·µ»Ø

Õâ¸öÃ÷ÐÇÀ´×ÔµØÇò

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ169ÕÂ:ÖÜÈýÉîÒ¹Ðã ÏÂ(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    ¡­¡­

    ¡¿

    ¡¾

    Those were such happy times and not so long ago

    ÄÇʱ¶àôÐÒ¸£µÄʱ¿Ì£¬¾ÍÔÚ²»¾ÃÒÔǰ¡£

    how i wondered where they'd gone.

    ÎÒÏëÖªµÀËûÃÇÔøÈ¥ºÎ´¦£¬

    µ«ÎÒËùÓÐÉî°®µÄ¸èÇúËûÃÇÏÖÔÚÓÖ»ØÀ´£¬

    ÕýÈçÀÏÓÑʧɢÓÖÖØ¾Û¡£

    ¡­¡­

    ¡¿

    º«¾õÔÚǰÊÀµÄʱºò£¬Ïà±È½ÏÓ°ÊÓ´´×÷£¬Ëû¶ÔÒôÀÖ²¢Ã»ÓжàÈȰ®£¬¸èÇúÌýÒ²ÊÇ»áÌýµÄ£¬µ«Ò²¾ÍÄÇÑùÁË¡£

    È»¶øÏÖÔÚ£¬ÒôÀÖÈ´¼ÄÍÐן«¾õ¶Ô¹ýÈ¥µÄËùÓл³Äî¡£

    ÔÚÎÞÊý¸öâêÈ»ÈôʧµÄʱ¿Ì£¬ËûÏëÆðÁË×ßÔÚÉÌÒµ½ÖµÀÉÏ£¬ÄÇÌýµ½¿ì͵ĿÚË®¸è£¬Ò²ÏëÆðÁË×ß½øÒ»¼ÒÀÏÊéµê¶ú±ßÓÆÈ»µÄ¾ôÊ¿ºÍÃñÒ¥¡£ÏëÆðÀ´ÁËÅ®ÅóÓÑħÒôÈë¶úʽµÄµ¥ÇúÑ­»·£¬Ò²ÏëÆðÁË×øÔÚµØÌúÀᆰºèһƳµÄij¶ÎÐýÂÉ¡£

    Èç½ñ£¬ÄǶ¼ÊǼÒÏçµÄÉùÒô°¡¡£

    º«¾õ×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬µ¯³ª×ÅǰÊÀÔÚ·±ßÌýµ½·¢ÄåµÄ¸èÇú£¬Ã¿Ò»¸öÐýÂɶ¼ÔÚ¸úËû´ò×ÅÕкô¡£º«¾õÈ«ÉíÐĵظÐÊÜ×ÅÒôÀÖ£¬ËûÒѾ­×¢Òâ²»µ½³ýÁ˼ªËûÖ®ÍâµÄÒ»ÇÐÁË£¬´ËʱµÄËûÖ»Ïë³Á½þÔÚÓëÄÔº£ÀïµÄÐýÂÉËùÖØºÏÁ˵ÄÒôÀÖÖС£

    ¡¾

    Every shalala every wo'wo

    Ã¿Ò»¾äwo-wo

    still shines.

    ÈÔÉÁ˸£¬

    Every shing-a-ling-a-ling

    Ã¿Ò»¾äshinga-linga-ling£¬

    ËûÃÇÓÖ¿ªÊ¼

    ³ªµÃÈç´Ë¶¯Ìý¡£

    ¡¿

    º«¾õµÄÉùÒô²¢²»ï¬ïÏ£¬·´¶ø³äÂú×ÅÈáÇéÃÛÒ⣬ÏñÔÚºÍÐí¾Ã²»¼ûµÄÀÏÅóÓѺ®êÑ×Å£¬×ì½Ç¹Ò×ŵÄÎÂůЦÈÝ¡£

    Õâ¸öЦÈÚ»¯ÁË´ËʱÔÚ³¡µÄÿһ¸öÓÃÐÄÇãÌýÒôÀÖµÄÈË¡£

    °¬ÁÕ×÷ΪÖ÷³ÖÈË£¬²¢Ã»ÓгöÑÔ´òÈź«¾õ²»ÔÚËùÓÐÈ˼ƻ®ÀïµÄ±íÑÝ¡£

    ÔÚÒ»°ã×ÛÒÕ½ÚÄ¿µÄÂ¼ÖÆÁ÷³Ì±íÀÿһ·ÖÖÓ¶¼ÓÐÆäÏàÓ¦µÄÁ÷³Ì¹æ»®£¬ÑÏ¿Á³Ì¶ÈÉõÖÁ׼ȷµ½ÁËÃë¡£Ò»°ãÕâ¸öʱ¼äµÄ¿ØÖÆÓÉÖ÷³ÖÈËÀ´Õƿء£

    µ«ÔÚÕâ¸ö¡¶ÖÜÈýÉîÒ¹Ðã¡·À°¬ÁÕËýËäÈ»²»½Ð¡¾ÖÜÈý¡¿£¬µ«Õâ¸ö½ÚĿȷȷʵʵÊÇÎ§ÈÆËý´òÔìµÄ£¬ËýÍêÈ«ÓÐȨÁ¦Èú«¾õµÄÁÙʱ±íÑݲ»ÊÜ´òÈŵؼÌÐøÏÂÈ¥¡£

    ¹ÛÖÚÃÇÆÁןôÎü£¬°²¾²µØ¿´×꫾õ¡£

    ÏÖ³¡³ýÁ˺«¾õµÄÇÙÉù£¬ÔÙÎÞ°ëµã±ðµÄÉùÒô¡£

    ¡¾

    It was songs of love that i would sing to them

    ÎÒÏòËûÃdzª°®µÄ¸èÇú¡£

    and i'd memorise each word.

    ÎÒ»á¼Çסÿһ¾ä¸è´Ê¡£

    ÄÇЩ¹ÅÀϵÄÇúµ÷£¬ÔÚÎÒÌýÀ´»¹ÊÇÄÇôºÃ£¬

    ºÃÏñËûÃǰÑËêÔÂÈÚÏû¡£

    ¡­¡­

    ¡¿

    ÔÙÓÅÃÀµÄÇú×Ó£¬ÒÀ¾ÉÓÐβÉù¡£

    º«¾õÔÚÁµÁµ²»ÉáÖУ¬ÖÕ¾¿»¹ÊǽáÊøÁ˵¯×à¡£

    µ±×îºóÒ»¸öÒô·ûÂäÏ£¬º«¾õ³¤³¤µÃºô³öÁËÒ»¿ÚÆø¡£

    È´Ò²²»ã°âê¡£

    ËûÖªµÀ£¬Ëû»¹ÓкܶàÀÏÅóÓѵÈ×ÅËûÈ¥´òÕкôÄØ¡£
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ