²¼ÍÐÂ×ÊÇÏ£À°Ò»¸ö±È½ÏеÄÊÀ¼Ò£¬ËûÃÇÔÚ½ü¼¸ÄêáÈÆð£¬ÓÉһλÃûÉù¼¸ºõ¿ìÒª±»È˵ÍüµÄС¼Ò×åÅ®×ÓÒ»ÊÖ¾Óª£¬ÈÃĪ·²¸Ðµ½¼¸·ÖÒâÍâµÄÊÇ£¬×Ô¼ººÍÕÔÂúÑÓÈ¥µÄÄǸöÏã²Ý³Ø£¬ÕýÊDz¼ÍÐÂ×ÊÀ¼ÒÃûϱ»ÊÕ¹ºµÄ²úÒµ¡£
ÿһ¸ö¿ìËÙ·¢Õ¹ÆðÀ´µÄÊÀ¼Ò£¬ÍùÍù¶¼´ú±í×ÅÀïÃæÓÐÒ»¸ö´«ÆæÈËÎÕâ²Å»áÓкܶàħ·¨Ê¦Ä½Ãû¶øÀ´£¬²¢ÇÒ½«ÄÇЩɢÂäÔÚÈ«¹ú¸÷µØµÄ²¼Â×ÍÐÐÕÊϵÄÈ˲žÛ£ÔÚÒ»Æð£¬µ«ÕâÖÖÊÀ¼ÒºÍÀÏÊÀ¼ÒÉÔÓв»Í¬µÄÊÇ£¬ËûÃÇÆäʵ²»Ì«½²ÐÕÊϵģ¬ÀïÃæµÄÈËÔ±¸÷ÖÖÐÕÊϵͼÓУ¡
¡°ÎÒ¼û¹ýÁ½´Î£¬ËýȷʵÊÇһλ·Ç³£ÓÐÆÇÁ¦µÄÊÀ¼ÒÁìÐ䣬¶øÇÒ£¬Ëý»¹ÊÇһλÃÀÈË¡£¡±ÀäÇà¶ÔĪ·²ËµµÀ¡£
¡°ÃÀÈ˺ã¬ÎÒÕâÖÖÄÐÈË×îÈÝÒ׺ÍÃÀÈË´ò½»µÀµÄÁË¡£¡±Äª·²¼«²»ÒªÁ³µÄ˵µÀ£¬Ëæºó»¹ÌØÒâÖ¸ÁËÖ¸¸úÔÚ×Ô¼ºÅԱߵİ¢ÅÁË¿£¬½Ó×Ų¹³ä×Å£¬¡°Äã¿´£¬ÕâôºÃ¿´µÄСÌìʹ£¬¾ÍÊDZ»ÎÒµÄÈ˸ñ÷ÈÁ¦¸øÕ÷·þµÄ£¬Êǰɣ¬Ð¡°¢ÅÁË¿£¿¡±
¡°ºÇºÇ¡£¡±°¢ÅÁ˿ЦµÃ¼«Æä·óÑÜ£¬ÃÀíøÖеıÉÒÄÒ»µãÒ²²»ÑÚÊΡ£
ÀäÇà¿´×ÅËûÃÇÁ½¸ö£¬Ò²²»ÓɵĺÃЦ¡£
¡°Â鷳ͨ±¨Ò»Ï£¬À´×ÔÖйúħ¶¼µÄÀäÇàǰÀ´°Ý»á¡£¡±ÀäÇà˵µÀ¡£
¡°ºÃµÄ£¬ÇëÔÚÕâÀïÉԺ󡣡±ºÚÉ«Ñàβ·þµÄ¹Ü¼ÒµãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡
ûÈõÈÌ«¾Ã£¬ºÚÉ«Ñàβ·þµÄ¹Ü¼Ò±ãÁì×ÅÈýÈË×ß½øÁËÒ»¸öÖÖÂúÁËÇåÑÅÓÄÀ¶É«Ï㻨µÄÍ¥ÔºÀÕâ¸öÍ¥Ôº±»´ò°çµÃ¾«ÖÂÃÀÀö£¬ÖÐÑ뻹ÓÐÒ»¸öÈ˹¤ºþ£¬¸É¾»µÃÏñÒ»¿éÇàÂÌÉ«µÄ´ó±¦Ê¯ÏâǶ×Å¡£
ºþ±ßÓÐÒ»Êû£¬Ò»Ìõ²£Á§Õ»µÀÉìÏòÁ˺þÃæÉÏ£¬ºþÃæÉÏÓÐ×ùÇ³×ØÉ«µÄ°×É«¹ÅÃíÐÎʽµÄͤ×Ó£¬ÉÏÃæ°Ú×Ű×É«µÄ²Í×ÀºÍ¼¸ÕÅÒÎ×Ó£¬Ö÷×ùÉÏÓÐһλ´©×ű¡±¡³¤É´È¹µÄÅ®Ö÷ÈË£¬ÕýÃ÷íøÒÔÅΡ£
¡°Ê²Ã´Çé¿ö£¬²»¾ÍÊÇÀ´°Ý·Ãһϣ¬Ôõô¸ãµÃÕâô¡¡¸úÓÄ»áËÆµÄ£¿¡±Äª·²¸Ðµ½Ò»ÕóÒÉ»ó¡£
ÀäÇàÒ²ºÜÒâÍ⣬¿´ºþͤÀïµÄÕâЩ²Í¾ß¡¢¾ÆË®£¬Ã÷ÏÔÊÇÌØ±ð×¼±¸µÄ£¬ÎÊÌâÊÇËûÃDzÅÔÚǰÌüÄÇÀïûµÈÌ«¾Ã¡£
¡°ÇëËæÎÒÀ´¡£¡±Ñàβ·þ¹Ü¼Ò±ò±òÓÐÀñµÄ´ø×ÅËûÃÇÍùǰÐС£
ÈýÈËË³ÊÆ×ßÈ¥£¬Å®Ö÷ÈËȷʵÊÇһλÃÀÈË£¬ÓÈÆäÊÇÄÇË«ÑÛ¾¦ÕýÈçÇàÂÌÉ«µÄºþ²´Ò»Ñù£¬ÃÀµÃ¿ÉÒÔµ¹Ó³×ÅÐdz½£¬¼´±ãÒ»ÑÔ²»·¢£¬ËÆÐ¦·ÇЦ£¬Ò²Äܹ»¸ÐÊܵ½ËýÉíÉÏÄǹɶÀÌØµÄ¹óÆøÓëÑÅÖ¡£
¡°àÅ£¿¡±Å®Ö÷ÈË´ýÀäÇàËûÃÇ×ß½üºó£¬ºöÈ»·¢³öÁËÒ»ÉùÒÉ»óµÄÉùÒô¡£
¡°ÂåÜç¡£¡±ÀäÇ൹ÊÇ¿´³öÁËÅ®Ö÷È˵ÄÀ§»ó¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÓÖÓÐÁíÍâһλÑàβ·þµÄ¹Ü¼Ò´ø×ÅÈýÃûÑÇÒáµÄÄÐÅ®×ßÀ´£¬ËûÃÇÕýºÃÊÇ´ÓÁíÍâÒ»¸ö·½Ïò¡£
Å®Ö÷ÈËÂåÜç΢΢ã¶ÁËã¶£¬Ä¿¹â×¢ÊÓןóÃæÀ´µÄÈýÃûÑÇÒáÄÐÅ®¡£
Õâ¸öʱºò´øÄª·²µÈÈ˽øÀ´µÄÄÇλ¹Ü¼ÒÁ¢¿ÌÒâʶµ½×Ô¼ººÜ¿ÉÄÜ´ø´íÈËÁË£¬Á³ÉÏÂúÊÇǸÒ⣬¼±Ã¦×ßµ½ÀäÇࡢĪ·²¡¢°¢ÅÁË¿ÈýÈ˵ÄÃæÇ°¿ª¿ÚµÀ£º¡°±§Ç¸£¬Èý룬ÎÒÃÇÅ®Ö÷È˽ñÍíÊÇÒª½Ó´ýÈýλ±È½ÏÖØÒª¡¡¡±
¡°ÀäÇ࣬ÄãÀ´µÃÕýºÃѽ£¬ÎÒÕýÒª½Ó´ýÈýλͬÀ´×ÔÄãÃÇÖйúħ¶¼µÄ¿ÍÈË£¬ÎÒÐÄÏëÄãÃǼÈÈ»ÊÇͬÏ磬±ã¾ö¶¨´ó¼Ò×øÔÚÒ»Æð£¬ÕâÑù¸üÓеÃÁÄ£¬Äã²»»á½éÒâ°É£¿¡±ÂåÜçûÈùܼÒ˵ÏÂÈ¥£¬Á¢¿ÌÆðÁËÉí£¬²¢¹ýÀ´Ó½ÓÀäÇà¡£
ÆäʵÀäÇàÄÇ»áÒѾ¸Ð¾õµ½ÞÏÞÎÁË£¬ºÜÃ÷ÏԹܼҴø´íÁËÈË¡¡
ÂåÜçÊǾ«ÐÄ×¼±¸£¬ÔڵȴýÈýλͬÑùÀ´×ÔÖйúµÄ¿ÍÈË£¬¶øÑàβ·þ¹Ü¼Ò¹À¼ÆÁ³Ã¤ÑÇÒáÈË£¬ÎóÒÔΪŮÖ÷ÈËÒªµÈ´ýµÄ£¬ËùÒÔÖ±½Ó½«ÁÙʱµÇÃŰݷõÄÀäÇࡢĪ·²¡¢°¢ÅÁË¿¸ø´øµ½ÁËÕâÀƫƫÁíÍâһλ¹Ü¼ÒÓÖ½Óµ½ÁËÕæÕýÒªµÈµÄ¿ÍÈË£¬ºó½Å¾ÍÁìÁ˹ýÀ´¡£
µ«ÊÇ£¬ÂåÜçÕâ»á˵µÃÕâ·¬»°£¬ÈÃÀäÇàÄÇÖÖ΢΢²»×ÔÔÚÂíÉÏÏû³ýÁË¡£
ÂåÜçÏÈ´øÈýÈË×øÏ£¬ËýÓÖǰÍùÁ˲£Á§µÀ±ß£¬Ó½ÓÁËÄÇÈýÎ»ÖØÒª¿ÍÈË¡£
¡°½ñÌìÕýºÃÓÐÈýλÓëÄãÃÇͬ³ÇµÄ¿ÍÈËǰÀ´°Ý·Ã£¬ÎÒðÃÁÑûÇëËûÃǺÍÎÒÃÇÒ»Æð¹²½øÍí²Í£¬¼¸Î»²»»á¹Ö×ïÎÒ°É£¿¡±ÂåÜçЦÈÝÎÂÑÅ£¬²¢³¯×ÅÒÑ¾×øÉÏÈ¥µÄ¼¸ÈËЦÁËЦ¡£
¡°Ôõô»á£¬ÂåÜç½ã½ãÈËÂöÈç´ËÖ®¹ã£¬ÎÒÃÇÒ²ºÜÏë¶à½áʶһЩÄêÇá¿¡²Å¡£¡±ÄÇ×ßÔÚÇ°ÃæµÄÄêÇáÅ®×Ó˵µÀ¡£
Å®×ÓÉùÒôºÜÈᣬÌýÆðÀ´ÌرðµÄÊæ·þ¡£
¡°ÎÒÎÞËùν£¬Ö»Òª²»ÊÇһЩÈÇÈËÌÖÑáµÄ¼Ò»ï¡£¡±ÁíһλÁ³¿¡³¤µÄÄÐ×Ó˵µÀ£¬ËµÍêÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬Á³¿¡³¤ÄÐ×ÓÕýºÃÄ¿¹âÂäÔÚÁ˰¢ÅÁË¿ÄÇÀµ±Ëû·¢ÏÖ°¢ÅÁË¿µÄÄÇÖÖ²»Ñ°³£µÄÇå´¿ÓëÃÀÑÞºó£¬ÑÛ¾¦ºöÈ»¾ÍÁÁÁËÆðÀ´¡£
´¿ÓëÑÞÆäʵÔÚÅ®×ÓÉíÉÏÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÁ¢µÄÆøÖÊ£¬Æ«Æ«°¢ÅÁË¿ÉíÉϾ;߱¸×ÅÕâÁ½ÖÖ£¬Ã÷Ã÷µÚÒ»¸Ð¾õ¸øÈ˵ÄÊÇÒ»ÖÖ´¦×ÓÈáÃÀÌñ¾²£¬Æä¼¡·ô¡¢Éí¶Î¡¢Ã¼Ä¿¼äȴ͸×ÅÖÂÃüµÄÓÕ|»ó£¬ÁÃÈËÐÄÑ÷£¡
ÂåÜç·¢ÏÖÁ³¿¡³¤ÄÐ×Ó²»ÊÇÄÇÃ´ÉÆÒ⣬²»¹ýÊÂÇéµ½ÁËÕâÖֵز½£¬ËýÖ»Äܹ»ÕâÑùά³ÖÁË¡£
»¹ºÃ²Í×À±È½Ï´ó£¬¿Õ¿ªµÄÒÎ×ÓÒ²¾Í·ÅÔÚÅԱߣ¬ÉÔ΢Ôö¼Óһϲ;ߺÍÒÎ×Ó£¬Õâ¸ö²Í×ÀÒ»µã¶¼¿´²»³öÀ´ÊÇÁÙʱ°²Åŵġ£
µÚ1637Õ ËûÏçÓö¹Ê³ð(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ