·µ»Ø

ÈÕÓéС˵¼Ò

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÒ»°Ùһʮ¾ÅÕ ½ðÇ®ÊÀ½ç(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    °Í·ÆÌØÎç²ÍÆäʵÊÇÒ»Ïî´ÈÉÆÅÄÂô»î¶¯£¬Óë¹ÉÉñ°Í·ÆÌØÔÚŦԼ֪ÃûµÄÅ£ÅŹݹ²½øÎç²Í¡£¸Ã»î¶¯´Ó2000Ä꿪ʼ£¬ÖÁ½ñÒѾ­ÓÐ13¸öÄêÍ·ÁË£¬´ÈÉÆ»î¶¯ËùµÃÈ«²¿¾è¸ø¾É½ðɽµÄ´ÈÉÆ»ú¹¹¸ñÀ³µÂ»ù½ð»á£¬ÓÃÓÚ°ïÖúµ±µØµÄÇîÈ˺ÍÎ޼ҿɹéÕß¡£2000ÄêÆðÿÄêÅÄÂôÒ»´Î£¬2003ÄêÆð×ªÎªÍøÉÏÅÄÂô¡£

    ºÜ¶àÈ˶¼Ï£Íû¿ÉÒÔ´Ó½ðÈÚ¾Þöù°Í·ÆÌصĶÔ̸ÖУ¬µÃµ½½ðÈÚÁìÓòµÄͶ×ÊÃØ¼®£¬Õâ¾ÍÏ൱ÓÚ´ÓÎäÁÖ¸ßÊÖÄÇÀïµÃµ½¹à¶¥´«¹¦´ò¿ªÈζ½¶þÂö£¬´Ó´ËÌìÏÂÎ޵У¬½«ÎÞ¾¡²Æ¸»¾¡×¬ÓÚÊÖ¡£

    µ«Èç¹ûͶ×ʽö½öÖ»ÐèҪͨ¹ýÈýÑÔÁ½Óï¾Í¿ÉÒÔ´«Êڵϰ£¬ÊÀ½çÉÏÓÖûÓв»Í¸·çµÄǽ£¬ÄÇôÕâËùνµÄ¡°Ãؼ®¡±ºÜ¿ì¾Í¿ÉÒÔ´«µÃµ½´¦¶¼ÊÇ£¬ÄÇÆñ²»ÊÇÿһ¸öµÃµ½ÁËÕâ¡°ÃØ¼®¡±µÄÈ˶¼¿ÉÒÔÔÚ½ðÈÚÊг¡ÉÏ·çÉúË®Æð׬µÄÅÌÂú²§ÂúÄØ£¿

    ´ð°¸µ±È»ÊDz»¿ÉÄܵģ¬ËùÒÔÕâЩÄêÀ´£¬Í¨¹ýÍù½ìµÄ¡°°Í·ÆÌØÎç²Í¡±ÒѾ­Â½ÐøÓаͷÆÌصÄͶ×ÊÀíÄî´«´ï³öÀ´£¬×îÓÐÃûµÄµ±Êô¡°¼ÛֵͶ×Ê¡±¡£

    ÕâÖÖͶ×ÊÕ½ÂÔ×îÔç¿ÉÒÔ×·Ëݵ½20ÊÀ¼Í30Äê´ú£¬ÓɸçÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄ±¾½ÜÃ÷¡¤¸ñÀ×¶òÄ·´´Á¢£¬¾­¹ý²®¿ËÏ£¶û¡¤¹þÈöÍþ¹«Ë¾µÄceoÎÖÂס¤°Í·ÆÌصÄʹÓúͷ¢Ñï¹â´ó£¬¼ÛֵͶ×ÊÕ½ÂÔÔÚ20ÊÀ¼Í70µ½80Äê´úµÄÃÀ¹úÊܵ½ÍƳ硣ºÍ¼ÛֵͶ×Ê·¨Ëù¶ÔÓ¦µÄÊÇÇ÷ÊÆÍ¶×Ê·¨¡£ÆäÖØµãÊÇ͸¹ý»ù±¾·ÖÎöÖеĸÅÄÀýÈç¸ß¹ÉÏ¢ÊÕÒæÂÊ¡¢µÍÊÐÓ¯Âʺ͵͹ɼÛ/ÕÊÃæ±ÈÂÊ£¬È¥Ñ°ÕÒ²¢Í¶×ÊÓÚһЩ¹É¼Û±»µÍ¹ÀÁËµÄ¹ÉÆ±¡£

    Ëµ°×Á˾ÍÊÇȥѰÕÒÄÇЩÊÐÃæ¼ÛÖµµÍÓÚÄÚÔÚ¼ÛÖµµÄ¹ÉƱ£¬´ò¸ö±È·½£¬¼ÛֵͶ×ʾÍÊÇÄÃÎå½ÇÇ®¹ºÂòһԪǮÈËÃñ±Ò¡£

    ÈçºÎ¿´³öÄÚÔÚ¼ÛÖµÒª±ÈÊÐÃæ¼ÛÖµ¸ßÄØ£¿ÈçºÎѰÕÒÄÇЩ±»µÍ¹ÀÁËµÄ¹ÉÆ±ÄØ£¿¿ÉÒÔ´ÓÒ»¼ÒÉÏÊй«Ë¾µÄÒÔ²ÆÎñ±¨±íºÍ°²È«±ß¼ÊΪºËÐĵ͍Á¿·ÖÎö£¬ÊǹºÂòÁ®¼Û֤ȯµÄ¡°Ñ©ÇÑÑ̵ÙͶ×Ê·½·¨¡±¡£

    ¶øÁíһλͶ×Ê´óʦ·ÆÀûÆÕ¡¤·ÑÑ©??£¬ÖØÊÓÆóÒµÒµÎñÀàÐͺ͹ÜÀíÄÜÁ¦µÄ¶¨ÐÔ·ÖÎö£¬ÊǹØ×¢Ç±Á¦¹ÉµÄÏÈÇý£¬ËûÒÔÔö³¤Îªµ¼ÏòµÄͶ×Ê·½·¨£¬±È¸ñÊϼÛֵͶ×ʸü½øÒ»²½¡£

    ÕâЩËùνµÄͶ×ÊÀíÂÛ¿´Ëƺܸ´ÔÓ£¬ÌرðÊÇÆóÒµ²Æ±¨¡¢ÆóÒµÒµÎñÀàÐÍ¡¢ÆóÒµÑз¢¼°¹ÜÀíÄÜÁ¦¡¢ÐÐÒµ·¢Õ¹Ç°¾°µÈµÈ·ÖÎö£¬¶¼ÐèҪרҵµÄ֪ʶ²ÅÄÜ¶ÔÆä¹éÄɺÍ×ܽᣬµ«¶ÔÓÚÒ¶ÏôÕâÖÖÀϰåÀ´Ëµ£¬Æäʵ²»±ØÔÚÒâÕâЩϸ½Ú·½Ã棬ËûÐèÒª´Óºê¹Û³¡ÃæÈ¥·ÖÎö£¬³ýÁËרҵÈËÊ¿µÄ±¨¸æ£¬Ëû¸üÐèÒªÒÔ×Ô¼ºµÄ˼ÏëºÍ¼ÛÖµ¹ÛÀ´ÅжÏÕâÒ»ÇУ¬´Ó¶ø×÷³öÓÐЧ¶øÑ¸ËÙµÄÉÌÒµ¾ö¶Ï¡£

    Õâ¾ÍÊÇËùνµÄ´ó¾Ö¹Û¡£

    ¾ÍºÃÏñÂíÔÆ×Ô¼ºÖ»»áÊÕ·¢ÓʼþÊÇÒ»»ØÊ£¬Ëû²»ÐèÒª¶®³ÌÐòÔ±µÄ¼¼Êõ£¬µ«ÊÇÕâ²¢²»·Á°­Ëû³ÉΪһ¼Òΰ´óµÄ»¥ÁªÍø¹«Ë¾ºÍ½ðÈÚÆ½Ì¨µÄ´´Ê¼ÈË¡£

    ºÜ¶à¸»Ò»´úÀϰåÉõÖÁÁ¬ÊÂÎñ¶¼²»¶®£¬ÕÕÑùͨ¹ý¡°¹ÜÈË¡±³ÉΪÁËÒ»·½¾Þ¸»¡£

    ÄãÖ»ÐèÒªÕÒµ½Õâ¸öÊÂÎïËùÔËÐеĹæÂÉ£¬²¢ÇÒץס¹æÂÉÖеĹؼü»·½Ú£¬ÄÇô±ã¿ÉÒÔÈù«Ë¾ÍêÃÀµÄÔËÐÐÏÂÈ¥£¬Ô´Ô´²»¶ÏµÄΪ×Ô¼º¾ðÈ¡ÀûÈó¡£

    Èç¹û˵һ¼Ò¹«Ë¾ÊÇһ̨»úÆ÷£¬ËùÓеÄÔ±¹¤¶¼ÊÇÕâ¸ö»úÆ÷ÔËÐÐÖеÄij¸ö²¿·Ö¡¢Ä³¸öÁã¼þ£¬µ±¸ö±ðÁã¼þ³öÁËÎÊÌâʱ£¬×÷ΪÀϰåµÄÎÒÃǽ«Æä»»µô¼´¿É£¬Õâ¸ö»úÆ÷ĨÉÏÈó»¬ÓÍÒÀÈ»¿ÉÒÔ³©¿ìµÄÔËת¡£

    ÕâÁ½ÖÖͶ×ÊÀíÂÛ£¬¼ÛֵͶ×ʺÍDZÁ¦¹É£¬ÆäʵºÍÅ®ÈËÑ¡ÔñÄÐÈ˵ĵÀÀíÊÇÒ»ÑùµÄ¡£

    Ò»ÖÖÊÇÖ±½ÓѰÕҸ߸»Ë§¡£

    Ò»ÖÖÊÇѰÕÒÄÐÈËÖеÄDZÁ¦¹É£¬Åã×ÅËûÒ»Æð·Ü¶·³É³¤×³´ó¡£

    ºÜÄÑÅжÏÕâÁ½ÖÖÅ®ÈËÔñż¹ÛµÄ¸ßÏÂÖ®·Ö£¬µ«ºÜÏÔÈ»£¬´ó²¿·ÖµÄÅ®ÈËÆäʵ¶¼Âò²»ÆðÕæÕý¾ßÓмÛÖµµÄ¹ÉƱ£¬ÄÄÅÂËûÔÝʱȷʵ±»µÍ¹ÀÁË£¬´¦ÓÚ¼ÛÖµµÄÍݵأ¬µ«ÐèÒªµÄ×ʽðÒ²ÊǺ£Á¿µÄ¡£

    ËùÒÔ¶ÔÓÚÒ»°ãµÄÅ®ÈËÀ´Ëµ£¬×îºÃµÄ¾ÍÊÇѰÕÒ¡°Ç±Á¦¹É¡±ÐÍÄÐÈË£¬ÒòΪÕâ¸öʱºò¹É¼ÛºÜ±ãÒË£¬´ó¼Ò¶¼ÂòµÃÆð¡£

    µ±ÕâÖ»¹ÉƱ¿ªÊ¼´ó·ù¶ÈÉýֵʱ£¬ËýÒ²¿ÉÒÔ´ÓÖÐÌ×È¡ÄDz¿·ÖÉýÖµÁ˵ÄÊÕÒæ£¬ÉõÖÁÔڵõ½ÊÕÒæÖ®ºó£¬½«ÕâÖ»¹ÉƱ¸øÅ×ÊÛ¡£

    µ«È˱Ͼ¹²»ÊÇ֤ȯ£¬ÊÇÓиÐÇéµÄ¸ß¼¶ÉúÎËùÒÔ³ýÁËÄÇËùνµÄ½ðÇ®¼ÛÖµÖ®Í⣬»¹ÓÐÇé¸Ð¼ÛÖµ¡£

    Ç§ÀïËͶì룬ÀñÇáÇéÒâÖØ¡£

    ÎÊÊÀ¼äÇéΪºÎÎֱ½ÌÈËÉúËÀÏàÐí£¡

    ½ðÇ®ÓмÛÇéÒåÎÞ¼Û£¡

    Çé¸ÐµÄ¼ÛÖµ£¬Äܲ»Äܹ»ÓýðÇ®µÄ¼ÛÖµÀ´ºâÁ¿£¬Õâ¸öÒ²ÊÇÒª¿´È˵ģ¬±Ï¾¹Ã¿¸öÈ˵ijɳ¤»·¾³Ëù½ÓÊܵĽÌÓýµ¼ÖÂÈý¹Û²¢²»Ò»Ö¡£

    ÓÐЩÈËÓÐÇ®£¨ÎïÖÊ£©¾Í¿ÉÒԵõ½¿ìÀÖ£¬ÓÐЩÈ˹âÓÐÇ®»¹²»ÐУ¬ÓÐЩÈËÔòÈÏΪÇé¸Ð´óÓÚ½ðÇ®¡£

    ¹ØÓÚÇé¸ÐºÍ½ðÇ®£¨ÎïÖÊ£©µÄºâÁ¿ºÍÈ¡ÉᣬÕâ²ÅÊÇÅ®ÐÔÔñż¹ÛµÄ±¾ÖÊËùÔÚ£¬Ö»ÓÐŪÇå³þÁËÕâЩ£¬ÖªµÀÁËÄÚÐĵÄÐèÇ󣬲ſÉÒÔÕÒµ½×Ô¼ºÈËÉúÕýÈ·µÄµÀ·¡£

    Èç¹ûÒ»¸öÉç»á´ó²¿·ÖµÄÅ®ÐÔ¶¼Ñ¡ÔñÁ˽ðÇ®£¨ÎïÖÊ£©£¬ÄÇô˵Ã÷ÁËÊ²Ã´ÄØ£¿

    Ö»²»¹ý˵Ã÷Á˴󲿷ֵÄÅ®ÐÔ¶¼ÊÇÇîÈË£¬ÕýÊÇÒòΪ̫ÇîÁË£¬ËùÒԲŻá½ô½ôµÄץס½ðÇ®£¨ÎïÖÊ£©¡£

    È»ºóÎÒÃÇÔÙ˼¿¼£¬ÊÇʲôԭÒòµ¼ÖÂÎÒÃÇŬÁ¦µÄÆ´²«ºÍ·Ü¶·È´ÒÀÈ»Èç´ËƶÇîÄØ£¿

    ÒòΪ·ÖÅäÖÆ¶È³öÁËÎÊÌâ¡£

    ËùÒÔÅ®ÐԵİݽð²»ÊÇÅ®ÐÔ±¾ÉíµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»ÖÖÉç»á×ÊÔ´·ÖÅäµÄÎÊÌâ¡£

    Í¬Àí£¬Å®ÐÔÇÄÐÈË×ÔȻҲ¸»²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¬ÄÐÈË×ÔȻҲ¿ÉÒÔºÍÅ®ÐÔÒ»Æð¡°°Ý½ð¡±¡£

    ËùÔì³ÉµÄµÄºó¹û²»Íâºõ¾ÍÊÇÇé¸Ð¼ÛÖµÌåϵ°üÀ¨Â×ÀíµÀµÂµÄ³¹µ×±À»µ£¬ËùÓеÄÈË£¬ÎÞÂÛÄÐÅ®£¬¶¼´Ó´ËÂÙΪÁ˽ðÇ®µÄÅ«Á¥¡£

    ¹Åʱºò·â½¨Éç»á£¬·â½¨È¨¹óÀûÓø߸ßÔÚÉϵÄȨÀûÀ´Å«ÒÛÈËÃñ¡£

    ¾ýÒª³¼ËÀ£¬³¼²»µÃ²»ËÀ¡£

    ÆÕÌìÖ®ÏÂĪ·ÇÍõÍÁ£¬ÂÊÍÁÖ®±õĪ·ÇÍõ³¼¡£

    ¹Ù×ÖÁ½Õſڡ£

    ¶øÏÖÔÚÄØ£¬ÓµÓдóÁ¿½ðÇ®µÄÈËÔòͨ¹ý½ðÇ®»àÍÁתÉú£¬ÒÔÁíÒ»Ö»ÐÎʽ³ÉΪÁ˷⽨ʱ´úµÄÍõ¹«´ó³¼¡¢¹ÙÁų¼×Ó¡£

    ÎÒÃÇû°ì·¨¸Ä±äÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÄÇô±ãÖ»ÄܺúõÄÊÊÓ¦Õâ¸öÊÀ½ç£¬¶øÒªÏëÔÚÕâÉç»áÉϸüºÃµÄÉú´æÏÂÈ¥£¬²»±»½ðǮūÒÛ£¬»òÕßÉÙ±»½ðǮūÒÛ£¬ÄÇô¾ÍÒªºÝºÝµÄ׬Ǯ£¬×Ô¼º³ÉΪ½ðÇ®µÄÖ÷ÈË£¬¾¡×Ô¼ºËùÄÜ×î´óÏÞ¶ÈʵÏÖ¡°²ÆÎñ×ÔÓÉ¡±¡£

    ¶ø°Í·ÆÌØ£¬¾ÍÊÇÕâ¸ö½ðÇ®ÊÀ½çµÄÍõ£¡

    Ò¶Ïô¶ÔÇ®ºÜ¸ÐÐËȤ£¬¿ÉÊÇÈ´¶Ô׬ǮµÄ·½·¨²¢²»¸ÐÐËȤ¡£Ëû×î´óµÄÃÎÏë¾ÍÊdzÉΪһ¸ö¸»¶þ´ú¡¢¸»Èý´ú£¬´Ó¶øÌÉÔÚ¼ÒÀï¾Í¿ÉÒԺúõÄÉú»îÏÂÈ¥£¬Õý³£µÄÈ¢ÆÞÉú×Ó£¬×öµã¸ÐÐËȤµÄÊ£¬²»Ïë×öʾÍÌÉÔÚ¼ÒÀï»ì³ÔµÈËÀ£¬Ã»Ê²Ã´²»ºÃµÄ£¬ÉúÃüÎÞËùνÒâÒ壬Äã°®Ôõô»î¾ÍÔõô»î¡£

    µ«Ëû²»ÊǸ»¶þ´ú£¬ËûÖ»ÊǸöƶ¶þ´ú£¬ÊÇÒ»¸öµØµØµÀµÀµÄ²Ý¸ù£¬Ò»¸ùÎÞ×ãÇáÖØµÄÄñë¡£

    ÈË»îÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ê×ÏÈÄãÒªÄÜÌî±¥¶Ç×Ó£¬ÓÐÒ»ËùÕÚ·ç±ÜÓêµÄ·¿×Ó£¬¿ÉÒÔÕý³£µÄÈ¢ÆÞÉú×ÓÑÓÐøºó´ú£¬ÕâÊÇ×÷Ϊһ¸öÈË×î»ù±¾µÄÉú´æÐèÇó¡£

    µ«ÕâÑù»¹ÊDz»¹»µÄ£¬Ä㻹µÃ»îµÃÓÐ×ðÑÏ£¡

    ¾­Àú¹ýÁ½´Î±»Ç°Å®ÓÑÅׯúµÄϳ¡£¬¾­Àú¹ýÁ½´ÎÇ×ÈËÀë±ðµÄÔâÓö£¬Ò¶Ïô×÷Ϊһ¸öÄÐÈ˵Ä×ðÑϼ¸ºõ±»¼ṳ̀´ù¾¡ËùÊ£ÎÞ¼¸¡£

    ËùÒÔËû×öÁ˺ܶàÊ£¬×¬Á˺ܶàÇ®£¬»ñµÃÁ˺ܶàÃûÆø£¬²ÅÖÕÓÚÄܹ»µÃµ½ËûÈ˼°Éç»áµÄ×ðÖØºÍÈϿɡ£

    ¸ßÏþËÉÔø¾­Ëµ¹ýÒ»¸öÖøÃûµÄÀíÂÛ£¬½Ð×ö¡°Äã±ØÐëսʤÁíһͷÐÛʨ¡±¡£

    ÐÛʨ̫¶à£¬¶ø´ÆÊ¨×ÓºÍÁìµØÌ«ÉÙ¡£

    ÒªÏëÌåÃæµÄÉú´æÏÂÈ¥£¬Äã±ØÐë´ò°ÜÁíһͷÐÛʨ£¬´ÓËûµÄÊÖÀï¶áµÃÁìµØºÍ´ÆÊ¨¡£

    ÕâÊǶ¯ÎïÊÀ½ç£¬¶ø²»ÊÇÈËÀàÎÄÃ÷¡£

    ÈËÀàÎÄÃ÷ÊÇΪÁ˰ÚÍÑÎᄎÌìÔñ£¬ÊÊÕßÉú´æ£¬ÒÔ¼°ÓÅʤÁÓÌ­µÄ×ÔÈ»·¨Ôò¡£

    ÓÅʤÁÓÌ­µÄÖ»ÄÜÊÇÎïÆ·£¬¶ø²»ÊÇ»îÉúÉúÓÐѪÓÐÈâµÄÈË¡£

    ÌÔÌ­µôÁӵȻùÒò£¿ÓÐÇ®È˵ĻùÒò¾ÍÊÇÓÅÖÊ»ùÒò£¬ÇîÈ˵ĻùÒò¾ÍÊÇÁӵȻùÒò£¿ÄÇÒª²»Òª¶¨Ò»¸ö»ù×¼Ïߣ¬ÔÂнÎåǧÒÔϵÄÈ«²¿¹éÀàΪÁӵȻùÒò£¬ÕâÀà»ùÒòÓ¦¸ÃÓ÷¨ÂÉÀ´Ã÷ÎĹ涨£¬½ûÖ¹ÕâÀàÁӵȻùÒòÈ¢ÆÞÉú×Ó£¬ÈÃÕâÀàÁӵȻùÒò¶Ï×Ó¾øË´Ó¶øÓÐЧµÄÓÅ»¯ÈËÀà»ùÒò£¿²»½öÈç´Ë£¬»¹Ó¦¸ÃÔÊÐíÔÂнÎåǧÉõÖÁÎåÍòÒÔÉϵÄÓÅÖÊ»ùÒò¿ª·Å¶àÆÞÖÆ£¬ÈÃÕâÀàÓÅÖÊ»ùÒò´ó¹æÄ£µÄ´«³ÐÏÂÈ¥£¿

    Äã¸ãЦÊǰɣ¿

    ÈËÀàÎÄÃ÷ºÍ¹ú¼ÒµÄ´æÔÚ£¬ÊÇΪÁËÈÃÈõÕßÒ²¿ÉÒÔÓÐ×ðÑϺÍÌåÃæµÄÉú»îÏÂÈ¥¡£

    ¼Çס£¬ÊÇÉú»î£¬²»ÊÇÉú´æ£¬Ë¯ÔÚÇŶ´Ï¼ñÀÃÒ¶×Ó³ÔÒ²¿ÉÒÔÉú´æ¡£

    Äã¿ÉÄÜ»á˵ÓÐЩÈ˺óÔÀÁ×ö£¬×ܲ»ÄܸøËû·¢Ç®°É£¿²»ÀͶ¯µ±È»Ã»ÓÐÊÕÒæ£¬µ«ÊǸܾ«¾ÍûÒâ˼ÁË¡£

    µ«ÎÄÃ÷·¢Õ¹µ½ÄÇÒ»²½£¬¹À¼Æ»¹Óм¸Ç§ÄêµÄÀúÊ·Òª×ߣ¬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Ò¶Ïô¾ö¶¨¶à׬µãÇ®£¬³ÉΪÕâ½ðÇ®µÛ¹úµÄÆäÖÐһλ¡°Íõ¡±¡£

    °Í·ÆÌØÎç²Í¾ÍºÜÓбØÒªÁË£¬ÓÐЩÈËÖ»Ïëµ¥´¿µÄ¼ûÒ»¼ûÕâλ´«ÆæÈËÎÓÐЩÈËÏë´ÓÕâ¸ö°×ÈËÀÏÍ·ÄÇÀïÈ¡µãÖ¸»¾­£¬ÓÐЩÈËÐèÒªÀûÓÃÕâ¸öÐÂÎÅÀ´³´×÷£¬Ôö¼Ó×Ô¼ºµÄÓ°ÏìÁ¦ºÍÁ÷Á¿¡£
µÚÒ»°Ùһʮ¾ÅÕ ½ðÇ®ÊÀ½ç(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³