海贼之血旗纵横

    いくぜshining!running!forever，

    前进吧闪耀!奔跑!永远，

    前へ突き進むのさ，

    奋勇前进，

    変わることのない絆はきっと“夢の果て”照らし出す，

    那永不改变的羁绊必定会照亮梦想的前方，

    wakeup!wakeup!wakeup!wakeupheartbeat!

    觉醒!觉醒!觉醒!觉醒的心跳!

    wearetheone!goahead!

    我们就是唯一!向前进发!

    wakeup!觉醒。