“？？？有什么问题？”张翔还没反应过来。
“当然有问题，你……”听完艾丽斯的痛苦倾述张翔才想到自己错在哪。
张翔忘了艾丽斯是不会中文的，虽然张翔在家里留下了钱，但不懂中文的艾丽斯使用起来极为不方便，每次都要鸡同鸭讲的和别人笔画上半天才能得到自己想要的东西，这些东西不只是说食物，还有衣服、用具、甚至~卫生巾，这样的情况让艾丽斯极为愤怒。
如果只是这样就算了，但是张翔离开一共四天时间，因为不懂中文，艾丽斯实际上什么都没做，就连电视剧也只是看了个大概，因为听不动里面的人在说什么，所以只能用猜的，结果四天下来就看出个迷迷糊糊，基本可以忽略其作用。
知错就改是个好品质，了解到自己错误的张翔非常诚恳的和艾丽斯道歉，然后陪着她去买了所有应该要买的东西包括内衣裤，最后找了个专职翻译来陪艾丽斯看电视剧，虽然工作内容比较荒唐但工资开得高所以请来的人素质不错，正好还是个金庸的小说迷给什么都不知道的艾丽斯提供了全方位的资讯。
而张翔自己正在看人体经络图和易经之类的东西，虽然不知道所谓武功这东西那个世界和这个世界倒地是不是想关的，但想来既然片子是金大的作品改编的，那么两着应该会有那么一丝联系吧。
中国古代到底有没有那种神乎其神的武功，这个问题似乎没办法验证，反正信的不信的都有，但是张翔觉得其存在的可能性很大——因为主神的存在，既然连制造主神的那些神氐都是真实存在的，而主神里也确实有武功的兑换，那么中国古代有这些东西的出现也不太奇怪了。
至于说为什么没能保留到现代有很多原因，其中最大的原因就是人的自私。
不管从什么方面去了解，武功这东西似乎都是不适合社会发展的产物，因为它据有不可抗逆的逆向发展性，练武的人是一代比一代弱，而武功本身也越古老越厉害。就是说武功如果也算是一种文化，那么这种文化的发展进程无疑是在倒退的。
从金大笔下这种倒退性尤为明显，金大的武侠小说里年代越靠后的里面的人武功越差最显着的就是天龙、射雕、神雕、依天这四本有关联的小说。当然就小说来说这肯定是金大心思细腻的一种体现，他用这种武功的逆发展来说明了为什么现实中没有这些高深武功的出现。
但这种逆发展其实非常合理，一个高人写了本高级的武功出来，然后就会引得江湖人士死伤一片，最后这武功再被一个人秘密得到或脑子有病的人毁掉，被毁的就不说，如果是被人得到了就会独家密藏甚至传男不传女，就是收徒弟都要留几手。
这样的情况武功失传的概率太高了，只要这个传人出个什么事儿，就意味着一种武功消失了，但是天有不测风云几代人之内有个把早死一点都不稀奇，所以少林一直是武林的泰山北斗因为他们的武功是公开全寺的，不会出现那种死了方丈就让武功失传的危险。
而中国近年的几次浩劫很可能就摧毁了这武功传承唯一的支柱，所以即便古代有强力的武学而传不到现代那也是很正常的。
六天的准备时间并不怎么充足，最少艾丽斯没能看完所有版本的依天屠龙记，张翔也没能完全理解易经、道德经之类的东西，可惜时间不等人，主神的传送准时开始了。
;