·µ»Ø

ÌúѪ1933

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ¶þ°ÙÁùÊ®ËÄÕ »÷³Á´óºÍºÅ ÉÏ(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    )¡¡¡¡1938Äê10ÔÂ1ÈÕ£¬½ð°ÔÌì×øÁËÎå¸öÔµĶ«ÄªË¹¿Æ×ܶ½ºó£¬ÔÚĪ˹¿Æ½¼ÍâµÄ»ú³¡×ø·É»úÀ뿪ÁËÕâ¸öÒѾ­½øÈ붬ÌìµÄ³ÇÊСª¡ªÄªË¹¿ÆµÄ¶¬Ìì¾­ÀúÒ»´Î¾Í¹»ÁË£¬ÏëÒª¾­ÀúÁ½´ÎµÄ´¿´âÊÇÕÒ×ïÊÜ¡£

    ÉÏ·É»úǰ£¬Õâ¶«Î÷Ī˹¿ÆµÄÊÐÃñÎÞ²»¼ÐµÀ»¶ËÍ£¬²¢°´ÕÕ¸üÔçµÄ»ªÏĹÙÔ±ÀëÈεÄÀñÒÇËÍÉÏÁËдÂúÃû×ÖµÄÍòÃñÉ¡£¬½ð°ÔÌìÒ²²»µÃ²»ÔÚ¶¬Ìì°ÑÑ¥×Óµ±Ð¬ÍѵôÁô¸øÄªË¹¿ÆµÄÊÐÃñÁô¸öÏëÄî¡£

    Æäʵ½ð°ÔÌì¾õµÃ×Ô¼ºÒ²Ã»×öʲô´Ó5ÔÂ1ºÅɳ¶íͶ½µ¿ªÊ¼£¬½ð°ÔÌìºÍ²¿ÏÂÃÇÔÚ¶«¶í¾³ÄÚ³ýÁË×¥È˾ÍÊÇɱÈËÁË£¬ÕâÒ»»Øºì³¡µ¹ÊÇÃû¸±ÆäʵÁË£¬ÌìÌìɱÈËÌìÌìÁ÷Ѫ¡£²»Ö¹Êǽð°ÔÌìÕâ±ßµÄ¶«¶íÂÞ˹ÔÙɱ£¬º£ÒòÀïÏ£×øÕòÎ÷¶íÂÞ˹ÄDZßÒ²ÔÚɱ£¬²»¹ýɱµôµÄ¶¼ÊÇÖеµ۹úɳ¶íÖ³ÃñµØ¾³ÄÚÏÖÐз´¸ïÃü·Ý×Ó£¬Á½¸öÈ˶¼°ÑÕâ½Ð×öÕò·´¡ª¡ªÕòѹÏÖÐз´¸ïÃüµÄ¼ò³Æ¡£

    É³»ÊºÍÄÚ¸óËäÈ»ÔÚǹ¿ÚµÄѹÁ¦ÏÂͶ½µÁË£¬µÛ¹úÒ²±»ÖеÂÁª¾üÖ«½â¡£¿ÉÊÇɳ¶í¾³ÄÚ»¹ÊÇÓÐÒ»´óƱÈËÀÏÊÇÏëׯָ´É³¶íµÛ¹úÎôÈÕÈÙ¹âµÄ£¬ÕâЩÈ˶¼ÊÇÒÔǰ¶þÔ¸ïÃüʱÆÚµÄ¼ÈµÃÀûÒæÕß¡ª¡ªÉ³¶íµÄ¹ó×åºÍ×ʱ¾¼Ò£¬×ÔÈ»²»Ï£ÍûÄÜÈÃ×Ô¼ºÉý¹Ù·¢²ÆÕþ¸®µ¹Ì¨£¬ÓÚÊÇÕâЩÐÄ»³²»ÂúµÄÈ˲»Êǹ´½á¹úÍâ·´¶¯ÊÆÁ¦ÆóÍ¼ÉøÍ¸¾ÍÊǹ´½áµ±µØ²¿¶ÓÀ­¸Ë×ÓÔì·´¡£

    ¶ÔÕâÑùµÄÏÖÐз´¸ïÃüÄÇ×ÔÈ»ÊÇҪɱһÙӰٵ쬵ÚÒ»Ìì×¥µ½Ò»Åúºó¶«ÄªË¹¿Æºì³¡¾Í¿³Í·É±ËÀÒ»ÅúÔì·´ÅÉ¡£Î÷Ī˹¿Æºì³¡Ò²½ÊËÀÒ»ÅúÏÖÐз´¸ïÃü¡£ÄªË¹¿ÆÊÐÃñÃǶÔÕâЩÈ˵ÄËÀÊǷdz£¸ßÐ˵ģ¬ÒòΪÕâЩÈËÒÔǰ¶¼ÊÇÆïÔÚɳ¶íÈËÃñÍ·ÉÏ×÷Íþ×÷¸£µÄ¹ÙÀÏÒ¯ºÍ´óÀϰ塣¼¸Ê®¾ßÎÂÈȵÄʬÌ廹ûÀ´µÃ¼°Ì§³ö³ÇÉÕµô¾Í±»ºì³¡ÖÜΧΧ¹ÛËÀÐÌÏÖ³¡µÄÖÚ¶àĪ˹¿ÆÊÐÃñÇÀÁË·Öʳ¡ª¡ªÕâ³¡Ãæµ½ÊÇÈýð°ÔÌìÏëÆðÈý°ÙÄêǰËľųǵÄÀϰÙÐÕ·ÖʳԬ³ç»ÀµÄÊÂÇéÀ´ÁË¡£ÀúÊ·Õâ¶«Î÷×ÜÊÇÔÙÑ­»·¡£

    µÚ¶þÌ캣ÒòÀïÏ£ÄDZߵÄÎ÷Ī˹¿Æºì³¡ÓÖ½ÊËÀÒ»ÅúÏÖÐз´¸ïÃü£¬µ«ÊǶ«ÄªË¹¿ÆÕâ±ßÕâ±ßÈ´»»ÁË»¨Ñù¡£µÚ¶þÌ춫Ī˹¿Æºì³¡½ð°ÔÌìÈÃÈË¿ªÀ´Ò»Á¾¶íÖÆÌ¹¿Ë£¬ÆáÁËÖÐÑë¾üµÄÀ¶Ì«ÑôͿװºó£¬½«±»À¦ÔÚ¶«ÄªË¹¿Æºì³¡µÄµØÉϰڳÉÒ»ÅŶ¯Ò²²»Äܶ¯µÄÐÂ×¥µ½µÄÒ»ÅúÏÖÐз´¸ïÃü·Ý×Ó°¤¸öÓÃ̹¿ËÂÄ´øÑ¹±¬ÁËÄÔ´ü¡£

    ÕâһĻҲÈú£ÒòÀïÏ£¿´µÄÐľªÈâÌø£¬ÒªÖªµÀµ³ÎÀ¾üµÄѵÁ·ÖÐÒ²ÓÐÀàËÆµÄ¿Î³Ì£¬µ«Ö»ÊÇ´ÓÍ·±ßÉÏ¿ª¹ýÈ¥¶øÒÑ¡ª¡ªÕâ¹ûÈ»¶àÒÆ¶¯¶þÊ®¹«·Ö¾ÍÒªÁËÃüÁË¡£

    µÚÈýÌ죬Î÷Ī˹¿Æºì³¡ÈÔÈ»ÓýÊÐÌ£¬µ«ÊǶ«ÄªË¹¿Æºì³¡ÓÖ»»ÁË»¨Ñù¡ª¡ªÎåÂí·ÖʬÔÙ´ÎÈÃĪ˹¿ÆµÄÊÐÃñ´ó¿ªÑ۽硣º£ÒòÀïϣѧÖÐÎĵÄʱºòÒ²ÖªµÀÕâ¸ö´ÊµÄ£¬¿ÉÊÇÕæ¿´µ½³¡¾°Èô²»ÊÇÒòΪº£ÒòÀïÏ£Ò²ÊÇʬɽѪº£É±³öÀ´µÄ¡£¿ÖÅÂÔç¾ÍÄòÁË¡£

    µÚËÄÌ죬Î÷Ī˹¿Æºì³¡µÄ½ÊÐÌÈÔÔÚ¼ÌÐø£¬¶«ÄªË¹¿Æºì³¡Õâ±ßÁ¢Á˼¸¸ö¿ÕÐĵÄÍ­Öù×Ó£¬²»Ã÷ËùÒԵĺ£ÒòÀïÏ£ºÍĪ˹¿ÆÊÐÃñÓÐÐÒ¿´µ½Á˷dz£¸´¹ÅµÄÐÌ·££¬ÓÉÉ̳¯´´Á¢µÄ¡ª¡ªÅÚÀÓÖ®ÐÌ¡£¿´×ÅÒ»¸ö¸ö×ï·¸±»°óÔÚÉյûðÈȵÄÍ­Öù×Ó°§º¿£¬ÄªË¹¿ÆµÄÊÐÃñ·ÐÌÚÁË¡ª¡ªÕâÑù´¦ËÀºóζµÀÒ»¶¨»á±ÈÉú³ÔºÃºÜ¶à¡£

    ¶ÔÓÚʬÌåû·¨ÊÕÁ²Ò»Ê£¬Õâ¸öʽð°ÔÌìºÍº£ÒòÀïÏ£¶¼²»ÊÇÔõô½éÒ⡣˹À­·òÈ˱¾¾ÍÊÇÒ°ÂùµÄ´ú³ÆÂï¡£Ä㻹ÄÜÖ¸ÍûËûÃÇÔõôÑù£¬»°ËµÆðÀ´£¬ÑÓÐøÏÂÀ´µÄÕâЩÈËË­¼Ò׿ÉÏÏëÒª»îÏÂÈ¥¿ÖÅÂҲûÉÙ³Ô¡£ÔÙÕß°´ÕÕÖÚÉúƽµÈ˵£¬³ÔÈâºÍ³ÔËØµÄµÀÀíÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÒòΪֲÎïÒ²ÊÇÓÐÉúÃüµÄ¡ª¡ªÕæÏë³ÔËØ¾ÍÖ»ÄܳÔÍÁ³Ôɳ×ÓºÍʯͷÁË£¬¿ÉÊÇ̼»ùÉúÃüÏÔÈ»»¹×ö²»µ½ÕâÒ»µã¡£ÓÐÊÂʵ֤Ã÷£¬³Ô¹ÛÒôÍÁµÄ¶¼ÒѾ­ÕÍËÀÁË¡£

    µÚÎåÌ죬Î÷Ī˹¿Æºì³¡ÒÀ¾É½ÊÐÌ¡ª¡ª¿Ì°å½ÌÌõµÄµÂÒâÖ¾ÈËÒ»°ã²»»á»»»¨ÑùµÄ£¬µ«ÊÇËûÃÇÒ²ÖªµÀ¶«ÄªË¹¿ÆÕâ±ß½ñÌ컹»á»»»»»¨Ñù¡£

    ¹ûÈ»£¬µÚÎåÌ춫Ī˹¿Æºì³¡¼ÜÆðÁËÓ͹ø¡£Ò»¸ö¸ö±»×¥²¶µÄÏÖÐз´¸ïÃü±»ÈÓÁ˽øÈ¥£¬Õ¨ÊìºóÓÖÀÌÁ˳öÀ´¡£

    ÄªË¹¿ÆÊÐÃñÔٴηÐÌÚÁË¡£×òÌ쿾Èâ½ñÌìÕ¨ÈâÍè×Ó£¬¿ÉϧûÓз¢·¬Çѽ´ºÍÊß²ËɳÀ­Ê²Ã´µÄ¡£»°Ëµº£ÒòÀïÏ£Õâ±ßÒѾ­ÓкܶàÈËȰËû»»»»»¨ÑùÁË£¬Ö»ÊǺ£ÒòÀïÏ£ÔÚÕâ·½ÃæÊµÔÚ²»ÔÚÐУ¬¼¯ÖÐÓªÀïµ¹ÊÇ¿ÉÒÔÓö¾Æø£¬µ«ÊÇÏÔÈ»Õâ¶«Î÷²»ÄÜÓÃÔں쳡ÕâÖÖ¹«¹²³¡ºÏ¡£º£ÒòÀïÏ£ÏëÏëÅ·ÖÞÀúÊ·ÉÏ´¦ËÀ·¸È˵쬳ýÁ˽ÊÐÌ£¬Ç¹±Ð£¬¶Ïͷ̨֮Í⣬Ҳ¾ÍʣϻðÐÌÁË£¬¿ÉÊǵ±Äê½Ì»á·¢Ã÷µÄ»ðÐ̺ÍÈ˼ÒÄǸöÅÚÀÓÖ®Ð̸ù±¾Ã»·¨±È²»ÊÇ¡£

    »°ËµÎå¸öÔÂÀ´£¬²»¼ä¶ÏµÄɱÈË£¬¾ÍÁ¬ÌúʯÐij¦½ð°ÔÌìÒ²ÓÐЩÄåÁË£¬ºÃÔÚ»»Á˼¸Ê®ÖÖ»¨Ñùºó½ð°ÔÌìÒ²ÊÇ´ÓÉÆÈçÁ÷Ö»±£ÁôÁËÅÚÀÓÖ®Ð̺ÍÓ͹øÕâµÈ´«Í³ÏîÄ¿À´¶Ô¸¶É³¶íµÄÅѾüÂÒµ³¡£³Ã×ÅÄϾ©Õþ¸®ÖÐÑ뺣¾üÄDZßÀ­ÁËÌ«¶à³ðºÞ£¬ÒýÀ´Ó¢·¨ÒâÈý¹úº£¾üÀ´Ï®µÄÓÉÍ·£¬½ð°ÔÌì´ò±¨¸æ´ÇÁËÕⶫĪ˹¿Æ×ܶ½µÄÖ°Îñ¡£

    ½¯Ð£³¤Ò²ÑÛ¼ûÒªºÍС¹í×ӵĺ£¾ü¾öÕ½ÁË£¬½«½ð°ÔÌìÕâλ¿ËÑÓ°²£¬¸´ÁÉÄþ£¬Ãðɳ¶íµÄ¸£½«¸Ä±àÈ뺣¾üϵͳ£¬ÒÔº£¾üÖн«ÏÎÁìÖÐÑ뺣¾ü¸±×Ü˾ÁîµÄÖ°Îñ¡ª¡ªÇ°Èθ±×Ü˾Áî¹ðÓÀÇåÔçÔڻƺ£º£Õ½ÖÐÊÜÁËÄÔÕðµ´µÈÉ˺¦£¬È˵½ÏÖÔÚ»¹ÔÚÁ¬ÔƸۺ£¾üÁÆÑøÔºÑø×ÅÄØ¡£

    ÖÁÓÚίÅɱðÈË×öÕâ¸ö¸±×Ü˾ÁîÒ²²»ÊDz»ÐУ¬Ö»ÊDz»ÊÇ×ÊÀú²»¹»¾ÍÊDz»ÏëÈ¥º£ÉÏ£¬Ð£³¤¾õµÃÄÏÑó±¾¾ÍÊÇÔÚº£Éϻ췹³ÔµÄ£¬ÔÙÕßÕâ´¬¶¼ÊÇÈ˼ÒÔìµÄ£¬Ö¸»ÓÆðÀ´¿Ï¶¨ÓйýÈËÖ®´¦¡£ÓÚÊǽð°ÔÌì³ýÁË×øÉÏÁ˺£¾ü¸±×Ü˾ÁîµÄÖ°Îñ£¬»¹×öÁËзþÒÛµÄÑàɽºÅÕ½Áн¢µÄ½¢³¤Ò»Ö°¡ª¡ªº£¾üÄÚ²¿´úºÅ618ºÅÖÐɽ¼¶Õ½Áн¢£¬ºÍº£¾ü×Ü˾ÁîÖÐɽºÅ£¨601£©½¢³¤³ÂÉÜ¿íÒ»Æð¸ºÔð¶ÔÈÕº£¾ü¾öÕ½Ö®ÎÊÌâ¡£

    ÓÚÊDZ¾Ó¦È¥±±Æ½ÊöÖ°µÄ½ð°ÔÌì×ù»úÔÚÎ÷°²¼ÓÓͺó£¬Ö±½Ó·ÉÏòÇൺº£¾ü·Ö»ùµØ¡£½ÓÊÖ´úºÅ618µÄÑàɽºÅÕ½Áн¢¡£

    Õâ±ßÖÐÑ뺣¾üæ×ŽÓÊÕн¢´¬£¬ÄDZߵÄС¹í×ÓÔÚÓ¢·¨ÃÀÒâËĹúµÄºöÓÆÏ¡£ÖÕÓÚ¾ö¶¨Èú£¾ü³ö±øºÍÖÐÑ뺣¾ü¾öÒ»ËÀÕ½¡£

    ÎªÁËÄÜÈÃС¹í×Ó³öº£ºÍÖÐÑë¾ü¾öÕ½£¬Ó¢·¨ÃÀÒâËĹúÒ²ÊÇ´ó³öѪÁËÒ»·¬¡£×îÖØÒªµÄÒ»µã¾ÍÊǽ«Õâ´Î¹í×Ó³öº£µÄ½¢´¬È«²¿»¨´ó¼ÛÇ®ÂòÁËÏÂÀ´£¬ÕâÑùÓ¢·¨ÒâÈý¹úº£ÉÏÁª¾üÀ´µ½ÑÇÖÞµÄʱºò¾ÍÊÇÖÐÑ뺣¾üʤÁË£¬Ò²Ö»ÐèÒª½«²ÐÆÆµÄÖÐÑ뺣¾ü½¢´¬ËÍÈ뺣µ×¾ÍÐÐÁË¡£È»ºóÑØÍ¾ÅÚ»÷»òɧÈÅ»ªÏĵÄÑØº£³ÇÊУ¬¾ÍÏñËûÃÇÔÚÁ½´ÎѻƬսÕùÖÐ×öµÄÄÇÑù¡£Ëµ²»¶¨Õâ´ÎÒ²Óлú»á´òÏ»ªÏĵÄÊ×¶¼ÄϾ©³Ç¡ª¡ªÈç¹ûÄϾ©³ÇµÄÊØ¾ü±»½¢ÅÚ´ò¿åµÄ»°¡£

    µ«ÊÇС¹í×ӵĺ£¾üËäÈ»ÄÃÁËÇ®£¬Ò²²»¸ÊÐİװ××öÈ˼ҵæ½ÅµÄʯͷ¡£¹í×Óº£¾ü»¹ÊÇÏë×ÅʤÀû£¬ËäÈ»Ìý˵½ñÄêÄϾ©ÖÐÑ뺣¾üµÄÖ÷Á¦ÖÐɽ¼¶Õ½Áн¢ÓÐËùÔö¼Ó£¬µ«×î¶àÁË·­Ò»±¶Ò²²»¹ýÊÇÊ®¶þËÒ³¬¼¶Õ½Áн¢µÄÊýÁ¿¡£

    Ð¡¹í×ÓÏÖÔÚ¼ÓÉÏÐÂÏÂË®Íê³Éô¸×°·þÒ۵ĴóºÍºÅÕ½Áн¢ºÍÎ䲨ºÅÕ½Áн¢Ò»¹²ÓÐÊ®ËÒÖ÷Á¦Õ½Áн¢¡£Èç¹ûÄϾ©Õþ¸®µÄÖÐÑ뺣¾üÖÐɽ¼¶Õ½Áн¢ÊôÓÚ³¬¼¶Õ½Áн¢µÄ·¶³ë£¬ÄÇ´óºÍºÅÕ½Áн¢ºÍÎ䲨ºÅÕ½Áн¢¶¼ÊÇÃλü¶Õ½Áн¢¡ª¡ª¾ÅÃÅ460ºÁÃ×µÄÖ÷ÅÚ£¬±ê×¼ÅÅË®Á¿64000¶Ö£¬ÂúÔØÅÅË®Á¿71700¶Ö¶¼Êdz¬Ô½ÖÐɽ¼¶³¬¼¶Õ½Áн¢µÄÊý¾Ý¡£

    Èç¹û²»ÊÇÓÐÏûÏ¢£¬ÄϾ©Õþ¸®µÄº£¾üÖÐɽ¼¶Ö÷Á¦Õ½Áн¢ÊýÁ¿´ó·ùÔö¼Ó£¬Ð¡¹í×ÓÔç¾ÍÔÚÁ½ËÒ´óºÍ¼¶Õ½Áн¢·þÒÛºóÈ¥ºÍÄϾ©ÖÐÑ뺣¾üÖ÷Á¦È¥¾öÕ½ÁË¡£

    ÒòΪÏëҪʤÀû£¬¹í×Ó½«½¢¶Ó´øÈËÔ±Âôµôºó¡£ÓÖÌá³öÒÔʪ×âµÄ·½Ê½×â½èÃÀµÛµÄ̫ƽÑó½¢¶Ó²ÎÕ½¡£

    ÃÀµÛ̫ƽÑó½¢¶ÓÒ²ÓÐËÄËÒÕ½Áн¢Ò»ËÒº½Ä¸ºÍ¼¸Ê®ËÒ¸¨Öú½¢Í§µÄ£¬ËÄËÒÕ½Áн¢ÖÐÓÐÁ½ËÒÊÇ¿ÆÂÞÀ­¶à¼¶Õ½Áн¢£¨ÌõÔ¼½¢£©£¬Á½ËÒÊDZ±¿¨ÂÞÀ´Äɼ¶Õ½Áн¢£¨ÌõÔ¼½¢µÄÉý¼¶°æ£©¡£ÕâÁ½ÖÖÖ÷Á¦Õ½Áн¢²»ÂÛÊÇ´ÓÉè¼Æ»¹ÊÇÐÔÄÜÉÏ±ÈÆðÖÐɽ¼¶ºÍ´óºÍ¼¶Õ½Áн¢¶¼ÓÐЩÂäºóÁË£¬ÃÀµÛ¹úÄÚÕýÔÚ½¨ÔìµÄÊÇÐÂÒ»´úµÄÒ°¢»ª¼¶Õ½Áн¢¡£

    Ìý˵ÓÐÏëҪʪ×âÕâÖ§½¢¶ÓµÄÄÇÕæÊÇϲ³öÍûÍ⡪¡ª¸ôןÆå«µÄ̫ƽÑóºÍ´óÎ÷Ñó¾ÍÊÇ×îºÃµÄÆÁÕÏ£¬²»ÂÛÊÇÃÀµÛÏë´ò¹ýÀ´»¹ÊDZðµÄ¹ú¼ÒÏë´ò¹ýÈ¥¶¼ÓÐЩ³ÔÁ¦¡£Ò²ÕýÊÇÈç´Ë£¬ÃÀµÛ¹úÄڲŻá·çÃÒ¹ÂÁ¢Ö÷ÒåµÄ¡£¹ÂÁ¢ÊǹÂÁ¢¡£µ«ÊÇÓÐÉúÒ⻹ÊÇÒª×öµÄ£¬ÃÀµÛµÄ´ú±í¼ÙװŤÄóÁËÒ»»á²ÅÔÚÓ¢·¨ÒâÈý¹úµÄȰ˵Ï²Ž«×¤ÔúÔÚÏÄÍþÒĵÄ̫ƽÑó½¢¶ÓÒÔʪ×âµÄ·½Ê½½»¸øÁËС¹í×Ó¡£

    ×î¸ßÐ˵ÄÔòÊÇÓ¢·¨ÒâÈý¹ú£¬Õâ¾ÍÏ൱ÓÚÊÇÎå¹úº£ÉÏÁª¾üÁË£¬ÕâÄϾ©Õþ¸®µÄº£¾ü»¹ÑÉÓв»°ÜµÄµÀÀí¡£

    Ð¡¹í×ÓÒ²ÂúÒâÁË£¬ÏÖÔÚÓÐÊ®ËÄËÒÖ÷Á¦Õ½Áн¢¡£ÆäÖÐÁ½ËÒÃλü¶Õ½Áн¢£¬¾ÍÊÇÄϾ©º£¾üµÄÖ÷Á¦Õ½Áн¢Ôö¼ÓÒ»±¶¡£Ò²²»¹ýÊÇÊ®¶þËÒÖÐɽ¼¶Õ½Áн¢¡£ÏÖÔÚµÄС¹í×ÓÕþ¸®ºÍº£¾üÉÏ϶¼ÓÐÃæ¶ÔÄϾ©º£¾üÕ½¶øÊ¤Ö®µÄÐÅÐÄ¡£
µÚ¶þ°ÙÁùÊ®ËÄÕ »÷³Á´óºÍºÅ ÉÏ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³