这是她唯一需要的信号，在一个几乎经过精心排练的动作中，克莱尔紧紧搂住他，她的身体用每一磅重量作为杠杆，把他们翻转过来，科扎克的背突然重重撞到了墙上。中尉发出嘶嘶声，与其说是疼痛不如说是因为他的位置突然改变而震惊，但克莱尔有效地把他固定在墙上，而她的嘴则从他的下巴往下移动，落在他的脖子上。
“小贱人……”他的声音轻柔，带着喘息声，他的手摸到她的马尾辫。她发现他脖子上有个特别敏感的静脉点，就咬了下去，几乎和他一周前对她做的一样。克莱尔满意地看着自己造成的伤害，为自己小小的胜利而感到自豪，最后吻了一下，然后才往后退了一步。
“我们不会让它成为一种习惯。”
“你在开玩笑吧？”科扎克翻了翻眼睛，左手向上伸，揉着脖子上疼痛的地方，“为什么不呢？”
“因为我们都有工作要做。”她摇了摇头，“另外，我只是在证明一个观点，仅此而已”
“什么观点？”
“你对我的控制没有你想象的那么大。”
“也许没有……但我认为这并不重要。”他给了她一个自满的笑容，“我想我们都很清楚今晚会发生什么。”
“你太抬举自己了。”
“然后呢？”他咧嘴一笑，离开墙壁，“你可能已经证明了你的观点，但是面对现实吧，你还是输了。”他笑了，“你想我了。”
“我想念性『』爱，而不是你，科扎克。”克莱尔愤怒地翻了翻眼睛，“别把两者混为一谈。”
“冰后又回来了。无所谓。这对我来说没什么区别。”他耸耸肩，故意朝门口走了一步，“如果你需要我，你知道我今晚会在哪里。”
“如果我不需要呢？”
“那你就是个了不起的演员了。”科扎克留下一个扭曲的微笑，“回头见，艾鼬。”