³öÕÆÈçµç£¬Ñ¸Èç±¼Àס£ÁÖÌì´Ëʱ¾ÍÈçÌÚ¿ÕÕ½Éñ£¬¹¥»÷¶øÈ¥£¬È糤ºç¹áÈÕ£¬ÆøÊÆÌÏÌ죡¹ö¹öÆøÀË£¬ÏƵúӴ²¹ÈµØÉ³·É×ßʯ£¬ÀÇÁÖ¹ÅľËÁÒâÒ¡»Î²üÀõ¡£Ï·½µÄÁúĬÌìµÈÈË£¬¶¼ÔٴζãµÃÔ¶Ô¶µÄ¡£¡°ºÃÇ¿£¡ÒªÊÇÁÖÉÙ¶ÔÎÒ³öÊÖ£¬Ò²²»¹ýתÑۼ䣬±ãÄܵ¯Ö¸È¡ÎÒÐÔÃü£¡¡±ÁúĬÌìÔ¶Ô¶µÄÍÆµ½ÁËÒ»¿é¾Þʯºó±ß£¬ÒÔ×öÑÚ»¤£¬Ëû¿´×ÅÁÖÌìÄÇËÆºõÒªº³¶¯²Ôñ·°ãµÄ¹¥ÊÆ£¬Ðľª»ê²ü£¬Á³ÉÏÃÖÂþ×ÅŨŨµÄÕ𺳡£ÆäËûÈË¡£¸ü²»±ØÓÃ˵ÁË¡£ÄÄÅÂÊÇ×óÇðɽµÈÈË£¬¶¼ÔÙ´ÎÀ¿ª¾àÀ룬¾ª¿ÖÍò×´¡£¡°ÔÙÊÇÌì½¾£¬²»ÈëÔªÓ¤£¬ÒàÊÇò÷ÒÏ£¡¡±²©º®·â¼û×ÅÁÖÌ쾹Ȼ¸ÒÂÊÏȳöÊÖ£¬¸üΪÕðÅ£¬ÀäºÈÒ»Éù£¬Ò»ÕƸúןݺݴòÈ¥£¬¡°¹öÏÂÈ¥£¡¡±ºä~תÑÛ¡£Á½È˹¥»÷¾ÍºÝºÝײ»÷ÔÚÁËÒ»Æð¡£¿ñ±©µÄÆøÏ¢£¬ÍðÈçÆøÀË´ÓÖб¬ÁÑ¿ªÀ´¡£µÅµÅ~ÏÂÒ»¿Ì¡£ÁÖÌì²»ÓɵÃÁè¿Õ²È̤£¬Í˺óÁ˺ü¸²½¡£Ç¿£¡ÄÄŲ©º®·âÉíÊÜÇáÉË£¬ÒÀÈ»¿Ö²ÀÇ¿ºá£¡¸ÕÒ»½»ÊÖ£¬ÁÖÌì¾ÍÂäÈëÁËÏ·硣ÄÄÅ£¬Ëû×Ô¾õ×Ô¼ºµÄÈâÉí±È²©º®·â¿ÉÄÜ»¹ÒªÇ¿´ó£¡µ«¶Ô·½¿ÉÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÔªÓ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬ÐÞΪ֮»ëºñ£¬¹¥»÷Ö®¿Ö²À£¬²»ÑÔ¶øÓ÷£¡¡°¾¹È»ÄܳŵÃס£¡¡±¿´µ½×Ô¼ºµÄ¹¥»÷£¬¾¹È»Ö»ÊÇÈõÃÁÖÌìÍ˺óÁ˼¸²½£¬²©º®·âÃæÉ«Ò»³Á£¬ÊÖÉϲ»Í££¬ÀäÉù±¬ºÈ£º¡°ÌìÁú½££¬Õ¶£¡¡±±¬ºÈÉù¸ÕÂ䣬һµÀ¾Þ´óµÄÁéÁ¦´ó½££¬¶¸È»Äý¾Û¡£¶øºó¡£»¯×÷ÉÁµç£¬Ñ¸¼²Õ¶Âä¡£ËÙ¶È¿ìµÃÍðÈçûÓÐʱ¼ä¼ä¸ôÒ»°ã¡£¡°ÖïÌ죡Ë飡¡±ÁÖÌìûÓÐÔ¦³öÑýÈçÏþÌ죬½ÅÏÂһ̤£¬ÁéâըÁÑ£¬Õû¸öÈËÈçÅÚµ¯³åÌ죬Я´ø×ŰõíçÁéâµÄÈÍ·£¬º·È»ºä³ö¡£ÏÉÎäÕ½·¨ÖеÄÖïÌì¾÷£¬ÒÔÈ×ö½££¡ßÇàê~Ò»Éù´àÏ죬²©º®·âµÄ´ó½£Ó¦ÉùËéÁÑ£¬ÖØÐ»¯×÷ÁËÁ鯸ɢÂä¡£¶øÁÖÌìËäÈ»ºäËéÁË´ó½££¬×Ô¼ºÒ²¸ú×Å·ÉÍËÁ˺ÃÔ¶£¬²ÅжµôÁËÄǿֲÀµÄÁ¦Á¿¡£¡°ÕâÊÇʲôս·¨£¿¡±²©º®·â¿´×ÅÁÖÌìÕâ°ãÐ׺·£¬Á³ÉÏÉñÉ«¸üΪÄÑ¿´£¬ÑÛÖÐɱ»ú¸üŨ£¬¡°´ËÈËÈç´ËÄêÇá¾ÍÈç´ËÇ¿´ó£¬¸ü²»ÄÜ·Å×ßÁË£¡¡±¡°É±£¡¡±¼û×ÅÁÖÌìÔ½ÊÇÇ¿´ó£¬²©º®·âÔ½ÊÇɱÒâ³åÌì¡£ÏÂÀ´¡£Ëû¸÷ÖÖÊֶΣ¬ÂÖ·¬¶ø³ö£¬¹¥ÊÆÁ¬Ã࣬Êõ·¨³åÌ졣һʱ¼ä¡£Õû¸öºÓ´²¹ÈµØ¶¼±»Ï¯¾í£¬¸÷´¦·ÏÐæ±»ÏÆÁ˸öµ×³¯Ì죡µ«£¬²»ÂÛÈçºÎ£¬¼¸·¬ÏÂÀ´£¬¶ÔÃæµÄÁÖÌìÈ´ÒÀÈ»´ÓÈÝÓ¦¶Ô£¬ÉíÉϵÄÐÞÎªËÆºõÒ²Á¬Ã಻¾øÒ»°ã¡£ÌرðÈò©º®·âÕ𾪵ÄÊÇ¡£ÁÖÌìËùʩչ³öÀ´µÄÕ½·¨±ÈËûµÄ»¹Òª·±¶àÓ뾪ÈË¡£Ðí¶àÊõ·¨ÓëÕ½·¨£¬ËûÉõÖÁ¼ûËùδ¼ûÎÅËùδÎÅ£¡Ï·½¿´×ŵÄ×óÇðɽºÍÌïÔÚ·ÉÁ½ÈË£¬Ôç¾Í±»¾ªµÃ´ôÖÍÔÚÄÇ¡£ÌرðÊÇÀÏ׿ÓëÁÖÌ쾹ȻսµÃ¸öÆì¹ÄÏ൱£¬ËûÃǶ¼±»Ïŵ½ÁË£¬ÑÛÖé×Ó¶¼²îµãûµô³öÀ´¡£ÀÏ׿µÄʵÁ¦ºÎµÈ¿Ö²À£¬ËûÃÇ×îΪÇå³þ£¡ÑÛǰµÄÉÙÄ꾹ȻÓëÀÏ׿ÄÑ·Ö²®ÖÙ£¬Ì«¹ý³öºõËûÃǵÄÔ¤ÁÏÁË¡£¡°ÄãÊÇÖÐÖÞÀ´µÄ£¿¡±¶øÓë´Ëͬʱ£¬Ô½´ò×Ų©º®·â¾ÍÔ½·¢µÄÐľªÈâÌø£¬ÑÛǰµÄÉÙÄê̫ǿÁË£¬´ËµÈÑýÄõ£¬Ö»ÓÐÖÐÖÞÄǵȿÉŵĵط½²Å¿ÉÄÜÓµÓа¡¡£¡°ÎÒÄÄÀïÀ´µÄ¶¼²»ÊÇÎÊÌ⣡ÎÊÌâÊÇ£¬ÎÒÃÇÏÈ´ò³ö¸öʤ¸º£¡¡±ÁÖÌì´óÕ½Õýº¨£¬¼û×Ų©º®·âҪͣÊÖµÄÒâ˼£¬¶ÙʱÀäЦһÉù£¬ºÈµÀ£º¡°ÔÙÀ´£¡¡±À¿Ìì´·¡¢Í¨ÌìÈ¡¢ÖïÌì¾÷¡¢Ç§À×½£¾÷¡¢Õ¶Ìì½£¾÷¡¡µÈµÈÈÃÈËÑÛ»¨çÔÂҵĴóСս·¨£¬ÁÖÌì¶¼¾¡Êýºä³ö¡£ÐÞÁ¶Á˾ÅתÈýÉú¾÷µÄËû£¬Ò»ÉíµÄÐÞΪ£¬ÄÇÊǺεȵĺƵ´¿Ö²À¡£¾ÍËãÊÇÔªÓ¤³õÆÚÐÞÊ¿£¬Ò²²»¹ýÈç´Ë°É£¡¼ÓÉÏ¡£¾ÅתÈýÉú¾÷¿ÉÊÇËæÊ±ËæµØµÄÔËת£¬ÎüÊÕËÄÖܵÄÌìµØÄÜÁ¿¡£ÒªËµÏûºÄÕ½£¬ÄÄÅ´˿ÌÃæ¶Ô×Ų©º®·â£¬ÁÖÌìÒ²ÊÇâùÈ»²»¾å£¡¡°ÕÒËÀ£¡¡±¸÷ÖÖÊֶμ¸ºõ¾¡³ö£¬¶¼»¹Ã»ÄÜÄÃÏÂÁÖÌ죬²©º®·âÒѾÊdzöÏÖÁ˰ÕÕ½Ö®Òâ¡£ÒòΪËûÉíÉÏ»¹ÓÐ×۵ÉËÄØ¡£¶Ìʱ¼äÄò»ÏÂÁÖÌ죬¶øÕâ°ã³ÖÐøÏÂÈ¥£¬ÄÇ×îºó±»ºÄËÀµÄºÜ¿ÉÄܾÍÊÇËû£¡¡°²»ÄÜÔÙÕâÑùÁË£¬Ö»ÄÜÄóöµ×ÅÆ£¡¡±²©º®·âºÝºÝÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÔÙ´ÎÒ»ÕÆÓëÁÖÌìºäÔÚÒ»Æðºó£¬ËûÁè¿Õ·ÉÍË£¬·ÊÖ¼ä´Ó´¢Îï´üÈ¡³öÁËÒ»°ÑÓÐ×ÅÊýÃ׳¤µÄá¦ÕÈ¡£ÄÇá¦ÕÈÒ»³ö£¬ÂäÔÚ²©º®·âµÄÊÖÉÏ£¬¶ÙʱÎÚºÚ¹âⱬӿ£¬ÒõÉËàɱµÄÆøÏ¢£¬³åÌì¶øÆð¡£¡°ÊÇÀÏ׿µÄÌìÒÂÉñÕÈ£¡¡±¿´×Ų©º®·âÊÖÕÆµÄá¦ÕÈ£¬Ï·½µÄ×óÇðɽµÈÈË£¬Á³É϶¼Â¶³öÁËÐË·Ü֮ɫ£¬½ÔÊdzöÉù¾ªºô¡£¡°Æð£¡¡±Õâʱ£¬²©º®·â¶¸È»ÀäºÈ£¬ÉàÕÀ¾ªÀס£Ò»Ë²¼ä¡£¹ö¹öºÚÉ«ÎüÆø´ÓËûÉíÉÏÓëá¦ÕÈÖ®ÉÏÈç¾ÞÀËÒ»°ãϯ¾í£¬¿Ö²ÀÌÏÌì¡£¿É£¬ÏÂÒ»¿Ì¡£ºäµÄÒ»ÉùÕ¨Ï죬¹ö¹öÎÚÔÆÕ¨ÁÑ£¬²©º®·âÕû¸öÈËÒ²¸ú×ÅÏûʧÔÚÁËԵء£¡°ÌìÒ½̹îÒìµÄ¶Ý·¨£¡¡±¿´×ÅʧȥÁ˲©º®·âµÄ×Ù¼££¬ÁÖÌìÁ½ÑÛÒ»Äý£¬ÃæÉ«Î¢±ä¡£µ«ÏÂÒ»¿Ì¡£Ëû×ì½ÇÒ»ÑÊÖÉÏÆþ¾÷£¬ÇáÉùÒ»ºÈ£º¡°ÁÔ»êÓ¡£¡¡±Ë²¼ä¡£ÓÐ×ÅÒ»µÀÎÞÐεÄÀ÷⣬»¯×÷ÓêµãÒ»°ãÔÚËûËÄÖÜÉ¢Âä¡£¶øºÜ¿ìµÄ£¬ÔÚËû±ßÉϼ¸Ã×Ö®Í⣬ÏÔ¶³öÁ˲©º®·âµÄÉíÐΡ£¡°ÌìÒ·â»êÕ󣡡±²©º®·âÊÖ¾ÙÌìÒÂÉñÕÈ£¬¶Ô×ÅÁÖÌìºÝºÝµÄ´òÏÂÀ´¡£ËäÈ»£¬¿´µ½ÁÖÌìÆÆÁË×Ô¼ºµÄÉí·¨£¬ºÜÊÇÕ𾪡£µ«´Ë¿Ì£¬²©º®·âΨһµÄÄîÍ·¾ÍÊǽ«ÑÛǰµÄÑýÄõÉÙÄêÄÃÏ£¡á¦ÕÈÍðÈçѹ¶¥µÄ̩ɽ£¬É¢·¢ÎÚºÚèè²¹â⣬ºäȻϮÀ´¡£¶øÇÒ¡£Ëæ×ÅÌìÒÂÉñÕȶøÏµģ¬»¹ÓÐÕâÒ»¹ÉÖ±ÈëÉñ»êµÄÍþѹ¡£¡°ÕâÊÇ¡¡Éñ»ê¹¥»÷Ö®Õó£¿ÓеãÐþÃ¿Éϧ£¬ÎÒÉí»³¾Åת»ìãçÖ飬¶ÔÎÒ¸ù±¾²»»áÆðµ½×÷Óã¡¡±ÁÖÌì¸ÐÊÜ׏ö¹öÁé»ê¹¥»÷Ö®Á¦£¬ÃæÂ¶²ïÒì¡£²»¹ýËûÖ±½ÓÎÞÊÓÁËÈ¥£¬ÊÖÍóÉϵÄÑýÈçÏþÌì·¢³öÇáÒ÷Éù£¬·ÉÂÓ¶ø³ö¡£¡°°Î½£Êõ£¡¡±ÁÖÌìÒ»Éù±¬ºÈ£¬ÊÖÉϽ£Ã¢¼¸ºõÊÇ¿ì¹ýÁ˹âËÙÒ»°ã£¬×ªÑÛ½£¾Í»ØÁËÇÊ¡£µ±~Ò»Éù½ðʯ½»½ÓÖ®Òôµ´ÑúÔÚËÄÖÜ£¬´Ì¶ú·Ç³£¡£¶ø¶ÔÃæµÄ²©º®·â£¬Ë²¼äÈ´ÊǸÐÊܵ½ÁËÒ»¹É¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿´ÓÌìÒÂÉñÕÈÖ®ÉÏϯ¾í¶øÀ´¡£Ëû¿ØÖƲ»×¡ÉíÐÎЯ´ø×Åá¦Õȵ¹·ÉÁ˳öÈ¥¡£µÈËûÎÈסÉí×Ó£¬·¢ÏÖÊÖÉϵÄá¦Õȶ¥¶Ë³öÏÖÁËһ˿ËéÁÑ£¬²»ÓÉÃæÂ¶º§È»£º¡°ÕâÊÇʲô¼¶±ðµÄ±¦½££¿»¹ÓÐÄǽ£Êõ¡¡¡±¡°ÌرðÊÇ¡¡ÔÚÌìÒ·â»êÕó֮ϣ¬Ëû¾¹È»Ã»Ê£¡¡±ÒªÖªµÀ£¬ËûÕâÒ»Ì×ÌìÒ·â»êÕ󣬿ÉÊÇÅäºÏ×ÅËûÊÖÉϵ﫯·ÁéÆ÷ÌìÒÂÉñÕÈ£¬Ò»°ãµÄÔªÓ¤ÆÚÐÞÊ¿¶¼Í˱ÜÈýÉá¡£µ«Èç½ñËûá¦ÕȲ»µ«ÊÜËð£¬ÌìÒ·â»êÕóҲûÓÐË¿ºÁµÄ×÷Óᣡ°ºÇºÇ¡¡ÄãÕâʲôÕ󣬶ÔÎÒÎÞЧ£¡ÎÒ¿´Ä㻹ÓÐʲôÊֶλ¹Ã»Ê¹³ö£¡¡±ÁÖÌìÊÖ³ÖÑýÈçÏþÌ죬»ëÉíÆøÊÆÈçºç£¬³¤½£ÆøÃ¢ÍÌÍ£¬ËÆÒªºáبɽºÓ£¬Ï·½É½Ê¯ÁÖľ¶¼ÔÚ²üÀõ£¬¡°ÎÒÃÇ¡¡ÔÙÕ½£¡¡±
µÚ1659Õ ÔÙÕ½(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ