议长先生之所以做出如此仓促的决定，他明白伦纳德先生的奋斗史感动了在座的所有人，自己的提议是万无一失的。
不出议长所料，两院议员全部举手同意！
接下来西海岸总统代表共和国向伦纳德先生颁发国会勋章和荣誉公民证书。
伦纳德老先生也被西海岸权力机构如此强烈的正义感所感动，眼睛里也充满了泪花。
伦纳德老先生在玫瑰城的行程结束了。第三天，老先生离开玫瑰城在罗曼先生的陪同下到南方看望资助过自己的朋友们。伦纳德老先生本来不要求拜特和克拉克陪同的，两位徒弟担心师傅鞍马劳顿身体会出现问题执意要跟着，老先生就不说什么了。
专机到达南方，此处更是一望无际的大平原，比玫瑰城周边的平原更加广阔。拜特从飞机上瞭望下方的土地，有方方正正的田野，有大片大片的森林，其间点缀着众多的湖泊。西海岸的农村跟雾月有所不同，这里的农民都是居住在自家的田地里，在田野的一角建有生活区、农业机械安置区和仓储区，直接守望着自己大片的土地；雾月农民大都是群居在村庄里，白天下田干活，晚上回村吃饭、休息。
伦纳德西海岸的老朋友在世的只剩下一位了，伦纳德一行来到老人的农庄里，老人的孙辈推着坐在轮椅上的老人出来迎接伦纳德，伦纳德看到朋友蹲下身来握住朋友的手说：“曼钦老弟，没想到你也变老了。”
曼钦老人睁着浑浊的眼睛哆哆嗦嗦地说：“伦纳德哥哥，你终于来了，再不来就看不到你老弟了！”
老人说着说着老泪横流，伦纳德也禁不住流下泪来，抱着曼钦老人说：“老弟，哥哥对不起你，我来晚了！”
曼钦老人的孙子把伦纳德一行让到房间就坐，伦纳德老先生拿起客厅壁炉上的一个相框说：“这是我和曼钦老弟的合影，七十年前我避难西海岸的时候，是曼钦兄弟和他的几位朋友收留了我。我们在一起讨论东海岸的状况，我教他们柔术，他们教我打猎，那段日子是我脱离战场以后过得最开心的时光。唉，时光似箭啊！一晃朋友们都已老去，我本来承诺等雾月独立后，邀请他们到雾月旅行的，今生无法实现了。”伦纳德的一席话让在座的心里都产生一种酸楚的感觉。是啊！时光易逝，年华易老！一定要善待自己的家人和朋友，不要等到家人和朋友离去的时候才意识到亲情和友情的珍贵，因而遗憾终生！