韩夫人看起来温柔慈和，却是个雷厉风行的人。只用了两三天就把这后院诸多杂事理顺了。
时亦旋有了单独的宅院，还是叫璇玑苑。大丫鬟是紫兰和紫珠。韩夫人说，府里带紫字头丫鬟的名字都犯了紫悦姨娘的名讳，不行，通通得改，全都将紫字改成小字。
紫兰、紫婷、紫珠、紫莲便都了小兰、小婷、小珠和小莲。韩夫人这样做，自然是宠爱紫悦姨娘的意思，说姨娘也是半个主子，不是奴。可这样以来，却叫小兰、小婷、小珠和小莲等人心中腹诽。
时亦旋让小兰和小珠扶着，带着病身，去了韩夫人的和风轩，跪下来，连连自责，“，请夫人责罚！”
韩夫人将她扶起来，命丫鬟小兰、小珠扶时亦旋坐好，对小锦儿说：“给时姑娘拿靠枕来。”小锦儿是韩夫人带来的丫鬟。
小锦儿给时亦旋拿了两个靠枕，给时亦旋靠了，又给她沏好上等的碧螺春，才退到一边。
韩夫人问道：“时姑娘为何如此自责？”
时亦旋站起身来，可她身子虚弱，猛然站起来，竟然是站立不稳，险些跌倒。小兰和小珠赶紧搀扶着她，给韩夫人跪下。