·µ»Ø

ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸ö´ÓÐĵļÙÃæÆïÊ¿

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÈý°ÙÁùʮһÕÂÈÃÄãÒ»Ö»ÊÖ(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    Â¡ÔÚ´øÉϵÄÑÇÂê´ïÄ·¾§Ê¯·ÅÉä³öÁËÒ«Ñ۵ĽðÉ«¹ââ¡£

    Í¬Ê±£¬Â¡×óÊÖÉϵÄÈö¼Ó»¹·¢³öÁËÌØ±ðµÄÒôЧ¡£

    ¡°castoff¡£¡±

    Ô­±¾¸²¸ÇÔÚ¡ÉíÉϵÄîø¼×˲¼äÍÑÀ룬ͬʱ½«ÄÇЩ׼±¸³Ëʤ׷»÷¹ÅÀÊ»ù¸ø×²ÁË»ØÈ¥¡£

    Â¡Ñü¸¹²¿Î»¡¢Á½Ìõ´ó±Û»¹ÓдóÍÈ£¬¼ÓÉÏÃæ²¿×ìλÖõÄîø¼×È«¶¼µ¯Á˳öÈ¥£¬ÕâÒ²ÊÇ¡Õâ¸öÐÎ̬µÄÔÙ¶ÈÉý¼¶°æ¡£

    Â¶³öÁËÊôÓÚ¾¿¼«Éý»ªÐÎ̬¿ÕÎÒµÄÖ«Ì壬ºÚÉ«µÄ¸¹²¿ÓÐ׎ðÉ«ÎÆÂ·£¬ÈÃÊôÓÚÄÇÀïµÄ¼¡Èâ·ÖÍâÃ÷ÏÔ¡£

    Â¡Í·ÉϵÄÈý¸ù½Ç¶¼Ã÷ÏԱ䳤ÁËһЩ£¬¶øÇÒ¿´ÆðÀ´¸ü¼Ó·æÈñÁË¡£

    Ð۽齫һͬ±»´ò·ÉµÄÒ»Ìõ±§ÔÚÁË»³ÖС£

    ¡°Ò»ÌõÉ££¡¡±

    ¾ªÒìÈ«ÄÜÐÎ̬¿ÕÎÒµÄÁ¦Á¿ÊÇÄܹ»ÄëѹһÌõµÄÖ´·¨Õߵģ¬È»¶ø¸Õ¸Õ¶þÈ˹²Í¬³ÐÊܵĹ¥»÷ÈÃÐ۽鶼ÒѾ­¸Ðµ½²îµã¾ÍÄÜɱÁËËû£¬ÄÇôһÌõµÄ´¦¾³±ØÈ»¸ü¼ÓΣÏÕ¡£

    ÌÉÔÚÐ۽黳ÖеÄÒ»Ìõ±»¶¯µØ½â³ýÁ˱äÉí£¬¶øËûÑüÉϵÄÑü´ø´ËʱÒѾ­Ã°³öÁ˻𻨡£

    ÆøÏ¢Ê®·ÖÐéÈõµÄÒ»Ìõ×ì½ÇÁ÷³öÁ˺ìÉ«µÄÏÊѪ¡£

    ¡°Îå´ú£¬Èç¹û³àÛà¿ÉÒÔ»÷°ÜµÐÈ˵ϰ£¬ÄÇôÄã¾Í²»ÓüÌÐøÕ½¶·ÏÂÈ¥ÁË£¬Ï£ÍûÄã¿ÉÒÔÖØÐ»ص½Æ½¾²µÄÉú»îµ±ÖС£¡±Ò»Ìõ¿´×ÅÐÛ½éµÄÑÛ¾¦ËµµÀ¡£

    ¡°àÅ£¬Èç¹û¡¿ÉÒÔ´ò°ÜÄǸö¼Ò»ï£¬ÎÒ»á¼ÌÐøÎÒµÄðÏյġ£¡±Â¡ºÜÊǵ£Ðĵؿ´×ÅÒ»Ìõ»Ø´ðµÀ¡£

    ¶ÔÓÚÒ»ÌõÞ¹£¬ÐÛ½éÓÐ×ÅÌØÊâµÄ¸ÐÇé¡£

    ËäÈ»µ½ÏÖÔÚΪֹֻÏà´¦ÁËÁ½¸öÔ£¬µ«ÊÇÒ»ÌõµÄһЩƷÖÊÈÃÐÛ½é¸Ðµ½Ê®·ÖµÄΰ´ó£¬Í¬Ê±Ò»ÌõÒ²ÔÚÐÛ½é¸Ðµ½ÃÔãµÄʱºò»á±ä³ÉÖªÐÄÀÏʦÀ´¿ªµ¼Ëû¡£

    ÏÖÔÚ£¬ÕâÑùÒ»¸öÈ˺ÃÏñ¿ìÒªËÀµôÁËÒ»Ñù£¬Õâ¸ö½á¹ûÈÃÐÛ½éÕæµÄÄÑÒÔ½ÓÊÜ¡£

    ¿´×ÅÂýÂý±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦µÄÒ»Ìõ£¬ÐÛ½éÐÄÖеı¯ÉËÈÃËûÎޱȵķßÅ­¡£

    ½«Ò»Ìõ·ÅÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Ð۽鿴ÏòÁË·ÒÀï¶ûÄDZߣ¬½ðÉ«µÄÁ¦Á¿ÔÚËûµÄÉíÉÏÉÁÒ«ÁËÆðÀ´¡£

    µ«ÊÇ£¬ËûµÄÑü´øÉÏÔ­±¾±£³Ö׎ðÉ«µÄÑÇÂê´ïÄ·¾§Ê¯ÒѾ­Öð½¥±ä³ÉÁ˺ÚÉ«µÄ¡£

    ¡°¹þ£¡¡±

    ÐÛ½é·ßÅ­µØ´óº°ÁËÒ»Éù¡£

    Ô­±¾´¦ÓÚ¾ªÒìÈ«ÄÜÐÎ̬µÄËû£¬³É¹¦µØ±ä³ÉÁ˾¿¼«ÐÎ̬µÄ¿ÕÎÒ£¬Ö»ÊÇËûµÄÑÛ¾¦È´ÊÇ´¿ºÚÉ«µÄ¡£

    ÐÛ½éһ̧ÊÖ£¬ÄÇЩ׼±¸³å¹ýÀ´µÄ¹ÅÀÊ»ù˲¼ä±ä³ÉÁË»ð¾æ£¬Í´¿àµÄ°§º¿´ÓÕâЩ¸Õ¸Õ¸´»îµÄ¹ÅÀÊ»ùµÄ×ìÖд«Á˳öÀ´¡£

    Ìý×ÅÄÇЩ°§º¿£¬ÐÛ½é»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛµØÉϵÄÒ»Ìõ£¬È»ºóºÃÏñ·¢·èÁËÒ»Ñù³åÏòÁË·ÒÀï¶û¡£

    ºä

    ¶þÈËͬʱ̧ÊÖ¶Ô×ŶԷ½ÊͷųöÁ˽ðÉ«µÄÉÁµç£¬µ«ÊÇÒòΪÄÜÁ¦µÄÏà²îÎÞ¼¸Ëù²¢Ã»ÓÐÔì³ÉÈκÎÉ˺¦¡£

    ¶¼ÒѾ­ÕÆÎÕÁËÁ¿×ÓÁìÓòÁ¦Á¿µÄÐÛ½éºÍ´ï¹Å°Í¾ÍÊÇÒòΪÕâ¸öÔ­Òò£¬²Å»áÔÚÑ©µØµ±ÖнøÐл¥Å¹£¬ÒòΪֻÓÐÕâÑù²ÅÓпÉÄÜɱËÀ¶Ô·½¡£

    àØ

    ÔÚÐÛ½é´Ó¡µÄÉí±ß¾­¹ýµÄʱºò£¬Â¡Í»È»Ì§ÊÖ½«ÐÛ½é¸ø´ò·ÉÁË»ØÈ¥¡£

    ¡°·ßÅ­²¢²»Äܽâ¾öÒ»ÇУ¬µ±È»Èç¹ûÄãÄܹ»ÕƿطßÅ­µÄ»°£¬ÄÇ»áÊÇÒ»ÖÖÇ¿´óµÄÁ¦Á¿¡£¡±Â¡±³¶Ô×ű»ËûÒ»»÷´òÔεÄÐÛ½é˵µÀ¡£

    ËäÈ»²»È·¶¨×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬µ«ÊÇ¡֪µÀÖ»Òª×Ô¼ºÏÖÔÚÏ룬Á¦Á¿¿ÉÒÔÖ±½Ó½«ÐÛ½éÃëɱ£¬¶øÇÒ¸Õ¸ÕÕâһȭµÄÈ·ÃëɱÁË¡£

    Ô­±¾ÔÚÄDZßÊ®·ÖÏùÕŵķÒÀï¶û¿´µ½ÁË¡Õâһȭ£¬ºÜÇáËɵؾͽ«±ä³ÉÁ˾¿¼«ÐÎ̬µÄ¿ÕÎÒ¸ø´òÔÎÁ˹ýÈ¥£¬ÕâÖÖ¾ø¶ÔµÄʵÁ¦ÈÃËûÓÐÖÖ¿´µ½ÁË·½ÃæµÄ´ï¹Å°ÍµÄ¸Ð¾õ¡£
µÚÈý°ÙÁùʮһÕÂÈÃÄãÒ»Ö»ÊÖ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³