һǧ¶þÊ®¶þÕ X°ëÉñÌåϵ(1/2)
ÏíÊÜÁËÁéÇÉÏãÉàµÄÇå½à·þÎñ£¬ÓÖ±»·þÊÌ×Å´©´÷ÕûÆë£¬ÕÔÎÄî£×øÏºÈÁËÁ½¿ÚÈÈÒûÈóÁËÈóɤ×Ó£¬±ã¼ûµ½ÁËÉñÉ«¼ä͸×ÅÆø¼±°Ü»µµÄÖ´Ê¡£
¡°ÎÒÃÇÓдóÂé·³ÁË£¡¡±Ö´Ê¼ûÕÔÎÄî£Ò»¸±²»ÒÔΪȻµÄÑù×Ó£¬»¹ÔÚÄÇÀïÓÆÏкȶ«Î÷£¬¶Ùʱ¾ÍÓÐЩ¹â»ð£¬ÓïÆøÉúÓ²ÁËÐí¶à£º¡°Ä㣬¸úÎÒÇ××Ô×ßÒ»ÌË¡£¡±
ÕÔÎÄî£Ð¦Ð¦£¬ÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÅÂËûÔÚʼþÖв»¿Ï¾¡Á¦£¬·ñÔòÒÀÕÕËûÕâЩÌìչʾ³öµÄÈËÉ裬µ½²»µ½Ò»Ï߸úÄܲ»Äܽâ¾öÎÊÌ⣬¸ù±¾Ã»Ê²Ã´Ö±½Ó¹ØÏµ¡£
±Ï¾¹Ëû¸ÉµÄ¾ÍÊÇÁ¶½ðʦµÄ»î¶ù£¬ÒÔ¸±×÷Óþ޴óµÄÁ¶½ðÒ©ÎÈÿàÁ¦¸üÄÍÓã¬Í¬Ê±Ò²ÉÓ´ø×Ÿüѱ·þһЩ¡£
Ö»²»¹ýËû²ú³öµÄÁ¶½ðÒ©Îï¶Ô¹¤³ÌÏîÄ¿²¿¶øÑÔ£¬Í¶ÈëµÍÁ®µÄÒ²¾ÍÊÇ30ÈË×óÓҵĻïʳ·Ñ£¬¿°³Æ¼ÛÁ®ÎïÃÀ¡£
ÔÚËû¿´À´£¬Ö´ÊÂÕÒËû½â¾öÎÊÌ⣬¸ù±¾¾ÍÊÇÕâ»õÖ®ÔÚÑÏÀ÷µÄ³Í½äÖÆ¶ÈÏ£¬µ£ÐÄÊÜ·£¶ø±¾ÄܵÄÊÔͼÂ÷ÉÏÎæ¸Ç×Ó£¬Í¬Ê±ÓÖÓÐÄÇôµã²È×ÅÏÂÃæÈËʬ¹ÇÁ¢¹¦µÄ½ÄÐÒÐÄÀí¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬Óöµ½ÕâÖÖ¼ûʶÓÐÏÞ£¬ÑÛÆ¤×Ódz£¬»¹ÓжÄͽÐÄÀíµÄÁìµ¼ÕæÊǵ¹Ã¹£¬ÎÞ¿ÉÄκΡ¢ÓÖ»òÔÚ²»Öª²»¾õ¼ä¾ÍÒÔÉËËÀÌæÆäÓÞ´ÀºḬ́À·ÂñÁ˵¥¡£
ÕÔÎÄ±È»²»»áίÇü×Ô¸ö¶ù¡£
Ëæ×Åʱ¼äÍÆÒÆ£¬ËûÒѾÎÞ¾ªÎÞÏյĶȹýÁË×îΪ¼èÄѵķ¦Á¦ÆÚ£¬ÏÖÔÚÖÁÉÙ±íÃæÉÏ£¬ÓÐÁËÏÆ×À×ÓµÄÁ¦Á¿¡£
ËùÒÔÔõôҲÂÖ²»µ½ÎªÁËÕâô¸öÏîÄ¿·Ö²¿µÄ¸ß¹ÜºÄ·ÑÐÄ˼¡¢ÇúÒâÇóÈ«¡£
ËûÖ±½Óµã³öÎÊÌâµÀ£º¡°ÈôÊÇ´ó×´¿ö£¬¼°Ê±Éϱ¨£¬Çë¸ßÈ˳öÊÖÊDz»ÊǸüÎÈÍ×Щ£¿Ìý˵×ܲ¿ÄDZߺÜÊÇÓм¸¸ö³ÔÏз¹µÄÄÜÁ¦Õß¡£¡±
Ö´ÊÂÐÄÖÐßÓЦ£º¡°ÄDz»¾ÍÏÔµÃÎÒºÜÎÞÄÜ£¬ÇÒÒ»µãµ£µ±¶¼Ã»ÓÐÁË£¿¡±
×ìÉÏ»¹ÊÇÒªÊʵ±ÖÜÐýÓ¦¸¶£¬±Ï¾¹ÒªÕÔÎÄö´óÁ¦¡£¡°¶¼ÊÇЩÁÙʱÕÐÀ¿µÄèîæñÕߣ¬Î´±Ø¾¡ÐİìÊ£¬µ«¸÷ÖÖÌáÌõ¼þÈ´¶à°ëÊÇ»áÓС£¡±
ÕÔÎÄî£ÐÄ˵£º¡°¡®ÕÐÀ¿¡¯£¬Ò²¾ÍÄãÃǺÃÒâ˼½«¿ÓÃɹկÕâ°ãÃÀ»¯¡£¡±
ËûÔÚºÓÍ嵨¿ÉÊÇÇ×Àú£¬×ÔÈ»ÊÇÖªÏþÏîÄ¿²¿¶ÔÉ¢ÂäµÄÆæÈËÒìÊ¿ÊÇÔõô¡®ÕÐÀ¿¡¯µÄ£¬Ò²²»ÏþµÃÊÇÓȶÙÌØÉ«£¬»¹ÊÇÕû¸ö°Ý²©Èø¶¼Ã»ÓÐÉ¢ÐÞÉú´æµÄÍÁÈÀ£¬×ܾõµÃÓ¦¸ÃÊÇǰÕߣ¬µ«Ëû»ñµÃµÄһЩÐÅÏ¢ÓÖÖ¸ÏòÁ˺óÕß¡£
ËäÈ»±íÃæÉÏ£¬°Ý²©ÈøÊÇÓÐ×ÔÓɳ¬·²Õß»îÔ¾µÄ£¬µ«×ÔÓɵ½Ê²Ã´³Ì¶È£¬È´ÊÇÕæµÄºÜÄѽ綨¡£¹·Á´×ÓË©µÄ³¤µã£¬Ò²ÊÇÖÖ×ÔÓÉ¡£
¼ûÖ´ÊÂÖ´ÃÔ²»Îò£¬ÕÔÎÄî£Ò²ÀÁµÃµ±ÄǸö¶ñÈË¡£·´Õý¶ÔËûÀ´Ëµ£¬ÀïÍâ¶¼ÓеÄ׬¡£ÈÃÄÇЩ¿àÁ¦È¥ËÍËÀ£¬²¢²»ÄܽµµÍËûµÄ΢ÐÅ£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔÌöø»ÊÖ®µÄ½«Ò»²¿·ÖÈ˹éÓÚËûµÄÅ«Á¥ÍÅ¡£
ΨһÂé·³µÄÎÊÌâ¾ÍÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÃ¿Ò»Æ¬ÇøÓò£¬Ëƺõ¶¼»òÉî»òdzµÄÉæ¼°¾«ÉñÁ¦ÂÓ¶á¡¢µôsanÖµµÄÎÊÌâ¡£
¶øÕ⣬¶Ô²»ËÀÒ²ÊÇÓÐÓ°ÏìµÄ£¬±Ï¾¹²»ËÀµÄÖǻۣ¬Ò²Êǽ¨Á¢ÔÚÁéµÄ»ù´¡Éϵ쬶øÖ»ÒªÊÇÁéÌ壬¾ÍÊܾ«ÉñÁ¦Êõ·¨µÄÓ°Ïì¡£
Ö»²»¹ýºÜ¶à²»ËÀ£¬ÓÖ»òÕß˵ҰÉúµÄ²»ËÀ£¬¶¼ÊÇÍðÈç·è×ӵĻìÂÒÏòÉúÎ´ÓÅÔ¹ÛÕߵĽǶȿ´£¬·è¿ñÊÈѪµÄ³Ì¶È¸ßµÍ£¬²îÒì²»ÊÇÌØ±ð´ó£¬×ó·¬ÊÇЩÓÐÄÜÁ¦¾ÍÃð³ý¡¢Ã»ÄÜÁ¦¾Í±ÜÈõÄÄõÎï¡£
µ«Ëû×÷Ϊ²»ËÀÖ§ÅäÕߣ¬È´ÊÇÏ£Íû÷âÏ´ÏÃ÷ÓÖÖÒÐĵģ¬×î¼ÉµÄ¾ÍÊÇ·¸»ëÖ¸»Ó²»¶¯£¬¶øµôsanֵǡǡ¾ÍÊÇÕâô¸ö¸ºÃæÐ§¹û¡£ÉõÖÁ»áÁîÑøÊìµÄ²»ËÀÖØÐÂÒ°Éú»¯¡£
Èç¹ûÔÙÌø³ö¼¸Ö»¸ß¶ËаÁéʲôµÄ£¬¸üÊÇÓпÉÄܶáȡ֧ÅäȨ£¬ÍæÄÚÂÒÉõÖÁ·´¹¥µ¹Ë㣬ËùÒÔ·çÏÕ»¹ÊÇÓеġ£
¶øËûÕâ´Î¹ýÀ´£¬Ò²Óгûú½â¾öÕâ·½ÃæµÄÎÊÌâµÄ´òËã¡£
Õâ×ÔÐÅÀ´Ô´ÓÚËûºÚ»¯ºóµÄÒ»Ïî·¢ÏÖ¡£
Î޳ܵã˵£¬Ëû·¢ÏÖËûµÄ¡®Ç§½ï¶¥¡¯¼òÖ±¾ÍÊÇÅ®È˵Ķ÷Îï¡£¾ÍÁ¬¡®Ç뱦±´×ªÉí¡¯ÕâÑùµÄ¸ßÄѶȶ¼ÄÜÍæµÄ³ö£¬¸ü±ð˵¿É´ó¿ÉС¡¢¿É³¤¿É¶ÌµÄ»ù±¾¹¦ÁË¡£
Ëûµ±È»²»ÖªµÀÕâÊÇѪÂöÖоÉÈÕÖ§ÅäÕßÒò×ÓÒý·¢µÄ±ä»¯£¬ËûÉõÖÁ¶¼Ã»È¥ÉîÈëµÄÏëΪʲô»áÕâÑù¡£
Õâ²¢·ÇÊǺڻ¯ÈÃËû±äµÃ´ÖÖ¦´óÒ¶ÁË£¬¶øÊÇ·ÅÀÁ²»Ô¸È¥É£¬ÕâÀï±ß»¹¶àÉÙ´ø×ŵ㲻¿°»ØÊ×µÄÒâ˼¡£
±Ï¾¹Ëû×Ô¼ºÊÇÄÜÇåÎúµÄ±È½Ï³ö×Ô¼ºµÄ×ԸʶéÂäµÄ£¬ÒªËµ¶Ô´ËÒ»µãëõÓ¦¸Ð¾õ¶¼Ã»ÓУ¬ÄÇÊdz¶µ¡£
²»¹ýҪ˵¶àôµÄ°Ã»Ú£¬ÄǸüÊdz¶µ¡£ËûÉõÖÁÏ룺¡°Õâ¾ÍÊÇÕæÕýµÄºÚ»¯°É£¬Ã÷ÖªµÀ¶éÂ䣬ȴ²¢²»¾õµÃ²ÑÀ¢£¬¶øÊǾõµÃ»¹ÐС£¡±
²»¹ÜÔõô˵£¬Ð·¢ÏÖÈÃËûÒâʶµ½£¬ËûµÄһϵÁÐÀëÆæ¼ÊÓö£¬»î×ÅÓëËûµÄѪÂöÓÐÒ»¶¨µÄ¹ØÏµ£¬±Ï¾¹ÕâÇûÌåÊÇÂþÍþÓîÖæµÄ£¬Ëµ²»¶¨ÊÇʲôδ¾õÐѵıäÖÖÈË¡¢ÓÖ»òʱºòÒìÈË×åµÄÒ»Ô±Ò²ÉÐδ¿ÉÖª¡£
¼ÈÈ»Èç´Ë»çÀä²»¼É£¬¾ÍÁ¬ºÚ°µÖ®Á¦¶¼ËµÇ׺;ÍÇ׺ͣ¬ÄÇôÊDz»ÊÇÒâζ×ÅËûµÄѪÈ⣬ÓÐ×ÅÌØÊâµÄ¹¦Ð§ÄØ£¿
²»·ÁÊÔÊÔ¡£
ËùÒÔËû¾õµÃ£¬Í¨¹ýºÚ°µÖ®ÑªÒÇʽ£¬»òÐíÄܽâ¾öÅ«ÆÍµÄ¿ØÖÆ·½ÃæµÄÒþ»¼¡£
ÕÔÎÄú×ÅÖ´Ê£¬Í¨¹ý²ã²ãÊØÎÀ£¬À´ÔÚÍÚ¾ò³¡Ò»Ïß¡£
ʹʵãÏÖÔÚÒѾ³ÉÁ˼«¶ÈΣÏÕÖ®µØ£¬·øÉä·ç¾ÍÏñÊÇÓÐһ̨´ó¹¦Âʹķç»úÔÚ´µºÚÑ̰㣬²»¶ÏµÄ´ÓÔ俪µÄÁÑ¿ÚÅçÓ¿£¬ÆÕͨÈËÕ¾ÔÚ·ç¿Ú£¬Óò»ÁË1·ÖÖÓ£¬¾Í»á±»´µ³É½¹¹Ç·É»Ò¡£
Õ⻹²»ÊÇ×îÇ°ÑØ£¬¶øÖ»ÊÇ·øÉä·çÁ÷Ó¿½ÏÇ¿µÄ¼¸¸öͨµÀ¿ÚÖ®Ò»¡£
ÕÔÎÄî£Ò²²»·Ï»°£¬Ö±½Ó»ÓÁË»ÓÊÖ£¬×ÔÓÐÒ»¶ÓÉñÇéÂéľ¡¢ÑÛÉñ»ë×ǵĿàÁ¦³åÁËÉÏÈ¥£¬¶¥×Å·øÉä·çÂôÁ¦¸É»î¶ù£¬ÓÃÑÒʯºÍÄàÍÁ·â¶Â¶´¿Ú¡£
Õâ¶¼ÊÇÉúÃüÁ¦¼´½«ºÄ¾¡µÄÈË£¬¸üÖØÒªµÄÊÇËûÃǵÄÁé»êÒ²±»ÇÖÊ´ÁË£¬ÕýÔÚ³¹µ×ÓëѪÈâÈںϣ¬Ò²ÕýÊÇÕâÖÖÈںϣ¬ÔÙ¼ÓÉÏ´óÁ¦ÍèµÄЧÓÃÖ®Ò»£¬Ê¹µÃËûÃÇ¿ÉÒÔÏñ³¬·²ÕßÄǰãÎüÊÕÓÎÀëµÄ³¬·²Ö®Á¦£¬Ö»²»¹ýÊǺڰµÏòµÄ¡£
ËùÒÔËûÃÇËÀºó£¬»á³ÉΪºÚÙ¸£¬¶ø²»ÊÇÒ»°ãµÄûÓÐÁé»êµÄ÷¼÷ûò½©Ê¬¡£
µ±È»£¬³É¾ÍºÚÙ¸Ò²²»ÊÇÄÇô¼òµ¥µÄ£¬±ÈÈçÓнÏΪò¯³ÏÐÅÑöµÄ¾Í²»ÐС£
±Ï¾¹¹ØÓÚÁé»êµÄ¹éÊôȨ£¬ÕÔÎÄî£ÄÇÓÐ×ŰëÉñÌØÖʵĺڰµ·¨ÃÅ£¬»¹Õù²»¹ý¸üרҵµÄÐÅÑöÖ®Éñ¡£
ºÃÔÚÄÜÅÜÀ´ÓȶÙÇøÇóÉúµÄÌÓ·¸Ê²Ã´µÄ£¬¶àÊÇÎÞÐÅÕߣ¬ÓÖ»òÓÐן´ÔӵĹýÍù£¬ÐÅÑö³ÉÃÕ£¬Òò´Ë´óÁ¦ÍèµÄ³¤ÆÚͶÈ룬»ØÀ¡»ù±¾ÉÏ»¹ÊÇÓб£Õϵġ£
¶øÕâ´ÎµÄй©Ê¹ʣ¬¿´ÆðÀ´Ò²µÄÈ·ÊǶñÐÔ¡£
ÄÄÅÂÉíÉÏ´©´÷ÁËͿˢÁËÌØÊâÍ¿ÁϵÄÈ«Ìׯ¤Ò£¬Ò²²»ÄÜÐÒÃâ¡£
¶øÇÒÄÇÖÖ»êÏû¹ÇÉ¢¡¢´µ³É·É»ÒµÄËÀ·¨ÕæµÄÊDzÒÁÒÁ˵㡣ÔÚËÀ֮ǰ»¹»á³ÐÊܼ«ÖµÄÍ´¿à£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÁ¶Óü¼¶µÄÐÌ·£¡£
Òò´ËÄÄÅÂÊÇÒÔËÀÏà±Æ£¬Ò²Ã»ÈË¿ÏÉÏ¡£
ÕâÊÇÖ´ÊÂÅÜÈ¥ÇëÕÔÎÄî£ÏàÖúµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£
¹¤³ÌÏîÄ¿²¿µÄ¹ÜÀí²ãºÜÇå³þËûÃÇÊÇ¿¿Ê²Ã´ÊÖ¶ÎÇý²ßÖÚÁ¦´ï³ÉÄ¿µÄµÄ¡£
ËùÒÔ¶Ô¿àÁ¦¼à¿ØÊÇÁ¢ÌåʽµÄ£¬ºÜÊÇÑÏÃÜ¡£
¿ÉÒÔ˵£¬ÏîÄ¿²¿µÄÖ÷ÒªÁ¦Á¿£¬¶¼ÓÃÔÚÁ˼à¹ÜÉÏ¡£
ÔÚÕâÑùµÄ±³¾°Ï£¬ÕÔÎÄî£ÊÛÂô´óÁ¦ÍèµÄÊ£¬×ÔÈ»ºÜ¿ì¾Í±»·¢ÏÖ£¬²¢±»¹Ø×¢¡£
¾¡¹ÜÕÔÎÄÄ×ö·¨£¬µ¼ÖµĽá¹û£¬¶ÔÏîÄ¿²¿¶øÑÔÊÇÁ¼ÐԵ쬻¹ÊÇÓÐÏà¹ØÈËÔ±½øÐÐÁËÑо¿¡£
Ñо¿µÄ½á¹ûÊǺÚÎ×Êõ¡£ÒÔºÚ°µ×çÖäÖ®Á¦£¬Ñ¹Õ¥ÁéÈ⣬»ñµÃ¶Ìʱ¼äµÄÁ¼ºÃ״̬£¬×îÖÕ»á²ÒËÀ¡£
´ÓÏîÄ¿²¿µÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâЩÇô·¸¿àÁ¦×îÖջ᲻»á²ÒËÀ£¬Ò»µã¶¼²»ÖØÒª¡£±Ï¾¹ËÀÍöÒѾ°éËæ×ÅÏîÄ¿ÍÆ½ø¶ø·¢Éú×Å£¬¾Ý×ܲ¿Í³¼Æ£¬Ã¿ÈÕËÀµôµÄѰ³£¿àÁ¦£¬¶¼Óдó¼¸Ê®¸ö£¬²¢ÇÒÓÐÓúÑÝÓúÁÒµÄÇ÷ÊÆ¡£
¶ø¶Ô¡®¶Ìʱ¼ä״̬Á¼ºÃ¡¯µÄЧ¹û£¬ÏîÄ¿²¿ºÜ¿´ÖØ¡£ÕâµÈÓÚÊÇÕÔÎÄïËûÃǸü³¹µ×µÄѹե¿àÁ¦£¬Ê¹Ö®×î´óЧÂʵķ¢»Ó×÷Óá£
ËùÒÔÕÔÎÄî£Âô´óÁ¦Í裬¿ÉÒÔÓС£
ÏîÄ¿²¿µÄ¹ÜÀí²ãÒ²²»Éµ£¬²»»áÈÏΪÕÔÎÄî£Âô´óÁ¦ÍèÊdzöÓÚ¶ÔÇô·¸¿àÁ¦µÄͬÇ飬Ҳ²»»áÊǵ¥´¿µÄµ±¸öÇô·¸ÀÏ´ó£¬Ìá¸ßÉú»îÖÊÁ¿¡£
ËûÃÇÈÝÈÌÕÔÎÄ¬ÊÇÒòΪÕÔÎÄøÀ´Ð§ÒæÌáÉýÊÇʵ´òʵµÄ£¬¶øËûÃÇÒ²×ã¹»µÄ×ÔÐÅÔ¼ÊøÕÔÎÄ£
µ±È»£¬ËûÃǵÄ×ÔÐÅÓÐЩäĿ£¬ÒªËµÒ²²»ÊÇËûÃÇµÄ´í£¬±Ï¾¹ËûÃÇÇë´«ÆæÇ¿Õß°µÖÐÆÀ¹ÀµÄʱºò£¬ÕÔÎÄî£Õý´¦ÓÚÅѵÀºó³¬·²Ìåϵá§á§¿ÉΣµÄµÍ¹ÈÆÚ£¬ÄÇʱºò״̬µÄÈ·²»ÔõÑù£¬Ò²¾ÍÊÇ10¼¶³öÍ·µÄˮƽ¡£
ËäÈ»10¼¶Ö®ÉÏ£¬ÒѾÊǾ«Ó¢£¬È´Ò²ÓÐÇ¿ÈõÖ®·Ö£¬ÕÔÎÄÃÁ˸öÌåϵ»ìÂÒ£¬ºÁÎ޿ɹÛÖ®´¦µÄÆÀÓ¹ÜÀí²ã¾ÍÒÔΪËûÊÇҰ·×Ó¡£
µ¹Ò²Ã»Ëµ´í£¬ÕÔÎÄĽðÊÖָȷʵÊÇc¿¶÷×Ô¼º¹Äµ·³öµÄ¶«Î÷£¬Õû¸öÂþÍþÓîÖæ¶¼Ã»ÓУ¬¸ü±ð˵ʲô֪ÃûÌåϵ£¬µÄÈ·Êǹ»Ò°µÄ¡£
µ«ÕâÀï±ßÒ²Ã÷ÏÔÓÐ×ÅÑ۽粻¹»£¬²»Ê¶¸ßÈ˵ÄÃýÎó£¬ÓÚÊÇÕÔÎÄî£Ë³ÀûµÄÂõ¹ýÁËΣÏÕÆÚ¡£
µ½ÁËÏÖÔÚ£¬¾ÍËã¹ÜÀí²ãÔÙÏëµ÷²é£¬Ò²²é²»³ö¸öËùÒÔÈ»ÁË¡£
¾ÉÖ§»ùÒòÒÑÈ»±»¼¤»î£¬½áºÏÕÔÎÄî£Ô±¾¾ÍÓеÄһ˿ÉñÐÔ£¬Ê¹Ö®³ÉΪ°ëÉñ£¬¶øÇÒÊǷdz£ÓбƸñµÄÔÉñÀà°ëÉñ£¬½ÏÖ®¾ÉÉñ¡¢¹ÅÉñ¸ü¾ß¶ÀÁ¢ÐÔ£¬¸ü±ð˵¸ú´óÐǽçÓîÖæÌåϵÀ¦°óµÄËÀËÀµÄÐÅÑöÖ®Éñ¡£
ÏÖÔÚÕÔÎÄî£ÖÁÉÙÒ²ÊǾÉÖ§µÄÒ»¸öÃæÃ²¼¶µÄ´æÔÚ£¬ÀàËÆÓÚ¿¶÷±¾×ðÔÚºÚ°µhpÓîÖæ1853ÄêµÄ¿ñ¾³Ä©ÆÚ¸ÉµôµÄÐɺ쾣¼¬Ö®Ö÷ÄÇÑùµÄ¡£
Ö»²»¹ý»ýÀÛ²»ÐУ¬Èں϶ÈÒ²²»¹»¸ß¡£
һǧ¶þÊ®¶þÕ X°ëÉñÌåϵ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ