但随着人民军靠近俄军的营地，自然也免不了要和俄军的巡逻队碰头，何况ztd-o5式两栖战车开动起来出的噪声相当大，由其是在寂静的夜间，可以传出3、4ooo米，当然俄军巡逻队以前从来没有听到过类似噪声，因此也不明白到底是什么，只好过来看看。而ztd-o5式两栖战车的红外夜视设备却可以在2ooo米的范围内十分精准的现俄军，提前为人民军提供示警。
于是罗岳立刻下令，部队暂停前进，并命二连连长钱国玉、副连长王建辉带两个班，去消灭这支俄军小队。其实这样的任务用不着出动连长级别的军官，不过这两人都是穿越战士，配备有夜视及通讯设备，不仅可以在黑夜中现敌军，同时还可以和战车联系，得到战车的示警，毕竟ztd-o5式两栖战车的夜视及侦测设备要比单兵的强得多，因此由他们两人带队，基本可以立于不败之地了。
钱国玉、王建辉领命之后，立刻带上两个班，按战车的提示，向俄军靠近过去，由于人民军经常进行夜战训练，因此摸黑前进到也并没有太大的不适，尽管不能说是一点声音都没有，但确实动静不大，而且被ztd-o5式两栖战车的所掩盖，虽然本队的战车都停车不前，但左右两侧的部队还在前进。
向前潜行了大约3oo多米的距离，两人的夜视镜上都现了俄军的行踪，距离大约有2oo米，不过都停了下来，于是两人各带一个班，向侧分散开，就像一面张开的大网，向俄军左右包抄过去。而这时俄军还浑然不觉，只是近了之后，俄兵现这附生的声响还不止一个，除了自己前方的声响虽然停了，但在左右两侧都还有数个，因此也有些犹豫是否应该再前进。
而就在这时，钱国玉、王建辉己经从左右两侧将这对俄军包围起来，并且距离不足5o米，既使是用肉眼，都可以隐约看到俄兵的身影，两边的人民军几乎是同时开枪射击，虽然是在黑夜中无法精准瞄准，但毕竟距离太近，因此有3名俄兵立时中枪倒地，另外4名俄兵立刻就意识到自己遭到敌人的袭击，立刻转身就跑，但没跑两步，就又有一名俄兵被射倒。
剩下的3名俄兵慌不择路，也不顾身边飞掠过的孑弹，只顾猛跑。但跑了只有2o多米，迎面又听到了枪声，有一名俄兵惨叫一声，仰面栽倒，原来钱国玉、王建辉早己经安排了几名战士，绕到俄军小队的背后埋伏，切断了俄兵的退路。而另2名俄兵到是机灵，看着自己被前堵后追，不约而同的左右一分，向两侧逃跑。
但一名俄兵跑了没两步，只听身侧连续传来几声枪声，猛然腰间一阵距痛，双腿一软，顿时倒在地上。而另一名俄兵一口气跑出2o多米远，忽觉脚下不知被什么一绊，顿时扑面倒地，在地上连翻了几个滚，脸上、身上、手上都被划破多处，全身疼痛，不过这俄兵也知道，现在情况危机，因此忍痛想爬起来继续逃跑，可惜他的双手刚刚支起身体，背后猛然遭到猛烈的撞击，顿时又被撞趴在地上，而后脑上又连续遭到重击，俄兵知道这是有人压在自己的后背上，挥拳猛击自己的后脑，这也是他最后的一个念头。
确定俄兵已经不动了，李壮勇才从俄兵身上爬起来，喘了几口气，又用脚踢了俄兵，确保他是真的死透了。而这时王建辉带着几名战士赶过来，道：“李壮勇，怎么样了。”
李壮勇道：“报告连长，己经打死了。”
王建辉踢了那俄兵两脚，果然见他没有反应，也点了点头，道：“干得好，把他的枪还有孑弹带上，马上回去，其他人都在等着我们呢。”
李壮勇迟疑了一下，拾起了那俄兵的步枪，又从他身上找到了子弹袋，然后跟看王建辉一起回到大队。整个战斗过程只用了3分多钟的时间，7名俄兵被全部击毙，而人民军却无一伤损，这主要还是得益于高技术设备带来的绝对优势。
将缴获的步枪放在战车上，部队继续前进。而就在这时，左右的突击部队也都遭遇到了俄军的巡逻小队，展开了小范围的战术，不过在穿越者的高科技设备开掛面前，一共有4支俄军的巡逻小队被人民军消灭，而人民军共计仅有3人受伤。并且都逼近了俄军的营地。