于是，他就像唐永孝的人透露了马莉的行程，在第二天，马莉前往机场的路上，刘建明再次坐在机场的车之中，给马莉打了一个电话，希望他能够回心转意。
但是，马莉看到是刘建明打的电话，就直接给挂断了，而且还看到了坐在车里的刘建明。
就在刚挂断电话之后，马莉提着行李箱横穿马路的时候，被一辆黑色的车给撞死了。
当然，这种结果虽然是刘建明自己亲眼送自己喜欢的女人上黄泉路，但是同时，也再也没有人知道是他当年对着唐家仁开的那一枪。
在得知了自己妻子被唐永孝杀死之后，在泰国的韩晨决定不再逃避，主动申请作为污点证人回到港岛。
此时的唐永孝已经通过多年的努力，即将要完成唐家仁之前所做的事情，那就是成功洗白上岸。
但是韩晨在泰国结识了当地的帮派，在回到港岛之后，拿到了唐永孝的把柄，那就是唐家全家的性命。而韩晨的证词，也让唐永孝的洗白梦破碎了。
而当韩晨被关押在酒店里的时候，又是刘建明，帮助韩晨逃跑，前往大排档与唐永孝决战。
在最终的决战之中，唐永孝失败了，因为在马莉死之后，韩晨已经没有任何牵挂，而唐永孝不一样，他的牵挂还有很多。
最终，在黄志成赶到现场之后，他亲手开枪杀死了唐永孝。
唐永孝死在了宋永仁的怀里，还用手翻了一下永仁的夹克，看到了那个窃听器。
但是很快，他又把永仁的衣服盖上了，并且留了一颗眼泪。
游戏进行到这里，《无间道》的上半段告一段落。
这一部分的游戏内容，讲述了主角青年时期的过程，也揭露了在这个无间的故事中，没有一个人是幸存者。
永孝和永仁，他们两个所做的事情恰好相反，那就是永孝不仁，而永仁不孝。
唐永孝为了自己的家族不择手段，疯狂清洗与他作对的人，而永仁则一直为了当那个“好人”，出卖了对他一直很有期待的哥哥。
但是，永仁在最后还是留了一点人性在，那就是，他把永孝的女儿送往了国外，也就是他的大姐所在的地方，加拿大。
而韩晨，也在了无牵挂之后，彻底的泯灭了心中最后的底线，结果了唐永孝的位置，成为了港岛的低下龙头。
永仁，因为在这个过程之中失去了太多，所以他也无法接受那件警服，选择继续留在韩晨身边做卧底，用另外一种方式继续圆自己的“好人”梦，同时，也能通过对韩晨的复仇，弥补对于永孝的愧疚。
而派永仁去当卧底的长官黄志成，在经过他一系列错误的判断之后，不但没能了解港岛地下错乱的世界，更是催生出一个比以往更加心狠手辣的龙头，韩晨。
最后，就是一直在警局做卧底的刘建明，他因为在这一系列案件中表现的出色，成功的升级成了警司。
但是，他也开始有了自己的想法，那就是他觉得做黑帮太危险，自己已经习惯了成为警察的角色，所以，他想把自己的底洗干净。
《无间道》的下半部分，就在这种各自都有各自想法的情况下，展开了。