µÃÖªÓж«·½Ðþѧ´óʦÀ´µ½±¾¹ú²¢ÇÒÒ»³öÊÖ¾ÍɱËÀͬÐÐÖÐÒ²ËãٮٮÕߵİÍÍУ¬ÆäËû½µÍ·Ê¦¶¼Á¢¿Ì¾¯ÌèÆðÀ´¡£
ËûÃÇͨ¹ýÃØÊõÁªÂç±Ë´Ë£¬ºÜ¿ì¾ÍÔÚÒ»´¦Òþ±ÎµÄµØ·½¼ûÃæ¡£
ÒòΪ¶¼ÊǽµÍ·Ê¦£¬¼ûÃæµÄʱºò£¬ËûÃÇÉõÖÁ²»¸Ò¶Á³£¬È«²¿¶¼ÕÚ×ÅÁ³£¬Ò²²»Â¶³öÉíÌåÂÖÀª¡£
¡°ÏÖÔÚÊÇʲôÇé¿ö£¿¡±
µØÎ»×î¸ßµÄij¸ö½µÍ·Ê¦Ëµ¡£
¡°²»Çå³þ£¬Ö»ÖªµÀ°ÍÍб»É±ËÀÁË£¬µ«ÄǼ¸¸ö¶«·½·çˮʦ»¹»î×Å£¬¡±Ä³È˻شð˵£¬¡°¶«·½·çˮʦ£¬¹ûÈ»Ãû²»Ðé´«£¡¡±
¡°ÄÇÄãÃÇÓÐûÓвéÇå³þÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
µØÎ»×î¸ßµÄÄǸö½µÍ·Ê¦·´ÎÊ˵£º¡°Èç¹û¶Ô·½Ö»ÊÇÏë¹ý¾³ÓÎÍæ¶ø°ÍÍÐÖ÷¶¯ÕÐÈÇ£¬ÄǾÍÊÇËû×Ô×÷×ÔÊÜ£¬¹Ö²»µÃ±ðÈË£¡¡±
¡°´óʦ£¡¡±
ÆäÓཱུͷʦһÆð¿¹Ò飺¡°¾ÍËãÕâ´ÎµÄÊÂÇéÕæÊǰÍÍв»Ð¡ÐÄÌôÆðµÄ£¬°ÍÍÐÒ²ÒѾΪËûµÄ²»½÷É÷ÐÐΪ¸¶³ö´ú¼Û£¬ÎÒÃDz»¸ÃÔÙ¼ÌÐøÖ¸Ôð°ÍÍУ¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÈÏʶµ½°ÍÍеÄÎþÉüÊÇÒ»ÖÖ²»ÐÒ£¡¡±
¡°Ê²Ã´ÑùµÄ²»ÐÒ£¿×Ô¼ºÃ»±¾Ê£¬Ö÷¶¯ÕÐÈǶÔÊÖ£¬Åª³öÕâô´óµÄÊÂÇéÒÔºóÔÙ°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇéÍÆµ½Õû¸öÐÐÒµÉíÉÏ£¬ÈÃÈ«ÐÐÒµµÄÈËΪËû³öÍ·£¿¡±
ΪÊ×ÕßÏÔÈ»²»Ô¸ÒâÖ÷¶¯ºÍ¶«·½·çˮʦ¶ÔÉÏ¡£
¿Éϧ£¬ÓëËûÒ»Æð²Î¼Ó»áÒéµÄ½µÍ·Ê¦ÃDz¢²»ÕâôÈÏΪ¡£
ËûÃÇÓÞ´ÀµØ¼áÐż´Ê¹Õû¼þÊÂÇéÊǰÍÍÐÂÊÏÈÌôÆð£¬¶«·½·çˮʦÔÚÌ©¹úµÄÍÁµØÉÏɱËÀÌ©¹ú½µÍ·Ê¦£¬¾ÍÊǶÔÌ©¹úÕû¸ö½µÍ·Ê¦ÐÐÒµµÄÌôÐÆ£¡ÄÄÅÂÊǺÏÀí×ÔÎÀ£¬Ò²²»ÄܽÓÊÜÕâÑùµÄ½âÊÍ£¡
¡°ÎÒ¾õµÃÕâ¼þÊÂÇ顪¡ª¡±
¡°±ðÔÙÄã¾õµÃÄãÒÔΪ£¡ÄãÄÜÓжàÉÙ¾õµÃ£¬ÓÖÓжàÉÙÒÔΪ£¡´À»õ£¡¡±
´óʦ·ßŵĴò¶ÏÕâȺ×ÔÒÔΪÊǵĴÀ»õ¡£
¡°ÄãÃÇÖ»ÖªµÀ½µÍ·ÊõÍÑÌ¥·çˮʦµÄ¹ÆÊõ»ÃÊõ·ÖÖ§£¬Ò»ÐÄÒ»ÒâÍýÏëÖ¤Ã÷ÄãÃÇÊÇÇà³öÓÚÀ¶¶øÊ¤ÓÚÀ¶£¡µ«ÊÇÄãÃÇÓÐûÓÐÏë¹ý£¬Èç¹û½µÍ·ÊõÕæµÄÒѾսʤÁËËüÃǵÄ׿×Ú·çË®Êõ£¬ÎªÊ²Ã´Ç§°ÙÄêÀ´£¬¶«ÄÏÑǶ¼±ØÐëÏò¶«·½³¼·þ£¡ÎÒÃÇΪʲô²»ÄÜÓýµÍ·ÊõÐÖúÎÒÃǵĹú¼Ò´ò°ÜÎÒÃǵÄ×ÚÖ÷¹ú£¿¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
Öîλ½µÍ·Ê¦²»·þÆøµØ·´ÎÊ×Å¡£
¡°ÒòΪÎÒÃÇ´ÓÀ´¾ÍûÓÐÓ®¹ýÎÒÃǵÄ׿×Ú£¡¡±
´óʦÇÃÁËÏÂ×À×Ó£º¡°ÄãÒÔΪÎÒ²»ÏëÖ¤Ã÷ÎÒÃǵĽµÍ·ÊõÒѾ³¬¹ý·çË®ÊõÂ𣿵«ÊÇÎÒÃǸù±¾Ã»ÓÐÕâ·ÝʵÁ¦£¡Ã»ÓÐʵÁ¦È´»¹×ö׿¦µ°ÅöʯͷµÄÊÂÇ飬ÕâÊǶàôÓÞ´ÀÓÖ¶àôÎÞÁĵÄÊÂÇ飡ÎÒ²»×èÖ¹ÄãÃÇΪ°ÍÍб¨³ð£¬½µÍ·Ê¦±¾¾ÍÊǽ²Ç󻤶̵쬵«ÊÇÈç¹ûÄãÃǵı¨³ðÐÐΪ»á°ÑÕû¸ö½µÍ·Ê¦ÐÐÒµ¶¼ÍϽøÈ¥£¬ÎÒµÚÒ»¸öÈIJ»µÃÄãÃÇ£¡¡±
¡°´óʦ¡¡¡±
Öîλ½µÍ·Ê¦¶¼Õð¾ªÁË¡£
ËûÃÇ´Óδ¼ûµ½´óʦÈç´Ë·ßÅ¡£
¡°ÎÒÃÇÖ»ÊÇΪÎÒÃǵÄͬÐÐÌֻع«µÀ¡£¡±ÓнµÍ·Ê¦Ð¡Éù˵£¬¡°ÎÒÃÇûÓлöº¦Õû¸öÐÐÒµµÄÒâ˼¡£¡±
¡°¾ÍÄãÄǵã·ÏÎﱾʣ¬±¾À´Ò²Ã»ÓÐÄÜÁ¦Á¬ÀÛÕû¸öÐÐÒµ¡£¡±
´óʦ³°·íµÄ˵×Å£º¡°ÖªµÀÎҵĶú¶äÊÇÔõô±ä³ÉÖ»ÓÐÊÖÖ¸ÄÇô´óÒ»µãµãÂ𣿡±
¡°¡¡¡±
Ò»ÖÚ½µÍ·Ê¦¼¯Ìå³ÁĬ¡£
µÚ1631Õ ÐÅÐÄÊ®×ã(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ