在男孩转述的幸子故事中，最先开始无视游戏的，最先在幸子面前撒谎，说今后只剩下她们两人相依为命的，是小女孩的母亲。
一旦在开始时撒下了谎，之后就很难回头了……
人类啊，总是在重复着相同的错误。
碧蓝长时间的沉默似乎让委托人产生了误解，她慌张起来，开始语无伦次地恳请道——
“侦探小姐，我是个撒谎成性的卑劣之徒，无可救药的骗子，完全不值得同情……但，我们真的已经走投无路了。医生虽然说可以尝试药物治疗，但那些药剂真的能把幸子从现在的困境中解救出来吗？说到底，那种奇怪的病症真的可以用单纯的心理疾病来解释吗？为什么就算我们恢复了正常的生活，幸子的病情却反而变得更加严重，甚至到了看不见眼前的活人的程度？如果是能一眼看穿伪装的侦探小姐，没准能找出让事情变得恶化的病灶根源，这样幸子或许就有救了……所有的过错都出在我们做父母的身上，幸子只是个孩子，她什么都没有做错。侦探小姐，可以让我们求助于您的智慧吗?”
当然可以，因为这件委托我本来就已经接下了。碧蓝无聊地想道。
然而，此处还有一点需要更正。
如果是那个对逻辑的严密性一丝不苟的白外套侦探坐在这里，在承接委托之前，他一定也会这么说吧……
“栗林夫人，在你所叙述的事件中，眼下正在遭遇困境的并不是幸子。她虽然自称在两重空间的间隙里反复跳跃，但这样的现状并没有使她遭遇到危险。在小女孩的眼中，需要被拯救的人不是她自己，而是是你们夫妇两个。”
碧蓝语气转而变得严厉，言语如铁甲贝使用的「冰锥」，毫不留情地扎向对方的要害。
“所以，请不要用‘治疗女儿的精神疾病’这样不伦不类的借口来提出委托。你们的孩子健康无比，就算她所说的世界分离成为现实，她也只会失去一个曾经抛弃过她的父母而已，或许会悲伤，但不需要任何人的怜悯。所以在我看来，和疾病的理由相比，‘修正时空、让爸爸妈妈一直留在幸子的身边’这样的请求，反而是个更好得多的委托内容。”
“好，我明白了。”
听完碧蓝的指正，听筒对面的人深吸一口气，接着，她郑重地说道——
“侦探小姐，请帮助我们一家团聚。”
“很好。”碧蓝点了点头，脸上重新挂起微笑。
“雨果侦探事务所已接受委托，作为事务所的代理侦探，我将全力负责处理这件委托。”
“委托费怎么样都好，侦探小姐，请一定要帮助我们实现三人团聚的心愿。”
“唔，叫我碧蓝就行了。”少女想了想问道，“说到三人团聚，您的丈夫现在在什么地方呢？”
“他在家里陪伴女儿。”栗林夫人说道，“自从幸子无法同时看见我们夫妻之后，三人一起呆在家就开始变得令人难以忍受了。我们只好轮流回家陪伴幸子，我现在在白树底马戏团的员工宿舍，因此才可以这样若无旁人地和侦探小姐通话。”
“原来是这样啊。”碧蓝恍然大悟。