¡°Ëɱ¾£¬ÎÒÓеãºÃÆæ£¬ÄãÃÇΪʲô²»ÌÓ×ߣ¿¡± ÔÚǰÍù×îºËÐÄÇøÓòʱ£¬Çؽ¨ÎÄÏ뵽ʲô£¬¿´×ÅËɱ¾ÐÒÓÓ¡£ Ìýµ½Çؽ¨Îĵϰ£¬Ëɱ¾ÐÒÓÓÅÖÁ³É϶³ö¿àЦ£º¡°ÄÜÌÓ×ߵϰ£¬ÓÖÔõô»á²»ÌÓ×ß¡£¡± ¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡± Ïô³¿Ò²¿´Á˹ýÀ´£¬ÆäʵËûÒ²ºÃÆæ£¬ÎªÊ²Ã´·ÉÄñµÄ¼¸´ó¾ÞÍ·£¬Ã»ÓÐÌÓÀë·ÉÄñµº¡£ ¸Õ²ÅËûÃDZ»´óÅú¾«Ó¢À¹×¡£¬»¹ÓкܶàÉú»¯ÈË£¬¼¸´ó¾ÞÍ·ÏëÒªÀ뿪µÄ»°£¬»¹ÊÇÓлú»áµÄ¡£ ¶øÇÒ·ÉÄñµºÕâô´ó£¬ËûÃǸù±¾ÎÞ·¨Ñ°ÕÒ£¬¸ü±ðÌáÀ¹×¡ÁË¡£ ¡°¼ÈÈ»ÄãÃÇÄܽøÀ´£¬ÄÇÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ÕâÀïÊôÓÚ¶ÀÁ¢¿Õ¼ä°É£¿¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓÎʵÀ¡£ ¡°àÅ£¬Óпռä¶Ï²ã£¬ÓëÏÖʵ¿Õ¼äÁ¬ÔÚÒ»Æð¡£¡± Ïô³¿µãµãÍ·¡£ ¡°ËÉÔǧԣ·âËøÁËÕâÆ¬¿Õ¼ä£¬Ë¶¼ÎÞ·¨À뿪¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ»ºÉùµÀ¡£ ¡°ËûÊÇҰǧѰµÄ´úÑÔÈË£¬¶ÔǧҰѰÖÒÐĹ¢¹¢£¬×ÔÈ»²»ÄÜÑÛÕöÕö¿´×Å·ÉÄñµº±»»Ù¶øÌÓÅÜ£¬Ò²²»¸Ò¡£¡± ¡°·âËø¿Õ¼ä£¿¡± Ìýµ½Ëɱ¾ÐÒÓӵϰ£¬Ïô³¿µÈÈËÒ»Õú£¬Ëæ¼´Á³É«Î¢±ä¡£ ËûÃÇûÓÐÈκθоõ°¡¡£ ¡°ÎÒÃÇÒ²³ö²»È¥ÁË£¿¡± ÇØ½¨ÎÄ¿´×ÅËɱ¾ÐÒÓÓ£¬ÎʵÀ¡£ ¡°àÅ£¬³ö²»È¥¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓµãµãÍ·¡£ ¡°²»¹ýÒ²²»Óõ£ÐÄ£¬·âËøÖ®Á¦£¬Ö»ÄÜά³ÖÈý¸öСʱ¡¡ÈýСʱ֮ºó£¬¾Í»Ö¸´Õý³£ÁË¡£¡± ¡°ÄÇ»¹ºÃ¡£¡± Ïô³¿µÈÈ˶¼ËÉ¿ÚÆø£¬ÕæÒªÊDZ»À§ÔÚÕâÀÄǾ͵°ÌÛÁË¡£ ¡°µ±È»£¬ÎÒÃÇÒ²µÃСÐÄËÉÔǧԣ£¬Èç¹ûËûÏëÒª¼ÌÐø·âËø£¬Ê±¼äÒ»µ½£¬²»×¥½ôʱ¼ä³öÈ¥£¬»¹»á±»·âËøÔÚÀïÃæ£¡¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ¼ÈÈ»±³ÅÑÁË£¬ÄÇ×ÔȻʲô¶¼ËµÁË£¬ËûÒ²²»ÏëËÀÔÚÕâÀï¡£ ¾ÍÏñÏô³¿ËµµÄ£¬ÕâÊÇÒ»³¡ºÀ¶Ä¡£ ¼ÈÈ»Ëû¶ÄÁË£¬ÄÇËû¾ÍÏë»îÏÂÈ¥£¬Îª»îÏÂÈ¥¼Ó´ó¶Ä×¢¡£ ¡°ËÉÔǧԣ˵¹ý£¬Èç¹û·ÉÄñµºÕæ±»»ÙÁË£¬ÄÇ¡¡´ó¼Ò¾ÍÒ»ÆðËÀ£¡ÎÒÏ룬ËûÓ¦¸ÃÊÇÄܻٵôÕâÆ¬¿Õ¼ä£¬¸úÄãÃÇͬ¹éÓÚ¾¡µÄ¡£¡± ¡°ËÉÔǧԣ¡¡¡± Ïô³¿Öåü£¬¿´À´µÃ¾¡¿ì½â¾öËûÃDzÅÐУ¬Òª²»È»£¬´ó¼Ò¶¼´¦ÔÚΣ»úÖ®ÖС£ ÒªÊÇËÉÔÇ§Ô£ÕæÓа취»ÙµôÕâÆ¬¿Õ¼ä£¬ÄÇËûÃÇÒ»¸ö¶¼»î²»ÁË£¡ ¡°Ëɱ¾£¬ÕâÆ¬¿Õ¼ä·âËø£¬ÀïÃæµÄÈ˳ö²»È¥£¬ÄÇÍâÃæµÄÈË£¬Äܲ»ÄܽøÀ´£¿¡± ÇØ½¨ÎÄÏ뵽ʲô£¬¿´×ÅËɱ¾ÐÒÓÓ£¬ÎʵÀ¡£ Ëɱ¾ÐÒÓÓÒ»Õú£¬Ò¡Ò¡Í·£º¡°ÎÒÒ²²»Çå³þ£¬Ç§Ò°Ñ°¡¡Ó¦¸ÃÄܽøÀ´°É£¿¡± ¡°×¥½ôʱ¼ä£¬Èç¹ûǧҰѰÀ´ÁË£¬ÄÇÎÒÃǶ¼µÃÍêÁË¡£¡± ËäÈ»Ïô³¿ÓÐµãÆ®£¬Ëµ×Åʲô¡®°ë²½ÏÈÌ죬²»¹ýÈç´Ë¡¯µÄ»°£¬µ«Ãæ¶ÔÏÈÌì¾³¸ßÊÖ£¬È´ÊÇÒ»µãµ×¶¼Ã»ÓС£ °µ¾¢Ó뻯¾¢£¬ÊµÁ¦ÐüÊâÄÇô´ó£¬¶ø»¯¾¢Óë°ë²½ÏÈÌ죬ͬÑùÈç´Ë£¬¸ù±¾²»ÔÚÒ»¸ö²ãÃæ¡£ ÄÇÏÈÌì¾³ÄØ£¿ ¸ù±¾²»Ì«¿ÉÄܿ羳¶øÕ½£¡ Èç¹ûÏô³¿Êǰ벽ÏÈÌ죬ÄÇËû¹À¼ÆÄÜÓëÏÈÌì¾³Ò»Õ½£¬ÒÔËû¶ÔÌìµØÖ®Á¦µÄÔËÓã¬Ó¦¸Ã²»±ÈÏÈÌì¾³Èõ¶àÉÙ¡£ ¿ÉÏÖÔÚËû²Å»¯¾¢³õÆÚá۷壬¸úÏÈÌì¾³£¬²î×ÅÊ®Íò°ËǧÀïÄØ¡£ ³ýÁËÏñËûÕâÑùµÄÑýÄõ£¬ÔÚ¹ÅÎä½çÖУ¬¾³½ç²ÅÊǺâÁ¿ÊµÁ¦Ç¿ÈõµÄ¸ù±¾¡£ ͬ¾³½çÓÐÇ¿ÓÐÈõ£¬¿É²»Í¬¾³½ç£¬ºÜÄѿ羳£¡ Äܿ羳µÄ£¬Ì«ÉÙÁË£¬²»Äܿ羳£¬²ÅÊÇÖ÷Á÷£¡ ¡°àÅàÅ¡£¡± ÇØ½¨ÎĵÈÈ˵ãÍ·£¬ÄÄÅÂÊǹí·ðÍÓÕÔÈçÀ´ËûÃÇ£¬Ò²²»¸Ò˵ÄܶԸ¶ÏÈÌì¾³¡£ ûһµãµã°ÑÎÕ£¡ ºÜ¿ì£¬ËûÃÇÀ´µ½ÁË×îºËÐĵÄÇøÓò£¬À´µ½ÁËÄǼ¸¶°½¨ÖþÎïǰ¡£ ¡°ËûÃǶ¼ÔÚÀïÃæ£¬ÎÒÃǽøÈ¥°É¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ¶ÔÏô³¿ËµµÀ¡£ ¡°ºÃ¡£¡± Ïô³¿µãµãÍ·£¬¸ú×ÅËɱ¾ÐÒÓÓ¿ì²½½øÈ¥¡£ ¿ÉµÈ½øÈ¥ºó£¬È´·¢ÏÖ¿ÕÎÞÒ»ÈË¡£ ÕâÈÃËɱ¾ÐÒÓÓÖåÆðüͷ£¬ÈËÄØ£¿ Ïô³¿Ò²Öåü£¬Ä¿¹âÂäÔÚǽÉϵĴóÆÁÄ»ÉÏ£¬¼¸ºõÄÜ¿´µ½´ó°ë¸ö·ÉÄñµºÉϵÄÇé¿ö¡£ Èç½ñ·ÉÄñµºÉÏ£¬¾¹ýÒ»·¬É±Â¾£¬Ê£ÏµÄÈË£¬ÒѾ²»ÊǺܶàÁË¡£ Óеĵط½£¬ÒѾȼÆðÁË»ðÑæ¡£ Óеĵط½£¬ÒѾ»¯×÷ÁË·ÏÐæ¡£ ¡°Ëɱ¾£¬ËÉÔǧԣËûÃÇÄØ£¿ÅÜÁË£¿Äã²»ÊÇ˵£¬Åܲ»ÁËô£¿¡± ÇØ½¨ÎÄ¿´×ÅËɱ¾ÐÒÓÓ£¬ÎʵÀ¡£ ¡°²»¿ÉÄÜÅÜ£¬ËûÃÇÒ²ÎÞ·¨À뿪ÕâÀï¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓÒ¡Ò¡Í·¡£ ¡°ËûÃÇÓ¦¸ÃÊDzµ½ÎÒ±³ÅÑ£¬»á´øÄãÃÇÀ´ÕâÀËùÒÔ¶ãÆðÀ´ÁË¡£¡± ¡°¶ãÆðÀ´£¿Äܶ㵽ʲôµØ·½£¿¡± Ïô³¿¿´ÏòËɱ¾ÐÒÓÓ¡£ Ëɱ¾ÐÒÓÓÖå×Åüͷ£¬ºöÈ»Ï뵽ʲô£º¡°ÄѵÀËûÃÇÈ¥µØÏ±¤ÀÝÁË£¿¡± ¡°µØÏ±¤ÀÝ£¿ÄÇÓÖÊÇʲôµØ·½£¿¡± Ïô³¿ÎʵÀ¡£ ¡°·ÉÄñµº×ȫµÄµØ·½£¬ÔÚµºÓìÄÚ²¿£¬¾ÍËãÕû¸öµºÓ춼ûÁË£¬µØÏ±¤ÀÝÒ²»áûÊ¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ˵µÀ¡£ ¡°×ߣ¬ÎÒ´øÄãÃÇÈ¥¡£¡± ¡°ºÃ¡£¡± Ïô³¿µãµãÍ·£¬¿´ÁËÑÛʱ¼ä£¬Èý¸öСʱ¡¡ºÜ¿ì¾Í»á¹ýÈ¥¡£ Ëɱ¾ÐÒÓÓ´ø×ÅÏô³¿µÈÈË£¬À´µ½½¨ÖþÎïÒ»²à£¬°´¿ªÒ»¸öµçÌÝ¡£ µçÌݲ»ÊÇÍùÉÏ£¬¶øÊÇÍùµØÏÂÈ¥ÁË¡£ ×ã×ãÒ»·ÖÖÓ×óÓÒ£¬µçÌݲÅͣϣ¬»º»º´ò¿ªÁËÃÅ¡£ Ëɱ¾ÐÒÓÓ´øÂ·£¬´ÓÀïÃæ³öÀ´£¬Ö¸×Åǰ·½µÄ½ðÊô´óÃÅ£º¡°ÕâÀï¾ÍËãÊǵØÏ±¤ÀÝÁË£¬ÄÇÀïÊÇÈë¿Ú¡£¡± Ïô³¿´òÁ¿¼¸ÑÛ£¬ÖÜΧ¶¼ÊǾ«¸Ö´òÔ죬³ýÁ˵çÌÝÖ®Í⣬»¹ÓÐÒ»¸öͨµÀ¡£ Ëæºó£¬ËûÓÖ¿´Ïò½ðÊô´óÃÅ£¬»º²½ÉÏǰ¡£ ¡°ËûÃǹûÈ»²ØÔÚÕâÀï¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓÒ²À´µ½½ðÊô´óÃÅǰ£¬¿´×ÅÅԱߵÄÒº¾§ÆÁÄ»£¬ËµµÀ¡£ ¡°ÄãÔõô֪µÀµÄ£¿¡± ÇØ½¨ÎÄÎʵÀ¡£ ¡°ËûÃÇ´ÓÄÚ²¿·â±ÕÁË´óÃÅ£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨´ò¿ª¡¡Òª²»È»£¬ÎÒÊÇ¿ÉÒÔ´ò¿ªµÄ¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓӻشðµÀ¡£ ¡°Ö»ÓÐÕâôһ¸ö´óÃÅô£¿¡± Ïô³¿´òÁ¿×ÅÒº¾§ÆÁÄ»£¬ÎʵÀ¡£ ¡°àÅ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö´óÃÅ£¬¶øÇÒÕâ¸ö´óÃżá¹ÌÎޱȣ¬¾ÍËãÊÇÕ¨.µ¯£¬Ò²ÎÞ·¨Õ¨¿ª£¡Õâ¸öµØÏ±¤ÀÝ£¬ÕæÕýµÄλÖã¬Ó¦¸ÃÊÇÔÚ·ÉÄñµºµÄÏ·½£¬ËùÒÔ¡¡ÄÄÅ·ÉÄñµºÕû¸ö±»»ÙÁË£¬µØÏ±¤ÀÝÒ²»á´æÔÚ×Å¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓµãµãÍ·¡£ ¡°ÄÇÕâÆ¬¿Õ¼ä»ÙÃðô£¿ÄÜ»ÙÁËÕâÀïô£¿¡± Ïô³¿ÓÖÎʵÀ¡£ ¡°Õâ¸ö¡¡²»Çå³þ£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ°É¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓÒ»Õú£¬ÏëÁËÏ룬˵µÀ¡£ Ïô³¿ÇÃÁËÇýðÊô´óÃÅ£¬Ã»ÓÐÈκζ¯¾²£¬ÏÔÈ»²»¹âÊǾ«¸Ö´òÔ죬»¹ÓбðµÄ²ÄÁÏ¡£ ¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÊØÔÚÃſڣ¬ËûÃDz»¿ÉÄܲ»´ÓÀïÃæ³öÀ´ÁË£¬µÈÈýСʱһµ½£¬ËûÃÇÓпÉÄܾͻáÏë×ÅÀ뿪·ÉÄñµº¡¡³ýÁËËÉÔǧԣ֮Í⣬ÆäËûÈËûÓÐÖÒÐÄ¿ÉÑÔ£¬Ò²²»»áÏë×ÅÓëÄãÃÇͬ¹éÓÚ¾¡¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ¶ÔÏô³¿ËµµÀ¡£ ¡°ÈýСʱ¡¡ÎÒÃDz»ÄܾÍÕâôµÈ×Å¡£¡± Ïô³¿Ò¡Ò¡Í·¡£ ¡°ÍòһǧҰѰµ½ÁËô£¿¡± ¡°Ó¦¸Ã²»»á£¬¸Õ²ÅÎÒÃÇÈÃËÉÔǧԣÁªÏµÇ§Ò°Ñ°£¬Ëû˵ǧҰѰ¸Ï²»¹ýÀ´¡¡ÎÒ¾õµÃ£¬Ç§Ò°Ñ°Ó¦¸ÃÔڱչأ¬ÄÄÅÂËÉÔǧԣ£¬Ò²²»¸Ò´òÈÅ¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ»ºÉùµÀ¡£ ¡°ÄܸúËûÃÇÁªÏµÉÏô£¿¡± Ïô³¿¿´¿´½ðÊô´óÃÅ£¬Ëû²»´òËãËÀµÈ£¬ÍòһǧҰѰÀ´ÁË£¬ÄǾÍÕæµÄÂé·³ÁË¡£ ¡°Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ¡£¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓµãµãÍ·£¬Õ¾ÔÚÒº¾§ÆÁĻǰ£¬²»¶Ï°´×Åʲô¡£ ¡°ÓÐÑÌô£¿¡± Ïô³¿ÎÊÇØ½¨ÎÄ¡£ ¡°¸ø¡£¡± ÇØ½¨ÎÄÄóöÏãÑÌ£¬µÝ¸øÏô³¿¡£ ¡°Äã²»ÕÒ¼þÒ·þ´©×Å£¿¿´×źÜÀDZ·°¡¡£¡± ¡°ÎÞËùν£¬ÓÖ²»ÊÇÏàÇס£¡± Ïô³¿²»ÔÚºõ£¬µãÉÏÑÌ£¬ÉîÎüÁËÒ»¿Ú¡£ ÇØ½¨ÎÄɨÁËÑÛËɱ¾ÐÒÓÓ£¬Ð¡ÉùÎʵÀ£º¡°¼¸¸ö¾ÞÍ·£¬Äã´òËãÔõô´¦Öã¿¡± Ïô³¿µð×ÅÑÌ£¬×öÁ˸öĨ²±×ӵ͝×÷¡£ ÇØ½¨ÎĵãµãÍ·£¬Ã»ÔÙ¶à˵ʲô¡£ à½à½¡£ Òº¾§ÆÁÉÏ£¬´«³öÉùÒô¡£ ½ô½Ó×Å£¬³öÏÖÒ»¸ö»Ã棬¾Í¸úÊÓÆµËƵġ£ ¡°Ëɱ¾£¬ÎÒ¶ÔÄã̫ʧÍûÁË£¬ÄãÕæµÄ±³ÅÑÁËÎÒÃÇ£¬±³ÅÑÁËǧҰ´óÈË¡£¡± Ò»¸öÀÏÕß³öÏÖÔÚÆÁÄ»ÉÏ£¬ÕýÊÇËÉÔǧԣ¡£ ¡°Ëɱ¾£¬ÄãÕâ¸öÅÑͽ£¬¾¹È»´ø×ÅËûÃÇÀ´µØÏ±¤ÀÝ¡£¡± ¡°ÅÑͽ£¬Äã¸Ò±³ÅÑ£¬Ç§Ò°´óÈ˲»»á·Å¹ýÄãµÄ£¡¡± ²»µÈËɱ¾ÐÒÓÓ˵»°£¬ÓÖÓзßŵÄÉùÒô´«Á˳öÀ´¡£ ¡°ÄãÃDz»ÊÇÒѾÏëµ½ÎһᱳÅÑÁËô£¿¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓÒ²²»Äջ𣬵µµØËµµÀ¡£ ¡°»»×öÊÇÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÒ²»á±³ÅÑ£¬²»ÊÇô£¿¶øÇÒ£¬ÄãÃÇÒ²ÏÂÁÈÃÈËɱÎÒ¡£¡± ¡°¡¡¡± ÄDZߣ¬³ÁĬÁ˼¸ÃëÖÓ£¬Ã»ÈË˵»°¡£ ¡°Ëɱ¾ÐÒÓÓ£¬Äã±³ÅÑǧҰ´óÈË£¬²»»áÓкÃϳ¡µÄ¡£¡± ¼¸ÃëÖ®ºó£¬ÀÏÕßÀäÀä˵µÀ¡£ ¡°ÎÒÒѾ¹Ë²»µÃÁË£¬ÒªÊÇÎÒ²»±³ÅÑ£¬ÂíÉϾͲ»»áÓкÃϳ¡¡¡¡± Ëɱ¾ÐÒÓÓ»ºÉùµÀ¡£ ¡°ËÉÔǧԣ£¬Äã¶ÔǧҰѰÖÒÐĹ¢¹¢¿ÉÒÔ£¬µ«²»¸ÃÀ×Å´ó¼ÒÒ»ÆðËÀ£¡ÎÒÃÇ£¬²»ÏëËÀ£¡¡± Ìýµ½Ëɱ¾ÐÒÓӵϰ£¬Ïô³¿¿´ÁËÕâÅÖ×ÓÒ»ÑÛ£¬²»¼òµ¥°¡£¬¾¹È»²Âµ½ÁËËûÁªÏµÀïÃæµÄÄ¿µÄ¡£ ¹ÅÓïÓÐÔÆ£¬¹¥³ÇΪÏ£¬¹¥ÐÄΪÉÏ¡£ Ïô³¿ÒªÓëÀïÃæµÄÈËÁªÏµ£¬¾ÍÊÇÏë´ÓÄÚ²¿»÷ÆÆ£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÂÒÆðÀ´¡£ ¸Õ²ÅËɱ¾ÐÒÓÓҲ˵ÁË£¬ËÉÔǧԣ·âËø¿Õ¼ä£¬¸ù±¾Ã»ºÍÆäËûÈËÉÌÁ¿¡£ ¼¸¸ö¾ÞÍ·¶Ô´Ë£¬¶¼ÓкܴóÒâ¼û¡£ ËûÃÇ£¬²»ÏëËÀ£¡ Ïô³¿À´µ½ÆÁÄ»ÅÔ£¬¿´×ÅÉÏÃæµÄ»Ã棬»¹ÕæÏñÊǸö½ðÊô±¤Àݰ¡¡£ ¡°ÄãÊÇÏô³¿£¿¡± ºöÈ»£¬ËÉÔǧԣ¿ª¿Ú£¬Ëû¿´µ½ÁËÏô³¿¡£ ¡°ºÇºÇ£¬ËÉÔÏÈÉú²»ÊÇÓ¦¸ÃºÜÊìϤÎÒô£¿¡± Ïô³¿¿´×ÅËÉÔǧԣ£¬Ð¦×Å¿ª¿Ú¡£ ¡°µ±³õ£¬ÎҾ͸ò»¼Æ´ú¼Û£¬É±ÁËÄã¡£¡± ËÉÔǧԣÀäÉùµÀ¡£ ¡°ÊÇô£¿ÊDz»ÊÇÏÖÔںܺó»Ú£¿¿Éϧ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ã»Óкó»ÚÒ©Âô¡£¡± Ïô³¿ÉñÉ«ÍæÎ¶¶ù¡£ ¡°ËÉÔÏÈÉú£¬ÎÒÌý˵Äã°Ñ¿Õ¼ä·âËøÁË£¿ÏëÒª¸úÎÒͬ¹éÓÚ¾¡£¿ÎªºÎ¡¡ÏÖÔÚÓÖ¶ãµ½Õâ¸öµØÏ±¤ÀÝÀ´ÁË£¿Ã»ÓÐÓÂÆø£¬ÓëÎÒͬ¹éÓÚ¾¡Ã´£¿¡±
µÚ2370Õ µØÏ±¤ÀÝ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ