·µ»Ø

×î¿ñаҽ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ1105Õ ʮµîµãÑÖÂÞ£¬·æïáָȺħ£¬°µÓ°×̳¤ÈºÄ§ÂÒ(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    ÕâÈýÄêʱ¼ä£¬Àî³½°²Éî¾Ó¼ò³ö£¬×øÕòÁúÂöÖÐÊ࣬ÆäÍþÓúÊ¢£¬ÆäÊÆÓú³Á£¬ÈçÔ¨ÈçÓü¡£

    Àî³½°²»º»º¿ª¿Ú£¬ÉùÒôµÍ³Á£¬È´Èçͬ¾ÅÌìÉñÌú½»Ãù£¬Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼ÇÃÔÚÖÚÈËÉñ»êÉî´¦£º

    ¡°¶¾ÁöÒѳɣ¬·Ç¹Î¹Ç²»×ãÒÔÁÆÉË¡£÷Î÷È÷Í÷Ë£¬·ÇÑÖÂÞ²»×ãÒÔ¹´»ê¡£¡±

    ËûÄ¿¹âɨ¹ýÏ·½ËàÁ¢µÄÖÚ¶àÇ¿Õߣ¬°µ½ð»ðÑæÔÚíøÖÐÌøÔ¾£º

    ¡°µã±øÊ®ÈË£¬ËæÎÒ¡­¡­Ç×Õ÷¡£¡±

    ¡°Ê®ÈÕÖ®ÄÚ£¬Öï¾øÊ×¶ñ£¬ÒÄÆ½³²Ñ¨£¬¶ÏÆäÍâԮצÑÀ£¡¡±

    ¡°ÄÂÇà¸è¡£¡±

    ¡°ÔÚ£¡¡±ÄÂÇà¸è¹ªÉí¡£

    ¡°³ÖÎá¾ÅÁú·û£¬Òý¶¯ÁúÂöÆø»ú£¬Ëø¶¨Ëij²ºËÐĽڵ㣬ÆÁ±ÎÆä¿Õ¼äÅ²ÒÆÓëÍâÓòÁªÂç¡£´ËÕ½£¬¹ØÃÅ´ò¹·¡£¡±Ò»Ã¶²øÈÆ×žŵÀÁúÐÎÆøÁ÷µÄ°µ½ðÁîÅÆ×ÔÀî³½°²ÐäÖзɳö£¬ÂäÈëÄÂÇà¸èÊÖÖС£

    ¡°À×ǧ¾ø¡£¡±

    ¡°ÔÚ£¡¡±Õ½Éñµî¿ýÊ×̤ǰһ²½£¬µØÃæ¹âÕó¶¼ÎªÖ®Çá²ü¡£

    ¡°µ÷¡®ÕòÔÀ¡¯¡¢¡®ÁÑÌ졯¡¢¡®ÆÆ¾ü¡¯ÈýÓª£¬³Â±øËľ³£¬·âËøËùÓÐÍâΧͨµÀ¡£Ðí½ø²»Ðí³ö£¡·²ÓÐÒ춯£¬¸ñɱÎðÂÛ£¡¡±Àî³½°²ÁîÏÂÈçɽ¡£

    ¡°µÃÁ¡±À×ǧ¾øÉùÕðÔÆÏö¡£

    ¡°ËÕ³ÐËᣡ±

    ¡°ÀÏÐàÌýÁ¡±ËÕ¸óÖ÷ËàÈ»¡£

    ¡°Ì콫¸ó¡®Ìì»ú¡¯¡¢¡®ÕòÓü¡¯¡¢¡®Ñ²Ì졯ÈýµîÈ«Á¦ÔËת£¬Ç鱨¹²Ïí£¬ÊµÊ±ÍÆÑÝ¡£´ËÊ®ÈË£¬½Ô¿Éµ÷ÓöûµÈÒ»ÇÐ×ÊÔ´£¡¡±Àî³½°²¸³Óè×î¸ßȨÏÞ¡£

    ¡°½÷×ñÉñ¾ýÚÍÁ¡±ËÕ³ÐËùªÉíÁìÃü¡£

    ²¿ÊðÍê±Ï£¬Àî³½°²Ä¿¹âÈçµç£¬É¨¹ýÏ·½¡£Ëû²¢Î´Ö±½ÓµãÃû£¬¶øÊÇ»º»ºÌ§ÆðÁËÓÒÊÖ¡£Ö¸¼â£¬Ò»µãè­è²µ½¼«Ö¡¢·Â·ðÔ̺¬ÖîÌìÐǶ·ÉúÃðµÄ°µ½ð¹ââÁÁÆð¡£

    ¡°Ê®µîÑÖÂÞ£¬ÌýÎáë·Á¡±

    Ëæ×ÅËûµÍ³Á¶øÍþÑϵÄÉùÒô£¬Ö¸¼âÄǵ㰵½ð¹ââÖèȻըÁÑ£¬»¯×÷Ê®µÀϸÈ緢˿ȴÄýÁ·Îޱȵݵ½ð¹âÁ´£¬ÈçͬӵÓÐÉúÃü°ã£¬Ë²¼ä´©Í¸¿Õ¼ä£¬¾«×¼µØÃ»ÈëÏ·½ÔçÒѱ»Ñ¡¶¨µÄʮλǿÕßüÐÄ£¡

    ÎË¡ª¡ª£¡

    ±»¹âÁ´µãÖеÄÊ®ÈË£¬ÉíÌåͬʱһÕð£¡Ã¼ÐÄ´¦¸¡ÏÖ³öÒ»¸ö΢СµÄ¡¢È¼ÉÕ×۵½ð»ðÑæµÄÁúÊ×Ó¡¼Ç£¡Ò»¹É¾«´¿¡¢°ÔµÀ¡¢È´ÓÖÎÞ±ÈÆõºÏ×ÔÉíµÄÅæÈ»ÁúÆø×¢ÈëÌåÄÚ£¬Ë²¼ä¹áͨËÄÖ«°Ùº¡£¬Ï´Á··¨Á¦£¬¾«Éñ¸üÊÇǰËùδÓеÄÇåÃ÷¡¢ÄýÁ·£¡·Â·ðÓëÕâÆ¬ÌìµØ£¬ÓëÄǾÅÁúÆøÔË£¬½¨Á¢Á˸üÉî²ã´ÎµÄÁªÏµ£¡

    Ê®µÀÉíÓ°£¬Í¬Ê±Ïòǰһ²½£¬µ¥Ï¥¹òµØ£¬ÉùÒô»ã³ÉÒ»¹É¸ÖÌúºéÁ÷£º

    ¡°Ô¸ÎªÉñ¾ýǰÇý£¡Öïаն¶ñ£¬ÍòËÀ²»´Ç£¡¡±

    Àî³½°²Ä¿¹âɨ¹ýÕâÊ®ÕÅ»òÄêÇá¡¢»ò²×É£¡¢»òÀä¾þ¡¢»ò³ãÈȵÄÃæ¿×£¬»º»ºò¥Ê×£º

    ¡°²»¶¯Ã÷Íõ¡±¡¤ÔÀɽ£¨Ô­½­³Ç¸±Ö¸»Óʹ£¬ÏÖ½úÉý½ðµ¤á۷壬Ì콫¸ó¡°ÕòÓü¡±ÐòÁÐÖ´½£Ê¹£©£ºÉí¸º¾Þ½£¡°ÕòÔÀ¡±£¬µÃÁúÆø¹àÌ壬ÖÜÉíÍÁ»ÆÉ«î¸ÆøÄýÈôʵÖÊ£¬ÒþÒþÓÐɽÔÀÐéÓ°³Á¸¡¡£Ö°Ôð£ºÕýÃæ¹¥¼á£¬Ó²º³×îǿ֮µÐ£¨À÷ÎÞ¾Ì/ʪÆÅ¡¤ÐÁ¸ñ£©¡£

    ¡°·ÙÌ족¡¤ÁÒ·é£¨Ô­ÈØ³ÇÖ¸»Óʹ£¬ÏÖ½úÉý½ðµ¤á۷壬սÉñµî¡°·ÙÌìÓª¡±Ö÷½«£©£ºÊÖ³Ö³àºì¾ÞÈС°·ÙÓü¡±£¬ÖÜÉíÁÒÑæ·­ÌÚ£¬ÁúÆø×¢Èëºó£¬»ðÑæÖжàÁËһĨ°µ½ð£¬Î¶ÈÄÚÁ²È´¸üÏÔ»ÙÃð¡£Ö°Ô𣺷ÙÃðÎۻ࣬´Ý»ÙаÕ󣍯üѪ¹È/ÎÛÁé´óÕ󣩡£

    ¡°¶´Ð顱¡¤ÐþÓñ£¨Ìì»úÐòÁÐÖ´Ê£¬ÔªÓ¤³õÆÚ£©£ºÍÐ×Å¡°¶´Ðé¾µ¡±£¬¾µÃæ¹â»ªÁ÷ת£¬Êý¾Ý¹âÁ÷ÖÐÈÚÈë°µ½ðÁúÎÆ£¬ÍÆÑÝÖ®Á¦±©ÕÇ¡£Ö°Ôð£ºÐÅÏ¢ÕÆ¿Ø£¬ÆÆ³ý»ÃÊõ£¬Ëø¶¨ºËÐÄ£¨×ÔÓÉÐÇ»ðÍøÂç/èóÌì»Ã¾³£©¡£

    ¡°Ë²Ó°¡±¡¤Ò¹èÉ£¨Ñ²ÌìÐòÁаµ²¿Í³Á죬½ðµ¤ºóÆÚá۷壩£ºÉíÐÎÄ£ºý£¬·Â·ðËæÊ±ÈÚÈëÒõÓ°£¬ÆøÏ¢Æ®ºö²»¶¨¡£ÁúÆøÈëÌ壬ÆäÓ°¸üµ­£¬ÒþÓÐÁúÐΰµÓ°ÏàËæ¡£Ö°Ôð£ºÇ±ÐдÌɱ£¬Õ¶Ê×£¨Ó°»Ê·þ²¿Ç§Ò¹/¡°ÖÇÐÇ¡±¿­ÎÄ¡¤À¡£

    ¡°ÇàÄÒ¡±¡¤ËØÎÊ£¨Õ½ÉñµîÊ×ϯҽ¹Ù£¬ÔªÓ¤³õÆÚ£©£ºÒ»ÉíËØÒ£¬ÊÖ³Ö±ÌÓñÒ©³ú£¬ÖÜÉíÉ¢·¢ÎºÍÉú»ú¡£ÁúÆø×¢È룬Éú»úÖÐÔ̺¬Ò»Ë¿ÉñÊ¥ÍþÑÏ¡£Ö°Ôð£ºÕ½³¡¾ÈÖΣ¬Çý¶¾ìîа£¬µÖÓùÉñÐÔÎÛȾ/Éú»¯¶¾ËØ¡£

    ¡°ÐþÒô¡±¡¤ÖÓÀ루Ì콫¸ó¹©·î£¬ÔªÓ¤³õÆÚÒôÐÞ£©£º»³±§Ò»¾ß½¹Î²¹ÅÇÙ£¬ÇÙÏÒÎÞ·ç×Ô¶¯¡£ÁúÆøÈëÌ壬ÇÙÉíÒþÓÐÁúÒ÷¹²Ãù¡£Ö°Ô𣺷¶Î§¿Ø³¡£¬¾«Éñ³å»÷£¬ÆÆ³ý·¨ÊõÒ÷³ª/¹Æ»óÖ®Òô¡£

    ¡°ÓùÁ顱¡¤°Ù²Ý£¨Ê®Íò´óɽ¹é»¯´óÑý£¬ÔªÓ¤³õÆÚľÁ飩£ºÂÌ·¢±ÌÍ«£¬ÖÜÉíÌÙÂû²øÈÆ£¬ÆøÏ¢Ç×½ü×ÔÈ»¡£ÁúÆø×¢È룬ÌÙÂûȾÉϰµ½ðÎÆÂ·£¬Éú»ú¸ü°õíç¡£Ö°Ô𣺲ٿØÖ²Î·âËøµØÐΣ¬Ñ¹Öƶ¾³æÕÎÆø£¬¹µÍ¨µØÂö¡£

    ¡°Ç§¾û¡±¡¤Ê¯ÃÍ£¨Õ½Éñµî¡°ÆÆ¾üÓª¡±Ïȷ棬½ðµ¤ºóÆÚÌåÐÞ£©£ºÉí¸ßÁ½Ã×Î壬¼¡ÈâÈçò°Áú£¬±³¸ºÁ½±ú³µÂÖ¾Þ¸«¡£ÁúÆø´ãÌ壬¹ÅͭɫƤ·ô·ºÆð°µ½ð¹âÔó¡£Ö°Ôð£ºÕýÃæ³å·æ£¬ËºÁѵÐÕó£¨ÑªÉñÎÀ/¹íÈ̳±£©¡£

    ¡°ÐÇË㡱¡¤ÂåºÓ£¨Ìì»úÐòÁÐÐÂÈñ£¬½ðµ¤ºóÆÚÕó·¨Ê¦£©£ºÊÖ³ÖÐÇÅÌ£¬ÑÛÖÐÐdz½Á÷ת¡£ÁúÆø×¢È룬ÐÇÅ̹â»Ô´ó·Å£¬ÍÆÑÜËٶȼ¸ºÎ¼¶ÌáÉý¡£Ö°Ôð£ºÆÆÕó£¨ÍòÁéѪÁ¶´óÕó/ÐëÃÖÕÏ/Ää×ÙÉñ·û£©£¬¸¨Öú¿Õ¼ä·âËø¡£

    ¡°º®·æ¡±¡¤ÀäÔ£¨Ô­½­³Ç¸±Ö¸»Óʹ£¬ÏÖÄÂÇà¸è¸±ÊÖ£¬½ðµ¤áÛ·å½£ÐÞ£©£ºÑüÐüÇïË®³¤½££¬ÆøÖÊÇåÀäÈçÔ¡£ÁúÆøÈëÌ壬½£Òâ¸üÏԹ¸߾øÂ×£¬·æÈñÎÞÆ¥¡£Ö°Ô𣺻ú¶¯Ö§Ô®£¬Õ¶É±¸ß½×Í·Ä¿£¬ÊØ»¤ºËÐÄ£¨ËØÎÊ/ÂåºÓ£©¡£

    Ê®ÈË£¬Ê®µîÑÖÂÞ£¡º­¸Ç¹¥¼á¡¢´Ìɱ¡¢¿Ø³¡¡¢ÖÎÁÆ¡¢¸¨Öú¡¢ÆÆ·¨¡¢ÓùÁ顢ǿϮ¡¢ÆÆÕó¡¢»ú¶¯£¡ÕâÊÇÀî³½°²ÒÔÏÉÁéÉñÍ«£¬¶´Ï¤ËÄ´óÊÆÁ¦Èõµãºó£¬¾«ÐÄÌôÑ¡¡¢ÅäÖõľø¶Ô·æÈУ¡ÁúÆø¼ÓÉí£¬¸ü¸³ÓèËûÃǶÌÔݽèÓþÅÁúÖ®Á¦µÄ×ʸñ£¬Õ½Á¦ì­Éý£¡

    ¡­¡­

    µã½«Íê±Ï£¬¹âÕóÖ®ÉÏ£¬Æø·ÕËàɱÈçÔ¨¡£

    ÄÂÇà¸èÊÖÍоÅÁú·û£¬±ÕÄ¿ÄýÉñ£¬ÖÜÉíÆøÏ¢Óë½ÅÏÂÁúÂöÏàÁ¬£¬Óñ¹çÉÏËÄ´ó¾ÝµãµÄºËÐĽڵ㱻°µ½ð¹âȦËÀËÀËø¶¨¡£

    ¡°ÁúÂöÆø»úÒÑËø£¡¿Õ¼ä¸ÉÈÅÒÑÆô£¡¡±ËýÇåºÈÒ»Éù¡£

    Àî³½°²ÑÛÖаµ½ð»ðÑæÐÜÐÜȼÉÕ£¬Ëû»º»ºÌ§ÆðÓÒÊÖ£¬ÎåÖ¸ÕÅ¿ª£¬¶Ô×ÅÏ·½Ðé¿Õ£¬Ã͵ØÒ»ÎÕ£¡

    ¡°·æïáËùÖ¸¡ª¡ª¡±

    ºä£¡ºä£¡ºä£¡ºä£¡

    µã½«Ì¨¹âÕóÖèÈ»±¬·¢³ö´ÌÄ¿µÄ½ð¹â£¡ËĵÀ´Ö´óÎޱȡ¢ÓÉÎÞÊýÆæÒìÐþÎÆ¹¹³ÉµÄ½ðÉ«¹âÖù£¬Èçͬ˺ÁѲÔñ·µÄÉñ·£Ö®Ã¬£¬×ÔÕóͼÖÐÐijåÌì¶øÆð£¡¹âÖù²¢·ÇÖ±ÉäÌì¼Ê£¬¶øÊÇÔڴﵽij¸ö¶¥µãºó£¬º·È»ÕÛת£¬ÈçͬËıú¹á´©Ê±¿ÕµÄÀû½££¬·Ö±ðÉäÏò¡ª¡ª

    Î÷±±£¡£¨å«º£¸ê±Ú¡¤ÆüѪ¹È£©

    ¶«ÄÏ£¡£¨Ä§¶¼½ðÈÚȦºËÐÄ¡¤×ÔÓÉÐÇ»ð¡°Ôƶ˾ØÕ󡱽ڵ㣩

    Î÷ÄÏ£¡£¨Ê®Íò´óɽ¡¤Ä¦Â޹ųǣ©

    ¶«±±£¡£¨²³º£Éî´¦¡¤°Ëáª×é¡°ÉîԨƽ̨¡±×ø±ê£©

    ¹âÖùËù¹ýÖ®´¦£¬¿Õ¼ä±»ÂùºáµØËºÁÑ¡¢ÕÛµþ£¬ÐγÉËÄÌõ¶ÌÔݶøÎȹ̵ĿռäËíµÀ£¡ËíµÀ¾¡Í·£¬ÒþÔ¼¿É¼ûËÄ´ó¾ÝµãÄÚ²¿ÄÇŤÇú¡¢Îۻࡢ»ò±ùÀä¡¢»ò¿ñÈȵľ°Ïó£¡

    ¡°Öï¾øÈºÄ§£¡¡±

    Àî³½°²±ùÀäµÄÉñÒô£¬ÈçͬÖÕ¼«ÉóÅУ¬Ïì³¹å¾Ó

    ¡°Ê®µîÑÖÂÞ£¬ÁìÃü£¡¡±Ê®µÀÉíÓ°£¬Ã»ÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬°´ÕÕÔçÒѶ¨ÏµķÖ×éÓëÄ¿±ê£¬»¯×÷Ê®µÀÑÕÉ«¸÷ÒìµÄè­è²Á÷¹â£¬Ë²¼äͶÈëÄÇËÄÌõͨÍùµØÓü£¨µÐÈ˳²Ñ¨£©µÄ¿Õ¼äËíµÀ£¡

    Î÷±±ÆüѪ¹È£ºÔÀɽ£¨Ã÷Íõ£©¡¢Áҷ飨·ÙÌ죩¡¢Ê¯ÃÍ£¨Ç§¾û£©¡¢ËØÎÊ£¨ÇàÄÒ£©¡¢°Ù²Ý£¨ÓùÁ飩¡ª¡ª¹¥¼á·ÙÃðÖ®×飡

    ¶«ÄÏÔÆ¶Ë¾ØÕó£ºÐþÓñ£¨¶´Ð飩¡¢Ò¹èÉ£¨Ë²Ó°£©¡¢ÖÓÀ루ÐþÒô£©¡¢ÂåºÓ£¨ÐÇË㣩¡ª¡ªÐÅÏ¢Õ¶Ê×Ö®×飡

    Î÷ÄÏĦÂ޹ųǣºÀäÔ£¨º®·æ£©¡¢ÖÓÀ루ÐþÒô£©¡¢ÂåºÓ£¨ÐÇË㣩¡¢ËØÎÊ£¨ÇàÄÒ£©¡ª¡ª»ú¶¯¾»»¯Ö®×飡£¨ÖÓÀë¡¢ÂåºÓ¡¢ËØÎʽ«ÊÓÇé¿öͨ¹ýÄÂÇà¸è¿ªÆôµÄ´Î¼¶Í¨µÀÖ§Ô®Á½Ïߣ©

    ¶«±±ÉîԨƽ̨£ºÒ¹èÉ£¨Ë²Ó°£©¡¢ÐþÓñ£¨¶´Ð飩¡¢ÀäÔ£¨º®·æ£©¡ª¡ª´ÌÉ±ÆÆÏ®Ö®×飡£¨Ò¹èÉÖ÷¹¥£¬ÐþÓñ¡¢ÀäÔ²ßÓ¦£©

    Á÷¹âûÈ룬¿Õ¼äËíµÀ¾çÁÒÕðµ´£¬Ðý¼´¿ªÊ¼»º»º±ÕºÏ£¡

    Àî³½°²Á¢ÓÚÕóÑÛ£¬°µ½ðÁú¼×ÔÚ¿Õ¼äÖ®Á¦µÄ˺³¶ÏÂÁÔÁÔ×÷Ïì¡£Ëû²¢Î´Á¢¿Ì¶¯Éí£¬Ä¿¹âÈ´´©Í¸¼´½«±ÕºÏµÄͨµÀ£¬·Â·ðÒѾ­¿´µ½ÁËÄÇËĸöħ¿ßÖм´½«ÏÆÆðµÄÐÈ·çѪÓê¡£

    ¡°Ê¥ÑªÒé»á¡­¡­ÐÂÂÞÂí¡­¡­ÆÅÂÞÃÅ¡­¡­¶«å­ÉñÉç¡­¡­¡±ËûµÍÉùÄî³öÄÇЩĻºóºÚÊÖµÄÃû×Ö£¬Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼´ø×Ŷ³½áÁé»êµÄɱÒ⣬¡°´ýÎáÕ¶¾¡×¦ÑÀ£¬×Ôµ±¡­¡­µÇÃŰݷã¡¡±

    »°ÒôÂäÏ£¬ËûÒ»²½Ì¤³ö£¬ÉíӰûÈëͨÍùÎ÷±±ÆüѪ¹ÈµÄÖ÷ËíµÀÖ®ÖУ¡

    ÔÚËûÉíÓ°ÏûʧµÄɲÄÇ£¬ËÄÌõ¾Þ´óµÄ¿Õ¼äËíµÀ³¹µ×±ÕºÏ£¬Ö»ÔÚÔ­µØÁôÏ¿ñ±©µÄ¿Õ¼äÁ°äôºÍ½¥½¥ÏûÉ¢µÄ½ð¹â¡£

    ÖعéÔÆº£·­ÌÚ¡£Î¨ÓÐÄÂÇà¸èÊÖ³Ö¾ÅÁú·û£¬È«Á¦Î¬Ïµ×ÅÁúÂö¶ÔËÄ´ó¾ÝµãµÄ¿Õ¼ä·âËøÓëÐÅÏ¢ÆÁ±Î£»Î¨ÓÐËÕ³ÐËá¢À×ǧ¾øµÈ¸ß²ã£¬Ä¿¹âÄýÖØµØÍûÏòÔ¶·½£¬µ÷¶¯×ÅÅÓ´óµÄ¹ú¼Ò»úÆ÷£¬ÎªÕâʮһλÉîÈ뻢ѨµÄÑÖÂÞ£¬Ìṩ×Å×îÇ¿µÄºó¶Ü¡£

    ·æïáÒѳö£¬ÑÖÂÞË÷Ãü£¡

    ´óÏĵÄÁúÒ÷£¬½«ÔÚÕâËÄ´óħ¿ßÖ®ÖУ¬×àÏì×îΪ±©ÁÒ¡¢×îΪ²Ð¿áµÄÕò»êÖ®Çú£¡

    ÄÚÂÒµÄŧ´¯£¬½«ÔÚÉñ¾ýÇ××ÔÖ´µ¶µÄ¹Î¹ÇÁƶ¾ÖУ¬Ó­À´×îÖÕµÄÇåË㣡¶øÒ£Ô¶µÄÔáÉñ¹ÈÉî´¦£¬ÄÇÕÝ·üµÄºÚ°µÒâÖ¾£¬ËƺõÒ²¸ÐÊܵ½ÁËÕâ¾ö¾øµÄɱ·¥Ö®Æø£¬·¢³öÁËÒ»ÉùµÍ³Á¶ø³äÂú¼¢¿ÊµÄÅØÏø¡­¡­


ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ