刘辰不太知道草原部落间的规矩，思索片刻，说道：“容我向克尔汗转达。”
明月上师点了点头，刘辰反身回到了克尔沁的城楼上。
此时扎尔兰的伤兵已经退去，克尔汗坐在椅子上，大口喘着气，显然刚才的一声长啸让他受伤不轻。
刘辰将韩英叫了过来，让她翻译。
韩英听了扎尔兰的要求，面露难色，但还是向克尔汗翻译了内容。
克尔汗大怒，从椅子上站了起来，说了几句刘辰听不懂的胡语。
韩英叹息一声，说道：“多谢小兄弟的好意。但克尔沁是不会臣服的。”
在草原待了这么多年，韩英比任何人都了解克尔汗。克尔汗一直想带领克尔沁走向强大，在他的心中，克尔沁不能向任何部落臣服，即使是扎尔兰也不行。
克尔沁的族人欢呼着，即使身处绝境之中，他们依旧会追寻大汗的脚步。
刘辰环顾四周，深受克尔沁的感染，同时也明白，无论如何，克尔沁都是不会臣服的。
飞掠出城楼，刘辰来到了明月上师面前。
“上师的条件，克尔沁接受不了。”
明月上师嗤笑一声，对这个结果并不意外。克尔沁一直想重复上一代的荣光，根本看不上扎尔兰。
“那就是没得谈了？”
扎尔兰的兵力优势，让明月上师有恃无恐。谈判需要筹码。现实是，克尔沁拿不出任何能决定局势的东西。
“还请上师换一个要求。”刘辰沉声说着，静待明月上师的答案。如果真的谈不下来，免不得要使用武力了。
明月上师瞥见了刘辰的眼神，没来由的心中一慌，好似被猛兽盯上了一般。镇定了一下心神，明月上师说道：“扎尔兰劳师远征，而且死了这么多族人，岂能善罢甘休？克尔沁必须付出相应的代价。”
刘辰听了，明白了这应该是扎尔兰的底线。形势比人强，刘辰没有办法，只能再次传达。
扎尔汗听了，回头看来一样身后的族人。男人已经死伤了大半，不少妇孺在低声抽泣。
“克尔沁，你们的领袖无能，没办法带领你们走向强大。”
克尔汗大步走下了城楼，将安哲喊道了面前。
“我要为我的无能付出代价，从今天起，安哲就是你们的克尔汗。”
克尔汗卸下了头顶的王冠，戴在了安哲的头上。他满怀深情地看了一眼族人，低头在安哲的耳畔说道：“父王对不起你。”
说完克尔汗从腰间拔出了佩剑，搭上了自己的头颅。
“按草原的规矩，拿我的头颅，去和扎尔汗赔罪。”