¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±Ç®²ÖÒ»×ßÏòÃſڡ£
¡°µÚÈý²½ÐèÒªÉ걨£¬²ÅÐУ¬µ±È»£¬ÎÒ¸üÏ£ÍûÌýµ½³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄúÒѾ»ØÏëÆð¡¡¡±¹·Á³ÄÐ×ÓÀ³¤ÉùÒô¡£
¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË¡£¡±Ç®²ÖÒ»Õ£ÁËÏÂÑÛ£¬»»Á˸ö˵·¨¡£
¡°ÄÇô£¬ÇëÎÊ£¬³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄãµÚ¶þÈÎÆÞ×ÓµÄÔÉú·¢É«ÊÇʲôÑÕÉ«£¿¡±¹·Á³ÄÐ×Ó¿ªÊ¼ÍäÑü£¬Í¬Ê±ÓïÆø·Ç³£½÷É÷¡£
¡°ºÚÉ«¡£¡±Ç®²ÖÒ»½«¸Õ²Å¼ÇסµÄÄÚÈÝÄîÁ˳öÀ´¡£
¹·Á³ÄÐ×ÓÁ³ÉϵıíÇéºÁÎޱ仯£¬Ëû¼ÌÐøÎʵÀ£º¡°ÇëÎʳÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄúµÄѪÐÍÊÇ£¿¡±
¡°aÐÍ¡£¡±Ç®²Öһ˵ÍêûÓеȴý£¬¶øÊǽ«Çé¿öÌôÃ÷£º¡°ÄѵÀÎÒ˵´íÁËô£¿¸Õ²Å»ùÒò¿¨Æ¬ÉϵÄÄÚÈÝÓëÎÒ˵µÄÒ»Ö¡£¡±
¡°³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉú£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÄã¿ÉÄܲ»ÖªµÀ£¬ÒÔǰ³öÏÖ¹ýδ»ØÏëÆð×Ô¼º¼ÇÒäµÄÓοÍÇ¿Ðб³×¡»ùÒò¿¨Æ¬ÄÚÈݵÄÇé¿ö£¬ËùÒÔÎÒÃÇ×öÁËÒ»µã´¦Àí¡£ÎÒÃÇÌæ»»ÁËһЩÎ޹ؽôÒªµÄÐÅÏ¢£¬ÌØÒâ¸Ä³É´íÎóµÄÐÅÏ¢£¬ÒÔ´ËÀ´·Ö±æ¡£¡±¹·Á³ÄÐ×ÓÌòÁËÏÂÉàÍ·¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒûÏëÆðÀ´¡£¡±Ç®²Öһ̯¿ªË«ÊÖ¡£
ÕâÖÖÇé¿ö»¹Òª³ÖÐø¶à¾Ã£¿
Ç®²ÖÒ»Ò§ÁËÏÂ×ì´½£¬ÄÔº£ÖеļÇÒäËÆºõÕýÔÚ·¢Éú±ä»¯¡£
¹·Á³ÄÐ×ÓûÓнӻ°£¬¶øÊÇ»º»ºµãÁËÏÂÍ·£¬Ë«´½½ôÃò£¬Á³ÉÏÒ»¸±¡®Äã¿´ÎÒ˵µÄû´í°É¡¯µÄ±íÇé¡£
Ò»¸öСʱµÄµÈ´ýʱ¼ä¹ýÈ¥Ö®ºó£¬Ç®²ÖÒ»¸úËæ¹·Á³ÄÐ×ÓÀ´µ½ÁËÈýÂ¥¡£
¼ÇÒ俵¸´ÖÐÐĵÄÈý¥ûÓз¿¼ä£¬»òÕß˵ÈýÂ¥±¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸ö·¿¼ä¡£
¹·Á³ÄÐ×ÓÈÃÇ®²ÖÒ»×øÔÚÀ¶É«ÇòÒÎÉϵȴý¡£
´óÔ¼¹ýȥʮ·ÖÖÓ£¬Ò»ÕÅÈÃÇ®²ÖÒ»ÎÞ±ÈÊìϤµÄÁ³³öÏÖÔÚÁ˼ÇÒ俵¸´ÖÐÐÄÈýÂ¥£¬¾«µñϸ×ÁµÄÃæÅÓ¸ù±¾²»ËÆÈËÁ³£¬ÔÙ¼ÓÉÏϰëÉíÊÇ´¿°×É«µÄÉßÉí£¬¼´Ê¹ÏëÈÏ´íÒ²²»ÐС£
¡°°×Á·£¿¡±Ç®²ÖÒ»Çé²»×Ô½ûÄî³öÁËÀ´ÕßµÄÃû×Ö¡£
°×Á·Ìýµ½Õâ¾ä»°Ö®ºó£¬¿´ÏòÇ®²ÖÒ»ËùÔڵķ½Ïò£¬Ëû³ÁÉùµÀ£º¡°³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄãºÃ£¬ÎÒÊǹíÕòÖиºÔð¼ÇÒ俵¸´³öÏÖÒì³£µÄÖ÷¹Ü¡£Çë²»Òª¾ªÑÈÓÚÎÒµÄÉíÐΣ¬×÷ΪӦ¼±´¦ÀíÈËÔ±£¬ÎÒÃǵÄÉíÐα»¹æ¶¨ÎªÈËÓ붯ÎïµÄ×éºÏ£¬ÒÔÊ¾Çø·Ö¡£¡±
¡°ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀ¹íÕò±¾ÌåÔÚÄÄÀï¡£¡±Ç®²Öһ̯¿ªË«ÊÖ£¬Ôٴαí̬¡£
ÈËÉß°×Á·Óë¹·Á³ÄÐ×Ó¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬·Â·ðÔÚ½»Á÷ÐÅÏ¢£¬²»¹ýËûÃǽ»Á÷µÄÄÚÈÝËÆºõÊÇÇ®²ÖÒ»ÏÖÔڵľ«Éñ×´¿öÊÇ·ñÓÐÎÊÌâ¡£
Á½È˽»»»ÍêÐÅÏ¢Ö®ºó£¬ÈËÉß°×Á·×ßÉÏǰÀ´£¬ËµµÀ£º
¡°³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉú£¬ÎÒÏ룬ÄãÐèÒª½øÐл½ÐѲ½Öè¡£ÕâÒ»²½ÖèµÄ×÷ÓÃÓÉÎÒÀ´ÏòÄú½âÊÍ¡£¡±
¡°»½ÐѲ½ÖèµÄÔÀí·Ç³£¼òµ¥£¬ÎÒÃÇÔÙÖØÐÂʹÄúÍü¼ÇÄúµ±Ç°µÄ¼ÇÒ䣬½Ó×ÅÔÙÈÃÄúÖØÐÂÌåÑéÄú»ùÒò¿¨Æ¬ÖеÄÉú³¤Àú³Ì¡£¡±
¡°ÕâÒ»°ì·¨µÄ³É¹¦Âʸߴï°Ù·ÖÖ®°Ù£¬ÖÁÉÙĿǰÎÒÃÇ»¹Ã»ÓгöÏÖ¹ý¿Í»§Í¶ËßµÄÇé¿ö¡£¡±
¡°µ±È»£¬»òÐí³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄã»áµ£ÐÄÎÒÃÇ»áÒÔÕâÖÖ·½·¨Ç¿ÖÆÐÞ¸ÄÄúµÄ¼ÇÒ䣬ʵ¼ÊÉÏËùÓеĹý³ÌÎÒÃǶ¼ÓмÏñ£¬Ò»µ©±»·¢ÏÖ£¬ÎÒÃǽ«ÃæÁÙ¾Þ¶îÅâ³¥£¬ËùÒÔÇë²»Óõ£ÐÄ¡£¡±
ÈËÉß°×Á·Ëµµ½ÕâÀ¿´Ïò¹·Á³ÄÐ×Ó£¬½Ó׏·Á³ÄÐ×ÓÏòÇ®²ÖÒ»×ßÀ´¡£
Ç®²ÖÒ»¼ûµ½Ö®ºó£¬ÂíÉÏ´Ó×ùλÉÏÕ¾Æð£¬²¢ÇÒ°Ú³ö·ÀÓù×ËÊÆ£¬ËûŵÀ£º¡°µÈµÈ£¬ÄãÃÇ˵µÃÇáÇÉ£¬¿ÉÊÇÎÒ¼ÇÒä±»´Û¸ÄÖ®ºó£¬ÎÒÔõô»áÖªµÀ£¿¡±
¡°³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉú£¬ÄúµÄ¼ÇÒäµÄÈ·Óзdz£Ð¡µÄ¼¸Âʱ»ÎÒÃǴ۸쬵«ÊÇÄúµÄÉç»á¹ØÏµºÍ¼ÒÍ¥¹ØÏµÎÒÃǸù±¾ÎÞ·¨´Û¸Ä£¬ÊÇÕæÊǼ٣¬Äú¿ÉÒÔµÈÊÔÑé¹ýºóÔÙÖØÐÂÑéÖ¤¡£¡±ÈËÉß°×Á·ÓùØÐĵÄÓïÆøËµµÀ¡£
¡°ÎÒ²»½ÓÊÜ¡£¡±Ç®²ÖÒ»Ö±½Ó¾Ü¾ø¡£
¹·Á³ÄÐ×Óͣס²»¶¯¡£
ÈËÉß°×Á·Ò²ÃæÂ¶³îÈÝ£¬¶Ô¹·Á³ÄÐ×ÓÇáÉù˵ÁËÒ»¾ä£º¡°Äã´ýÔÚÕâ¡£¡±
Ëû˵ÍêÖ®ºó£¬×ªÉíÏÂÂ¥¡£
¡°°¦£¬³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉú£¬Èç¹ûÄúÊǹÊÒâʧÒ䣬ÒÔ´òËãÆÈ¡¸ß¶î±£ÏÕ½ðµÄ»°£¬»ù±¾ÉÏûÓгɹ¦µÄ¿ÉÄÜ£¬ÎÒ˾¶ÔÕâ·½Ãæ·Ç³£×¢ÖØ£¬Ò»µ©Äú¼ÙװʧÒäµÄÊÂÇé±»·¢ÏÖ£¬¿ÉÄܺó°ëÉú¶¼»áÔÚ¼àÓüµ±Öжȹý£¬µÃ²»³¥Ê§°¡£¡¡±¹·Á³ÄÐ×Ó¸Ð̾һ¾ä¡£
ʵ»°ÊµËµ£¬Äܹ»×öµ½ÕâÒ»²½£¬ÄãÃǵÄÈ·ÒѾºÜŬÁ¦ÁË£¬µ«ÊÇÎÒ¾ø¶Ô²»»á˵³ö¹íÕò±¾ÌåËùÔÚ£¬ÒòΪÕâ¹ØÏµµ½ÎÒµÄÉúÃü£¬²»£¬ÒѾ²»½ö½öÊÇÎÒÒ»¸öÈ˵ÄÉúÃü¡£
Ç®²ÖÒ»¿´×Ź·Á³ÄÐ×Ó£¬Ã»Óлشð£¬ËûÐÄÖÐÒѾ×ö³ö¾ö¶¨¡£
´óÔ¼°ë¸öСʱ֮ºó£¬ÉÏÂ¥µÄ½Å²½Éù´ÓÂ¥ÌÝ´«À´£¬½Ó×ųöÏÖµÄͬÑùÊÇÒ»ÕÅÊìϤµÄÃæ¿×£¬ÕâÈËÓëÍõÇå·Ò³¤µÃһģһÑù£¬²»¹ýÉñÇéÈ´ÂÔÓв»Ó㬸ü¼ÓÑÏËà¡£
¡°³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉú£¬ÄúºÃ£¬¹ØÓÚÄú¼ÇÒ俵¸´µÄÊÂÇ飬ÎÒÏëÓëÄú̸һ̸£¬Çë¸úÎÒÀ´Ò»Â¥¡£¡±ÍõÇå·Ò˵ÍêÕâ¾ä»°Ö®ºó£¬¾¶Ö±Ïòһ¥×ßÈ¥¡£
Ç®²ÖÒ»ÏëÁËÏ룬»¹ÊǾö¶¨¸úÉÏ¡£
Á½ÈË×øÔÚһ¥µÄÒÎ×ÓÉÏ¡£
ÍõÇå·Ò¿´ÁË¿´ÊÖÖеı¨¸æ£¬È»ºóÒԷdz£Õýʽ»¯µÄÓïÆø¶ÔÇ®²Öһ˵µÀ£º¡°Êµ¼ÊÉÏ£¬ÎÒÃǵ÷ÔÄÁ˳ÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄúµÄÓÎÍæ×ÊÁÏ£¬µ±È»£¬ÄúÒѾǩ¹ýÃû£¬ËùÒÔÎÒÃDz¢²»Î¥¹æ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½Äú½«Ò»¼þ·Ç³£ÖØÒªµÄ¶«Î÷·ÅÔÚÁ˹íÕòµ±ÖС£¡±
¡°¸ù¾ÝÎÒÃÇ×ÉѯÐÄÀíѧ¼ÒµÄÒâ¼û£¬ÕâºÜÓпÉÄܾÍÊÇÄú¶ªÊ§µÄ¼ÇÒ䣬Èç¹ûÄúÄܹ»ÔÚ»º³åÇøÄÚÕÒµ½Ëü£¬»òÐí¾ÍÄܹ»ÏëÆðÄúÕæÕýµÄÉí·Ý¡£¡±
¡°ÎªÁËÃÖ²¹ÄúÒòΪÕâ¼þʶø²úÉúµÄÀ§ÈÅ£¬ÎÒ˾Ҳ½«ÎªÄúÔùËÍÒ»ÕźÀ»ª7ÈÕÓεÄÈ«ÇòÂÃÓÎȯ×÷ΪÅâ³¥¡£¡±
ÍõÇå·Ò˵Í꽫ÊÖÖеÄ×ÊÁϵݸøÁËÇ®²ÖÒ»¡£
Ç®²ÖÒ»½Ó¹ý×ÊÁÏ£¬ËµÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãÃǵύÑù¿ÉÕæ¶à¡£¡±
µÚÒ»Ò³ÉÏ£¬ºöȻд×ÅËûÕýÔÚ˵µÄÕâ¾ä»°¡£
ÄãÃǵύÑù¿ÉÕæ¶à¡£
¶øÕâ¾ä»°£¬ÊÇרҵÐÄÀíÍŶӵ÷ÓÃ×ÊÁϺó·ÖÎöµÃ³öµÄ½áÂÛ¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬×¨ÒµÐÄÀíÍŶÓͨ¹ý·ÖÎö³ÌÐÇÔ¨µÄ¼ÇÒäÒÔ¼°¸öÈËÐÔ¸ñ¶øÔ¤²âÁËÕâ¾äͲۡ£
Ç®²Öһüͷ½ôÖ壬¼ÌÐø¿´ÏÂÈ¥¡£
¡°¡¡¿ÉÒÔÍÆ¶Ï£¬±»·ÖÎöÈË´æÔÚ¾ÈÊÀÐÄÀí¡¡¡±
¡°¡¡½¨Òé½øÐÐÖÎÁÆ¡¡¡±
ËûÄîÍêÖ®ºó£¬½«±¨¸æ·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°ËµÊµ»°£¬¼´Ê¹ÊÇÐÄÀí½¡È«µÄÈ˱»Õâôһ·ÖÎöÒ²»áµÃ³öĪÃûÆäÃîµÄ½á¹û¡£¡±
¡°ÎÒ²¢Ã»ÓÐ˵³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉúÄúÐÄÀí²»½¡È«¡£¡±ÍõÇå·Ò¿´Á˱¨¸æÒ»ÑÛ£¬¼ÌÐøËµµÀ£º¡°Êµ¼ÊÉÏÎÒÖ»ÊÇ´òËãÈÃÎÒÃÇÕý³£½áÊøÕâ´ÎºÏͬ£¬¶Ô´ó¼Ò¶¼ºÃ¡£¡±
¿´À´Ä¿µÄ»¹ÊÇΪÁ˹íÕò±¾Ìå¡£
Ç®²Öһüͷ½ôÖ壬³öÉù¾Ü¾ø£º¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÎҾܾø»Ø´ðÄãÃÇÈκÎÎÊÌâ¡£¡±
Ëû˵Í꣬˫ÊÖ±§ÐØ£¬µÍÍ·¿´×Å×ÀÃæ¡£
¡°°¦¡£¡±ÍõÇå·Ò̾ÁË¿ÚÆø£¬Ò¡Ò¡Í·£¬ÓÃȰ˵µÄÓïÆøÐ¡Éù˵µÀ£º¡°³ÌÐÇÔ¨ÏÈÉú£¬ÎÒÏàÐÅÄúÒѾ֪µÀÌå¸Ðʱ¼äÓëʵ¼Êʱ¼äµÄÇø±ð£¬Èç¹ûÄúÕæ²»ÅäºÏ£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÆÚÍûͨ¹ýÄú»ØÐÄתÒâÀ´½â¾öÕâ¼þÊÂÇé¡£¡±
¡°Èç¹ûÄúÒÀÈ»¼á³Ö£¬ÎÒÃǻὫÄú·ÅÔÚ¹íÕòµ±ÖУ¬ÈÃÄú¶À×ÔÉú»î£¬ÖÁÓÚÄú»áÉú»î¶à¾Ã£¬¿´ÄúµÄÑ¡Ôñ¶ø¶¨¡£¡±
¡°Ë³±ãÌáÐÑÒ»¾ä£¬¼´Ê¹ÄúÔÚ¹íÕòÖÐÉú»îÒ»Ä꣬¶ÔÎÒÃǶøÑÔ£¬Ê±¼äÒ²²»¹ýÊÇÒ»±¿§·ÈµÄʱ¼ä¡£µ±È»£¬ÎÒÖ»ÊǾٸöÀý×Ó£¬Êµ¼ÊÉÏʱ¼ä¿ç¶È²¢Ã»ÓÐÕâô´ó£¬ÒòΪÕâÑù»á¶ÔÄúµÄÉíÐIJúÉú²»¿É²âµÄÓ°Ïì¡£¡±
ÍõÇå·Ò¼ûÇ®²ÖһûÓиıäÏë·¨µÄÒâ˼£¬ÆðÉíÏòÃÅÍâ×ßÈ¥¡£
Ëý×ßµ½ÃſڵÄʱºò£¬×ªÍ·¶ÔÇ®²Öһ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°Èç¹ûÏëÒªÕÒÎÒÃÇ£¬µ½¼ÇÒ俵¸´ÖÐÐÄÀ´¾ÍÐУ¬ÎÒÃÇ»áÒ»Ö±¹Ø×¢Äú¡£¡±
Ò»ÇйéÓڼž²¡£
¹·Á³ÄÐ×Ó¡¢ÈËÉß°×Á·ÒÔ¼°ÍõÇå·ÒÈ«²¿Ïûʧ£¬¶ø¹íÕòÄÚ£¬Ò²Ã»ÓÐÈκιí»êºÍÑÝÔ±ÔÚ£¬³ýÁËÇ®²ÖÒ»×Ô¼º¡£
Ç®²ÖÒ»À뿪¼ÇÒ俵¸´ÖÐÐÄ£¬×ßÔÚ¹íÕòµÄ½ÖµÀÉÏ£¬²»Öª²»¾õÖУ¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÕýÔÚ³¯¹íÕò±¾ÌåµÄÒþ²ØµØµã×ßÈ¥£¬ÕâÒ»·¢ÏÖÈÃËû¾ªÑȲ»ÒÑ¡£
ÓÚÊÇËûת¹ýÍ䣬ÏòÏà·´µÄÏà·´×ßÈ¥£¬¿ÉÊÇ£¬¹íÕòµÄµÀÂ·ËÆºõÔڱ仯¡£
ÎÞÂÛËûÔõô×ߣ¬¶¼Ô½À´Ô½½Ó½ü¼ÇÒäÖÐÒþ²Ø¹íÕò±¾ÌåµÄλÖã¬Ïñ¼«Á˵ÚÒ»´Î¼ûµ½¹·Á³ÄÐ×ÓʱºòµÄÇé¾°¡£
Ç®²ÖһͣÏ½Ų½£¬²»ÔÙǰ½ø¡£
ÎÒ²»Äܱ©Â¶£¬¼´Ê¹ËùνµÄÌå¸Ðʱ¼äÓëÕæÊµÊ±¼äµÄ±ÈÀýÔÙ´ó£¬Ò²²»ÊÇÁ㣬ֻҪÎÒ¼ÌÐø¼êĬ²»Ó±ØÈ»Äܹ»³Åµ½ÐÑÀ´¡£
Ç®²ÖÒ»Ïëµ½ÕâÀÓÒÊÖÆþÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ´óÍÈ¡£
ÍøÂçÉÏÈÃ×Ô¼ºÔÚÃÎÖÐËÕÐѵİ취²¢Ã»ÓÐ×÷Óá£
Ëû¿´ÁËÒ»ÑÛËÄÖÜ£¬ÐÄÖÐĪÃû²úÉúÁËÒ»ÖÖ±»¹ØÔÚ¼àÓüÖеĸоõ¡£
´ËʱµÄ¹íÕòٲȻÒѾ³ÉÁ˲»»á²úÉúÈκα仯£¬Ê±¼äÍêÈ«Äý¹ÌµÄµØ·½¡£
àÖàªàÖણ¡
Ö¸×Åת¶¯µÄÉùÒôÏìÆð¡£
Ç®²ÖÒ»¶úÖÐËÆºõ³öÏÖÁË»ÃÌý¡£
Âþ³¤µÄµÈ´ýµ±ÖУ¬ËûÒ»Ö±ÔÚÐÄÖмÆÊý£¬´ËʱËûÒѾÊýµ½10Íò¶àÃ룬Ҳ¾ÍÊÇ˵ÒѾÊýÁËÔ¼27¸öСʱ¡£
Õâ¶Îʱ¼äÖУ¬Ç®²ÖÒ»¸Ð¾õ·Ç³£Æ£±¹È´Ã»ÓÐË¿ºÁ˯Òâ¡£
ΪÁËÑéÖ¤×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬ËûÉõÖÁ³¢ÊÔʹÓÃÁ˹âÒõÚ£µÄÁì·ÈË¡£
½á¹ûÈ´²¢Ã»ÓÐÈκα仯¡£
¶Ô´Ë£¬ËûÒ²Äܹ»Àí½â£¬ÃÎÖеÄ×Ô¼ºÄÜ·ñʹÓü¼ÄÜ£¬»òÕß˵ÄÜ·ñ¸ÐÊܵ½¼¼ÄÜ£¬ÍêÈ«²»µÃ¶øÖª£¬Èç¹ûÊǺóÕߣ¬Ò»Ö±Ê¹ÓûòÐíÄܹ»ÈÃ×Ô¼ºÌÓÀëÃξ³£¬½á¹ûÈ´ÊǽÓÏÂÀ´ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¶¼ÎÞ·¨Ê¹Óü¼Äܱ£Ãü£¬²¢ÇÒÉíÌå×´¿ö»áÊܵ½Ó°Ïì¡£
ÔÚÈËÉß°×Á·ËæÊ±¶¼»áɱÈ˵ÄÇé¿öÏÂÈÃ×Ô¼º´¦ÓÚ¼«¶ÈÐéÈõµÄ״̬Ï£¬ÕâÊǷdz£²»Ã÷ÖǵÄÐÐΪ¡£
Òò´Ë£¬Ëû¾ö¶¨¼ÌÐøµÈ¡£
µÈµ½ÈËÉß°×Á·ÒÔ¼°¹·Á³ÄÐ×Ó²»ÄÍ·³¡£