大业十三年，十一月十一，李密设宴款待翟让，并趁机将翟让和其兄翟弘、侄子翟摩侯杀死。
翟让的两个死党，徐世绩身受重伤，最后被王伯当救下，单雄信叩头请降。
瓦岗实力越来越强大，李密也从一个四处躲藏的逃犯变成了一方诸侯，而且还进位称王。若说翟让心里有点不平衡，也是可以理解的，但坏就坏在翟让总是不经意的流露出李密恩主的姿态，这让李密十分不快，你翟让还想当瓦岗的太上皇不成？
而且翟让此举也误导了他身边的人，比如他的心腹王儒信和兄长翟弘，两人都以为翟让后悔将大权交给李密，于是经常劝翟让驱逐李密收回大权，但翟让并未放在心上。
可翟让不放在心上不代表李密不放在心上，在李密看来，全天下的人都知道瓦岗是翟让的，这对他来说就是个隐患！为防将来生出不必要的变故，李密便当机立断，决定消除这个隐患。
历史在这里却有了小小的变故，其一，本该与翟让一同身死的王儒信，此刻因为萧正的原因留在沂水县没回来，故此躲过一劫。其二，就是翟让濒死之际突然想起萧正当初的叮嘱，居然还断断续续的说了出来，“悔不该悔不该不听不听萧正兄弟的劝告”
李密一听，心中十分不痛快，越发憎恶萧正。
但眼下顾不得萧正，李密安抚了徐世绩、单雄信等人，又亲自到各营地安抚其他将士。
王儒信在沂水得知翟让被杀，心中十分悲痛。
但他知道，李密定然不会放过他，于是王儒信立刻派心腹去联系萧正，准备投靠新柳军。
萧正刚从渤海回到益都就见到了王儒信的亲信，见到书信后，萧正急忙召来凌敬和刘简商议此事。
凌敬建议道：“主公，这是个好机会，眼下窦建德与魏刀儿势同水火，渤海郡一时半会不会有事。”
“李密杀了翟让实在是愚蠢之举，必然影响瓦岗军心，再加上还有王世充在一旁虎视眈眈，所以李密也不敢轻易与咱们开战。”
萧正一听立刻做出决定，下令梁林所部进兵沂水。
李密这边也想到了王儒信可能脱离瓦岗投奔萧正，于是立刻给徐圆朗下令，让其从瑕丘出发接管沂水县。
徐圆朗接到命令却并未立刻出发，他现在已经知道，他一直看重的，想引为军师的于钦原来早就认识李密，而且和王伯当一样，都是李密的学生。
这让徐圆朗非常愤怒，有一种被戏耍被愚弄的感觉，尤其是被自己一直信任的人欺骗，徐圆朗不仅仅是愤怒，还很失望，甚至有些心灰意冷，没了进取之心。
最后，徐圆朗不告而别，率领本部人马离开瓦岗重又回了鲁郡瑕丘，整日里不问世事，借酒浇愁，醉生梦死。
他这里有所耽搁，新柳军那里已经到了沂水城下，王儒信已经做好准备，北门的守兵都是他的亲随，一见新柳军到来，立刻下令开城。
新柳军进城后，有反抗的将士立刻成为刀下鬼，剩下的都表示愿意投降。
注：李渊之女平阳公主，名字不可考，李秀宁一名出自黄易大师的《大唐双龙传》。