Ç峿£¬´ó²Ý³¡ÉϽð¹ÄÏìÆð£¬ÈËÃÇ´Ó¸÷×ÔµÄÕÊÅñÀï×ê³öÀ´£¬³¯±ÈÎä´óľ̨ÖÜΧ¾Û¼¯¡£
ÐùÔ¯¹«»³±§×ÅÌì¶ÝÉñ½£À´µÄľ̨ǰ£¬ÓÐÁ½¸öÍÂÞ¬´óººÉÏÀ´£¬½«Éñ½£ÓÃÉþ×Ó°óºÃµõµ½¸ß´óµÄľ¸Ë¶¥¶Ë¡£Î§¹ÛµÄÈËÃǶ¼»³×Ų»Í¬µÄÐÄÇéÑöÍ·Íû×ÅÄǰÑÌì¶ÝÉñ½£¡£
´ÓÕÊÅñÀï³öÀ´£¬ÎÞ¼«ÀÏ׿ºÍÁ½¸öͽµÜ±ß×ß±ßÁÄ£¬²»ÍâºõÊǶ£ÖöÁ½ÈË¡£ËäÖªÁ½¸öͽµÜÒ²ÊǾÃÀú½ºþ£¬Î书ÓÖ¶¼Êdz¬Ò»Á÷µÄ£¬µ«Ò»»á¶ù¾ÍÒªÉĮ̈±ÈÎ䣬ÀÏ׿»¹ÊÇÓÐЩ²»·ÅÐÄ¡£
ºìÏßÅã°éʦ¸¸À´µ½´óľ̨ÅԱߣ¬ºìÏß¿´ÉíÅÔ²»Ô¶´¦×ø×ÅÌúÖíÁú¡¢ÎÚ½ðÁúµÈÈË£¬»¹Óв»ÉÙÈË£¬Ëý¿´×ÅÒ²ÓÐÐ©ÃæÊì¡£ÔÀ´ÕâһƬ¹ÛÀÞÇøÊǸø½ºþÎäÁÖ½çÓÐÃûÓкŵÄÈËÁôµÄ£¬ÖÜΧÓÐÍÂÞ¬±øÊØÎÀ£¬²»×¼¿´ÈÈÄÖµÄÈ˽øÈë¡£Õâʱ´óľ̨µÄÖÜΧÒÑÊÇÈËɽÈ˺££¬Ö»ÔÚľ̨µÄ±±±ßÁôÓÐÒ»Ìõ¹ýµÀ£¬ºÃ·½±ãÉÏľ̨µÄÈ˽ø³ö¡£
¼àÀÞÈ˳öÀ´£¬Ðû²¼Á˽ñÌìµÄ±ÈÎ乿Ôò£¬ÓÖß¶¹¾Á˰ëÌì¡£ºìÏßÒ²¶àÉÙÌý³ö¸ö´ó¸Å£ºÔÀ´½ñÌìµÄ±ÈÎ䣬ÊÇÓÉ×òÌìÊ®×éµÄµÚÒ»Ãû£¬ÒÀ´ÎÉĮ̈½ÐºÅ£¬ÓÐÄܽ«ËûÃÇ´ò°ÜµÄ£¬¾Í¿ÉÒÔµ±³¡È¡´úËûÃÇ¡£
Ê×Ïȳö³¡µÄÕâÈËÊÖʹһÌõÊì͹÷£¬Ëû·ÉÉÏľ̨£¬ÊÖÖÐ͹÷Î趯Èç·É¡£ÓÐÈËÈϳöËûÀ´£¬×òÌì¿´ÕâÈËÒ»Ìõ͹÷½ÓÁ¬´ò·ÁËÊ®¼¸Î»¸ßÊÖ£¬ÇáËɵصÃÁ˵ÚÒ»Ãû¡£
ÕâÈËÎèÍêÁË͹÷£¬¼û»¹Ã»ÓÐÈËÉĮ̈£¬Á³Éϲ»Ãâ¶³öµÃÒâµÄ±íÇé¡£ËûÊÖÌá͹÷ÔÚľ̨×ß×Å£¬½¾ºáµØÍû×Åľ̨Ï£¬²¢²»Ê±µØ½ÐÈÂ×Å£¬Æóͼ°Ñ̨ÏÂÈËÕòס¡£
ËûתÀ´×ªÈ¥£¬×ªµ½¹ÛÀÞÇøÕâ±ßÀ´£¬ËûÓÃÑÛ¾¦Ð׺ݵØÉ¨ÁËÒ»±éÕâЩÈË¡£²»ÖªÔõô£¬ËûºöÈ»¿´µ½Ò»Ë«Í¬ÑùÐ׺ݵÄÑÛ¾¦£¬Ëû²»Ïë°ÑÑÛ¾¦ÒÆ¿ª£¬Ì¨ÏÂÄÇÈËÒ²Ð׺ݵض¢×ÅËû¡£
¡°Ä㣬²»·þÂð£¿Óе¨×Ó¾ÍÉĮ̈À´Óë´óÒ¯¹ýÉϼ¸ÕС£¡±ËûÓÃ͹÷Ö¸×ÅÄÇÈ˸ßÉù½ÐµÀ¡£
ËûµÄ»°ÒôδÂ䣬ֻ¼ûÄÇÈËÔµØÌÚ¿Õ¶øÆð£¬·ÉÂ䵽ľ̨ÉÏ£¬ÔÙ¿´ÄÇÈ˵ÄË«ÊÖ¸÷Ö´Ò»Ö§Ìúꪡ£ÖÚÈËÒ»¼ûÄÇÈËÊDZ뺷µÄ´óºº£¬Ä¿Â¶Ð׹ⶢ×Åʹ͹÷µÄÄÇÈË¿´£¬Ì¨ÏÂÈ˲»ÓɵÃÒ»Õó¾ªÌ¾¡£
ºìÏßÒ»¿´£¬·ÉÉíÉĮ̈µÄÄÇÈËÊÇÌúÖíÁú£¬ËýÕâ²ÅÌáÆðµãÐËȤ£¬ÏëÏëÕâÒ»ÄêÀ´ÌúÖíÁúµÄÎ书ÓÐûÓÐʲô½ø²½¡£ËýºÃÏñÔ¤¸Ðµ½ÌúÖíÁú¿Ï¶¨ÄÜ´ò°ÜÕâ¸öʹ͹÷µÄ¡£
Á½ÈË»¥±¨¹ýÐÕÃûºó±ã½»ÆðÊÖÀ´£¬Ë«·½Ò»¿ªÊ¼¾ÍÊǼ¤Á񵀯Ëɱ¡£Ê¹¹÷Õß¹ûÈ»²»À¢ÎªµÚÒ»Ãû£¬ËûÊÖÖеÄÊì͹÷Î趯ÆðÀ´Êǽð¹âËÄÉ䣬ÕÐʽÁèÀ÷£¬ÈÃÌúÖíÁúÄÑÒÔÕмܣ¬Ê¹¹÷ÕßÕ¼ÁËÉÏ·ç¡£
µ«ÌúÖíÁú¾Ã¾Õ½Õó£¬Á¦´óÎÞÇһ¶ÔÌúꪳöÉñÈ뻯¡£ÔÚÃãÇ¿µ²×¡Á˶Է½µÄ¹¥Êƺó£¬ËûÒ²ÃþÇåÁ˶Է½µÄÕÐʽ¡£ËûÒ²±Ï¾¹ÊÇÁéðÕÉÏÈ˵ĸßͽ£¬Ò»¶ÔÌúêªÔÚ±±·½ÎÞÈËÄܵС£
ÎåÊ®¸ö»ØºÏºó£¬ÌúÖíÁúÖð½¥ÎÈסÁ˳¡Ã棬ËûÊÖÖеÄÒ»¶ÔÌúêªÒ²¿ªÊ¼·¢Íþ¡£Ê¹¹÷ÕßÔÚÎåÊ®»ØºÏÄÚûÓн«¶Ô·½´òµ¹£¬Ëû¿ªÊ¼ÓÐЩ»ÅÂÒ£¬ÊÖÖй÷Ò²ÓеãÂÒÁËÕ·¨¡£
ÕâʱµÄÌúÖíÁú¼ºÍêÈ«Ñ¹ÖÆ×¡Á˶Է½£¬ÎªËÙÕ½ËÙ¾ö£¬Ëû¼û¶Ô·½Â¶³öÆÆÕÀʱ£¬Ò»êª¼Ü¿ªÍ¹÷£¬Ò»êª´òÔÚ¶Ô·½µÄÍ·ÉÏ£¬Ê¹¹÷ÕßµÄÄÔ´üµ±³¡¿ª»¨£¬µ¹ÔÚľ̨ÉÏ¡£¿´µ½ÕâÇé¾°£¬Ì¨Ï¹ÛÀÞµÄÈË£¬ÓеÄΪʤÕßÔÞ̾£¬ÓеÄΪ°ÜÕßÍïϧ£¬Ì¨ÏÂÉÏÀ´¼¸¸öÍÂÞ¬±ø½«ÈËÍÏ×ß¡£
¼àÀÞÈËÐû²¼£ºÌúÖíÁúʤ¡£
½ÓÏÂÀ´Êǵڶþ³¡£¬È»ºóÊǵÚÈý³¡µÚËij¡¡¡¡£ÎÚ½ðÁú¡¢ÃÉ»³Óñ¡¢ß³ßå¹íÍõ¡¢³åÐéÕæÈË¡¢ÁéÐé×Ó¡¢ÈչⷨʦºÍÔ¹ⷨʦ£¬ËûÃǶ¼ÒÀ´ÎÉĮ̈£¬Ò²¶¼´ò°ÜÁ˸÷×ԵĶÔÊÖ¡£
Õâʱ̨ÉÏÓÖ·ÉÉÏÁ½ÈË£¬ÔÀ´ËûÃÇÊÇÊ®×éÖÐ×îºóµÄÁ½¸öµÚÒ»Ãû¡£Á½ÈËÉĮ̈ºóÕÕÑùìÅÒ«×ÔÒѵÄÎ书£¬Ì¨ÏÂÖÚÈ˲»Öª£¬ÔÀ´ÕâÁ½ÈËÊÇÒ»¶ÔÇ×Ðֵܡ£ÕâÁ½ÐÖµÜÊÇËÄ´¨ÈË£¬×ÔÓ×Ôø°ÝÃûʦϰÎ䣬Äê¼Í²»µ½ÈýÑ®£¬µ«Î书ÔìÒ輫Éî¡£
Á½È˵ıøÆ÷ÊDZ¦½££¬Á½È˵Ľ£ÓֳƷç»ð½£¡£ÔÀ´Ê¦¸¸´«ÊÚ¶þÈ˵Ľ£·¨ÊÇÁ½½£¼ÈÄܺÏÒ»£¬ÓÖÄÜ·Ö¿ªÊ¹Óá£ÈçÁ½ÈËÐͬ×÷Õ½ÔòÍþÁ¦Ôö¼ÓÒ»±¶£¬¶À×Ô×÷Õ½ÔòÍþÁ¦¼õ°ë¡£
̨ÏÂÓÐÈ˼û¶þÈË¿ñÑÔ×Ô´µÎ书£¬±ãÓÐÁ½È˲»·ß£¬ÊÖÖ´±øÆ÷ÌøÉĮ̈À´ÓëÁ½È˹ýÕС£¶Ùʱ̨ÉÏËĸöÈËɱÔÚÒ»´¦£¬Ö»¼ûÐÖµÜÁ©µÄ½£½ÁÆðÕóÕó¿ñ·ç£¬·çÖÐЮ´ø×ÅÓÐÑÌ»ðÉú³É¡£
ÄǶþÈ˼ûÐÖµÜÁ©µÄ½£ÊõÈç´Ë¹ÖÒ죬ÔÙ¼ÓÉÏÐÖµÜÁ©½£·¨¾«Ææ£¬¶þÈ˲»ÃâÓÐЩ»ÅÂÒ¡£Ë«·½Õ½ÓÐÈýÊ®»ØºÏʱ£¬±»ÐÖµÜÁ©¸÷¿³ÉÏÒ»½££¬Ë«Ë«ÊÜÉ˺ó£¬ÀDZ·µØÌøÏÂľ̨¡£
ÐÖµÜÁ©¼ûÇáÒ×ȡʤ£¬²»Ãâ¶³ö½¾ºáµÄÉñÉ«£¬²¢Ïǫ̀ϵÄÈ˽ÐÕó¡£Ì¨ÏµÄÈ˼ûÕâÐÖµÜÁ©µÄ½£Êõ¹ÖÒ죬²»Ãâ¶ÔÐÖµÜÁ©ÓÐЩ´òâð£¬ËùÒÔһʱûÈ˸ÒÉĮ̈¡£
¾ÍÔÚÐÖµÜÁ©µÃÒâ֮ʱ£¬´ÓΧ¹ÛÈËȺµÄºóÃæ·ÉÉÏÀ´Á½¸öÈË£¬ËûÁ©ÎÈÎȵØÂäµ½ÐÖµÜÁ©ÃæÇ°£¬Ã¿ÈËÊÖÖи÷Ö´Ò»°Ñ½äµ¶¡£
ÔŲ́ϹÛÕ½µÄºìÏßÒ»¼û¶þÈËÉĮ̈£¬ÐÄÀïÒ»Õó¿ñϲ£¬ËýÈϳöÕâÁ½È˾ÍÊDz»¿ÕÊÖϵÄÌìÁûµØÑÆ£¬ÕâÁ½È˳öÏÖ£¬Ö¤Ã÷Çàͯ×ÓÒ²»áºÍÁ½ÈËÒ»¿éÀ´£¬ËýºÜ¿ì¾Í»á¼ûµ½Çàͯ×Ó£¬Ò²»á½Ò¿ªÇàͯ×Óµ½µ×ÊDz»ÊÇ×Ô¼ºµÄʦÐÖÔÆÍ¯Õâ¸öÃØÃÜ¡£
ÕâÐÖµÜÁ©¼ûÒ»ÏÂÌøÉĮ̈Á½¸öÈË£¬±ã±§ÈÊ©ÀñѯÎʶԷ½µÄÐÕÃû¡£ÌìÁûµØÑÆÁ½È˲¢Ã»ÓÐÀí²ÇËûÃÇ£¬ÔÀ´Á½È˱¾À´Ò²Ìý²»¼ûÐÖµÜÁ©ËµÊ²Ã´£¬Ö»ÊǶÔËûÃǻӻÓ×ÔÒÑÊÖÖеĽ䵶¡£
ËûÃǼûÌìÁûµØÑÆÈç´Ë°ÁÂý£¬·Ç³£ÄÕÅ£¬ËûÃÇҲûÓÐÒâʶµ½Á½ÈËÊÇÓÖÁûÓÖÑÆµÄÈË£¬Ö»ÊÇÈÏΪÁ½ÈËÌ«¿ñÍý×Ô´ó£¬ÒªºÝºÝµØ½ÌѵÕâÁ½¸öÈË¡£
ÐÖµÜÁ©¼ûÁ½ÈËÑÔÓﲻͨ£¬±ã˫˫Î趯·ç»ð½£¹¥Ïò¶Ô·½¡£ÌìÁûµØÑƼû¶Ô·½½£·¨¹ÖÒ죬Á¢¿Ì·Ö¿ª¶Ô¸¶ËûÃÇ¡£
·ç»ð½£Î趯ÆðÀ´£¬¶Ùʱ·çÉú»ðÆð£¬½«ÌìÁûµØÑÆÕÖÔÚµ±ÖС£µ«ÌìÁûµØÑƲ¢²»»ÅÕÅ£¬ÑÌ»ðËä°üΧ×ÅÁ½ÈË£¬µ«¶ÔËûÃÇÊÇË¿ºÁ²»Æð×÷Óá£
Õ½µ½ÁùÊ®¶à¸ö»ØºÏʱ£¬ÌìÁûµØÑÆÊ©Õ¹¡®ÌìóûÃÊõ¡¯£¬¶Ùʱ£¬Á½È˵ÄÉíÓ°»Ã»¯³ö¼¸Ê®¸öÉíÓ°¡£¼û´ËÇé¾°£¬ÐÖµÜÁ©Á¢Âí´ó¾ªÊ§É«£¬ÖªµÀÕâÊÇÉϵÈÎ书£¬ÐÖµÜÁ©¼ûÁ½È˵ÄÉíÓ°ÐéÐéʵʵ£¬²»ÖªÄǸöÊÇÕæÉí£¬ÄǸöÊÇ»ÃÓ°¡£
¾ÍÔÚÐÖµÜÁ©²»ÖªËù´ë֮ʱ£¬ÉÁÔÚÒ»±ßµÄÌìÁûµØÑÆÒ»ÈËÒ»µ¶£¬½«ÐÖµÜÁ©µÄÊÖ±Û¸÷¿³µôÒ»Ö»£¬ÄÇÐÖµÜÁ©Í´µÃ´ó½ÐÒ»Éùµ¹ÔÚľ̨ÉÏ¡£
̨ϹÛÕ½µÄÈËȺÊÇÒ»ÕóÐú»©£¬ÓÐÆß¡¢°Ë¸öÍÂÞ¬±øÅÜÉÏľ̨½«ÐÖµÜÁ©Ì§ÏÂÈ¥ÖÎÉË¡£ÖÚ¶àµÄÎäÁÖÈËÊ¿¼ûÄÇÌìÁûµØÑÆÈç´ËÐײУ¬ÈËÈ˶¼Òå·ßÌîâߣ¬ºÞ²»µÃÌøÉĮ̈һµ¶½á¹ûÁËÕâÁ½ÈË¡£
µÃʤµÄÌìÁûµØÑƲ¢²»ÔÚºǫ̃ÏÂÖÚÈ˵ķßŵÄÄ¿¹â£¬ËûÃÇ×ìÀïÒ»±ßÍÛÀ²ÍÛÀ²µØ²»ÖªËµÐ©Ê²Ã´£¬Ò»±ß»Ó¶¯×ÅÊÖÖеĽ䵶£¬ºÃÏñÔÚÏǫ̀ϵÄÈËÃÇʾÍþ¡£
̨Ïµļ¸´óÖÁ×ð¼ûÁ½ÈËÈç´ËÐײУ¬Ò²ºÜÆø·ß£¬ÐùÔ¯¹«¾ö¶¨ÉĮ̈½ÌѵÕâÁ½¸öÐóÉü¡£Ëû·ÉÉíÉĮ̈£¬ÊÖÖ´Á½±ú°ÔÍõÁ£¬À÷ÉùºÈµÀ£º¡°ÄÄÀïÀ´µÄÄõÐ󣬾¹¸ÒÔÚÕâÀïË£Ò°£¬³ÔÎÒÒ»Á¡£¡±
ËûµÄÁ½±úÁÖ±³¯ÌìÁûµØÑÆ´òÀ´£¬°ÔÍõÁЮ´ø×Å·çÀ×Éù£¬ÈĄ̃ÏÂÈËΪ֮һÕ𣬿´³öÀ´ÐùÔ¯¹«µÄÎ书Êdz¬Ò»Á÷µÄ¡£
ÌìÁûµØÑƼû·ÉÉĮ̈ÕâÈ˺ÃÉúÐ×ÃÍ£¬Á½ÈËÁ¬Ã¦ÉÁ¿ª£¬Ò»×óÒ»ÓÒÀ´¼Ð¹¥¶Ô·½¡£Èý¸öÈ˶¼ÊÇÎ书¸ßÊÖ£¬ËùÓõÄÕÐʽ¹Å¹ÖÆæÌØ£¬ÈĄ̃ÏÂÈË¿´µÃÑÛ»¨çÔÂÒ¡£
ÐùÔ¯¹«×ÔÊÑÊÇÎäÁÖÖÁ×ðÖ®Ò»£¬ÈÏΪ½µ·þÕâÁ½¸öºó±²µ±²»ÔÚ»°Ï¡£ÈýÈËÕ½°Õ°ÙÓà»ØºÏºó£¬Ëû²ÅÖªµÀ¶ÔÕóÕâÁ½ÈËÒ²·ÇͬѰ³££¬ÌرðÊÇÁ½È˵ÄÎäÕÐÊ®·Ö¹ÖÒ죬×Ô¼ºÒ»È˺ÜÄÑÄÃÏÂËûÃÇ¡£
¾ÍÔÚËûÓëÁ½È˽©³Ö²»ÏÂ֮ʱ£¬Ì¨ÏÂÓÖ·ÉÉÏÀ´Ò»ÈË£¬Ö»¼ûÄÇÈËÅÖ´óÉíÇû¡£Ëû¶¨¾¦Ò»¿´£¬ÔÀ´ÊÇħÕÏ´óʦ£¬ËûÐÄÀïÒ»ÕóÐÀϲ£¬×ìÀï½ÐµÀ£º¡°´óʦÀ´µÄÕýºÃ£¬ÔÛÁ½È˽«ÕâÁ½ÄõÐóÄÃÏ¡£¡±
·èºÍÉжþ»°²»Ëµ£¬ÊÖÖн£Ö±±¼ÆäÖÐÒ»È˶øÈ¥£¬ËùØÝÖ®È˾ÍÊÇÌìÁû¡£ÌìÁû¼û´ÌÀ´µÄ½£¼«Æä¿ìËÙ£¬À´²»¼°Õмܣ¬Ö»ºÃÉÁÉí¶ã¹ý¡£
ÄDZßÐùÔ¯¹«¼û¶Ô·½ÉÙÁËÒ»ÈË£¬Ëû¶ÙʱÇáËÉÁ˲»ÉÙ£¬Á½±ú°ÔÍõÁÒ²Á¢ÂíÍþÁ¦ÏÔÏÖ£¬É±µÃÄǵØÑÆÊÇÊÖæ½ÅÂÒ£¬Ëû»¹²»ÖªµÀÃæÇ°ÕâÈËÓë²»¿ÕÒ»Ñù£¬Í¬ÊÇÊ®´óÖÁ×ðÖ®Ò»¡£
·èºÍÉÐÄDZ߸üÊÇ´óÏÔÉíÊÖ£¬ËûÎ趯ÊÖÖн££¬É±µÃÌìÁûÊǺ¹Á÷䤱³¡£·èºÍÉиɴàʩչ¾ø¶¥Î书Ʈ翽£·¨£¬ÌìÁû¼ûÊÆ²»ÃæʩչÌìóûÃÊõ£¬¶Ùʱ»Ã»¯³öÊ®¼¸¸öÉíÓ°£¬ËûÐÄÖÐÓÐЩµÃÒâ¡£
¼û¶Ô·½Ê¹³ö»ÃÊõ£¬·èºÍÉÐÐÄÀïÀÖÁË£¬ÐÄÏ룺ÕâÌ×°ÑÏ·Ò²¸ÒÔÚ°³ÃæÇ°ÏÔ°Ú£¬¿´°³¸øÄãÀ´Ò»Ìׯ®ç¿Éñ¹¦¡£Á¢¿Ì£¬ºÍÉеÄÉíÓ°Æ®¶¯ÆðÀ´£¬×ª¶ø³öÏÖÊ®¼¸¸öÉíÓ°ÔÚÌìÁûÃæÇ°¡£
¼û¶Ô·½Ò²»á»ÃÊõ£¬ÌìÁûÓÐЩ»ÅÁË£¬µ¶·¨Ò²ÓеãÉ¢ÂÒ¡£¼û¶Ô·½ÕÐʽ¶³ö¼¸´¦ÆÆÕÀ£¬·èºÍÉб¾Ò²Ï뿳µôËûÒ»ÌõÊÖ±Û£¬ºÃΪÏÈǰÄÇÁ½È˱¨³ð¡£µ«±¦½£¿³ÏµÄÒ»ö®¼ä£¬ËûÈ´·¢Á˴ȱ¯£¬ÊÖÉϵÄÁ¦Ö»ÓÃÁËÎå³É£¬Ö»½«ÌìÁûµÄÊÖ±Û¿³ÉË£¬ÌìÁûÍÛÍÛÂҽУ¬ÌøÏÂľ̨¶øÈ¥¡£
ÁíÒ»±ß£¬µØÑÆÒ²ÓÃÆðÏÈǰµÄÌìóûÃÊõ£¬Ï£ÍûÄÜÒÔ´ËÕÐÊõ»÷°Ü¶Ô·½¡£ÐùÔ¯¹«¼ûËûÓÃÆðÏÈǰµÄ»ÃÊõ£¬ÑÛǰ³öÏÖÊ®¼¸¸öÉíÓ°£¬µ«ÐùÔ¯¹«²»±»ËûËùÃԻ󣬰µÔËÄÚ¹¦£¬Õö¿ªÉñÄ¿£¬ÈÏÇå¶Ô·½µÄÕæÉíºó£¬»ÓÁ´òÏòµØÑƵļç°ò£¬Í´µÃµØÑÆà»à»´ó½Ð£¬ÊÖÖе¶Ò²µôÂäÔÚ½ÅÏ¡£
µÚ¾ÅÊ®¶þÕ ²»¿Õ³ÑÐ×(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ