÕÆ¬¡£È»ºóÖØÐÂÄóöÁÖÓêÝæµÄÕÕÆ¬£¬¡°¸Õ²ÅÄôíÁË¡£Õâ¸öÈËÄãÈÏʶÂ𣿡±
öÄÖ¾½ÜÕªÏÂÀÏ»¨¾µ£¬×ÐϸµØ¿´ÁËÒ»»áҶͳÊÖÖеÄÕÕÆ¬£¬ºó˵µÀ£º¡°ÈÏʶµÄ£¬ËýÒÔǰסÔÚÎÒ¶ÔÃæ£¬ºÃÏñÊǽÐʲôÍâ¹úÃû×Ö£¬°²ÄÝÊǰɣ¿¡±
Ҷͳ֪µÀÁÖÓêÝæÒÔǰסÔÚöÄÖ¾½Ü¼Ò¶ÔÃÅ£¬µ«²»ÖªµÀÁÖÓêÝæ»¹Óиö³Æºô½Ð°²ÄÝ¡£Ò¶Í³Ëµ£º¡°Ä㻹¼ÇµÃËýÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄÈËÂð£¿ÓÐÊ²Ã´ÌØµã£¿¡±
öÄÖ¾½ÜÏëÁËÒ»»á£¬ËµµÀ£º¡°Ëý¿´ÆðÀ´Í¦ÄêÇáµÄ£¬²»µ½30Ëê°É¡£³¤µÃͦƯÁÁһС¹ÃÄµ«ÊǺÃÏñ¼Ç²»×¡³¤Ê²Ã´Ñù¡¡¾ÍÊÇÑÛ¾¦ºÜ´ó¡¢Ï°ÍÓеã¼â¡¢±Ç×ÓÏñÍâ¹úÈËÄÇÑù×Ó¡£¡±
ҶͳµãÁ˵ãÍ·£¬´ÓËû֮ǰËù¼û£¬ÁÖÓêÝæ¿ÉÄܰ´ÕÕ±ê׼ģ°å×ö¹ýÕûÈÝ¡£ÕâÑùµÄÈ˶àÊÇ´ÓÊÂÍøÂçÖ±²¥¡¢¶ÌÊÓÆµÐÐÒµ£¬µ«Ò²²»Åųý*Òµ£¬ÓÐЩÈËÉõÖÁ»¹ÄÜÒò´Ë̤ÈëÑÝÒÕȦ¡£
ÒÔҶͳµÄ²Â²â£¬ÕâÑùµÄÈË¿ÉÒÔ˵ºÜ¿ÉÄÜÊǾ«ÖÂÀû¼ºÖ÷Ò壬Ïû·Ñ³å¶¯ÇÒäĿ¡£¶øÒ¶Í³ÕýÊÇΪÁËÑéÖ¤Õâ¸ö¹Ûµã¶øÀ´µÄ¡£
¹ûÈ»£¬½ÓÏÂÀ´öÄÖ¾½ÜËù˵µÄ£¬Ò²ËãÊÇÑéÖ¤ÁËҶͳµÄÏë·¨£¬öÄÖ¾½Ü˵£º¡°ËýÊÇͦʱÉеÄÒ»¸öС¹ÃÄï¡£ÎÒÃÇÕâÖÖÀÏÐ¡ÇøµÄ¿ìµÝ¶¼ÊÇ·ÅÔÚÎïÒµµÄÂËýµÄ¿ìµÝ´ÓÀ´¶¼ÊÇ×î¶àµÄ£¬¶ÑµÃ¸úÒ»¸öÈ˲¶à¸ß£¬¿´°ü×°»¹¶¼Í¦¾«Öµġ£Ê²Ã´»¯×±Æ·µê¡¢º£Íâ´ú¹ºÄÇÖÖ¡£¡±
öÄÖ¾½Ü˵µ½ÕâÍ£¶ÙÁË£¬È»ºóÏëÁËÒ»»áÓÖ˵µÀ£º¶ÔÁË£¬¡°ºÃÏñÓÐʱºòÒ²»á¿´µ½¸÷ÖÖÈËËÍËý»Ø¼Ò¡£¡±
ҶͳÓÐÐ©Ææ¹ÖµØ¿´×ÅöÄÖ¾½Ü£¬Ò»°ãÈËÔõô»á×¢ÒâÁÚ¾ÓÊDz»ÊDZ»±ðÈËËͻؼң¿
öÄÖ¾½ÜËÆºõ¿´³öÁËҶͳµÄÒÉ»ó£¬Ð¦ÁËЦ˵µÀ£º¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÒòΪËÍËý»Ø¼ÒµÄÈË¿ªµÄ³µ¶¼Í¦¸ßµµµÄ£¬±¼³Û¡¢°ÂµÏ¡¢±£Ê±½Ý¶¼ÓС£¡±ÕâÖÖÀÏÐ¡Çø»·¾³ÀϾɣ¬È·ÊµÉÙÓд󸻴ó¹óµÄÈËסÔÚÀïÃæ¡£¶àÊýÈË׬µ½Ç®ÒÔºó»áÑ¡Ôñ½«·¿×Ó³ö×⣬ËùÒÔÄÜ¿´µ½¸ßµµ³µµÄ»ú»á²¢²»Ëã¶à¡£
ҶͳÐÄÏëÕâ¸öÁÖÓêÝæÎªÊ²Ã´»áÓëÉí±ßµÄÅóÓѲîÕâô¶àÄØ£¿ËýÏû·ÑÉݳޣ¬Ò²Õý´¦ÔÚÒ»¸ö¸ßÏû·ÑµÄȦ×ÓÀï¡£ÄÇôËýÕæµÄÓÐÄÇô¸ßµÄ¾¼ÃÀ´Ô´Âð£¿
¡°ÄãÖªµÀËýÊÇ×öʲô¹¤×÷µÄÂ𣿡±Ò»¸öÈ˵ÄÏû·ÑºÍÉú»îȦ×Ó¶¼ÓëÖ°ÒµÓкܴó¹ØÏµ¡£
ºóÀ´öÄÖ¾½ÜÒ²²àÃæÖ¤ÊµÁËҶͳ¶ÔÁÖÓêÝæÐÐÒµµÄ²ÂÏ룺¡°²»ÖªµÀ£¬µ«ÎÒÖªµÀËýºÜÈÅÃñ£¡Ã¿ÌìÍíÉÏ·ÅһЩ¹ÖÀï¹ÖÆøµÄÒôÀÖ£¬Èý¸ü°ëÒ¹¶¼ÔÚ·Å£¬ºÃÏñÓÐʱºò»¹»á³öÀ´µ½×ßÀÈÉÏÌøÎè¡£ÏÅËÀÎÒÁË£¬²»¶®ÕâЩÄêÇáÈ˳³Ê²Ã´¡£¡±
Á賿·Å¸è¡¢È¥×ßÀÈÌøÎ裬¼«ÓпÉÄÜÊÇÖ±²¥»òÕßרÃÅÅÄÉã¶ÌÊÓÆµµÄ¹¤×÷¡£µ½ÕâÀҶͳ³õ²½ÖªµÀËýÊÇʲôÑùµÄÈËÁË¡£
²»¹ýҶͳ»¹ÓиöÎÊÌ⣺¡°ËýÒ»Ö±ÊÇÒ»¸öÈËסÂð£¿ÓÐûÓÐÄÐÅóÓÑ»òÕ߯äËûÈ˺ÍËýÒ»ÆðºÏס¹ý£¿¡±
Èç¹ûÓÐÈËͬסһ¸öÎÝéÜÏ£¬ÄǸöÈ˺ܿÉÄÜ»á±ÈÁÚ¾ÓÖªµÀµÄ¸ü¶à¡£
öÄÖ¾½ÜÏëÁËһϣ¬ËµµÀ£º¡°ËäÈ»ÄÇЩ¿ª¸ßµµ³µËÍËý»ØÀ´µÄ¶¼ÊÇÄе쬵«´ÓûÓмû¹ý˸úËýÒ»Æðס¹ý¡£¡±
¡°ºÃµÄ£¬ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±Ò¶Í³ËµµÀ¡£½Ó×ÅҶͳתÉí×¼±¸À뿪¡£
¡°µÈһϣ¡¡±öÄÖ¾½Ü½ÐסÁËҶͳ£¬¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÓиöÄеľ³£À´ËýÄÇÀï¡£Óдλ¹×¡Á˺ü¸Ìì¡£¡±
ҶͳͣÏ½Ų½£¬»ØÍ·£º¡°Ò»¸öÄеģ¿Ê²Ã´ÑùµÄÈË¡£¡±
öÄÖ¾½Ü˵£º¡°ÎÒҲû¼û¹ý¼¸´Î¡£ºÃÏñͦÄêÇá¸öÄÐÈË£¬Ó¦¸Ã²»µ½ÈýÊ®Ëê°É£¬³¤µÃ°×°×¾»¾»µÄ£¬¸ö×Óͦ¸ß¡¢Í¦ÊÝ£¬´ò°çµÃ»¹Í¦Ë§µÄÄÇÑù×Ó¡£¡±
ÄǸöÄÐÈËÊÇË£¿Ò¶Í³³õ²½²Â²âÁÖÓêÝæ¿ÉÄÜÓйýÒ»¶ÎºÜ¶ÌÔݵĸÐÇ飬µ«ºóÀ´²¢Ã»Óнá¹û¡£Ò¶Í³Ëµ£º¡°Äã×îºóÒ»´Î¼ûµ½ÄǸöÄÐÈËÊÇʲôʱºò£¿¡±
¡°ÎÒ°á×ßǰ»¹¼û¹ýÒ»´Î£¬´ó¸ÅÊÇÒ»Äê¶àÒÔǰ°É¡£¡±
öÄÖ¾½ÜÊǵÚÒ»Åú°á×ßµÄס»§£¬¿´À´Ö±µ½»ÄµØÎä×°¿ªÊ¼×ö²ðǨ²¹³¥µÄʱºò£¬ÄǸöÄÐÈ˺ÍÁÖÓêÝæ»¹ÊDZȽÏÇ×Ãܵġ£Èç¹ûÄܵ÷²éÄǸöÈË£¬Ó¦¸Ã»áÓдóÁ¿ÓÐÓõÄÏßË÷¡£
¡°ºÃµÄ£¬Ð»Ð»ÄãÌṩµÄÐÅÏ¢¡£¡±Ò¶Í³ËµµÀ¡£
¡ª¡ª¡°²»¿ÍÆø¡£¡±öÄÖ¾½Ü˵¡£
ҶͳÀ뿪1601·¿¡£Ò»±ßÕкô×ű£ïÚÏÂÂ¥£¬Ò»±ßÄÃÆðÊÖ»ú¼ÌÐø¿´Ãûµ¥¡¡
ÏÂÒ»¸öÒª°Ý·ÃµÄÈ˽ÐÔÆºè£¬Ò²ÊÇÃûÖÐÄêÄÐÈË¡£Õâ¸öÈËÒ²ÊÇÁÖÓêÝæµÄ¸ô±ÚÁÚ¾Ó¡£ÏÖÔÚ±»°²ÖÃÔÚÐÒ¸£°²¾ÓÐ¡ÇøµÄ¶þ¶°1103·¿¡£