“慎一君怎么会惩罚小室桑？”
渡边万由美的语气听上去很远。与野崎研一郎的欣赏不同，那是一种复杂的情绪，“你不过是在向小室桑展示，他真正的处境是什么。”
但小室哲哉未必能领悟到这一点，尽管他那日去见岩桥慎一的底气，就来自于他认定那并非是惩罚。
然而，他未必能明白，岩桥慎一要惩罚他，无需用撤销宣传的方式。
“我谁都不想惩罚，万由美桑。”岩桥慎一看破她的情绪，说道：“我只是遵循一些事物的规律。”终结一些带着明显破绽的流行，进入新的时代。
他告诉野崎研一郎，“当初，邀请研音参与了新厂牌的创立。如今，关于小室桑的事，我当然会给研音一个交代。”
请这两个人来，就是要说明这件事。
野崎研一郎所等的就是这个，连忙专注了神情。渡边万由美的目光却只是稍微在岩桥慎一脸上停留。
今时今日，若要“交代”，必定是残酷的。
现在，是小室哲哉中止了和GENZO的全权合作，是BURNING接收了这块烫手山芋。岩桥慎一作为GENZO社长，也已经代表公司实施了惩罚，台面上的事已经做完。
作为这次骚动的赔礼也好，作为今后仍能合作的保证也好，岩桥慎一与小室哲哉谈的条件，是小室系歌手的版权。
“小室桑固然如日中天，但又如一颗无根浮萍。即使如此，也有一样东西，是他本人一定要牢牢抓在手里的。”
“那就是版权……”
岩桥慎一说出自己与小室哲哉商谈的结果，“我建议小室桑一定要专注于对自己版权的经营。”
“而我，会参与他的版权经营公司。”
作为今后的保证，小室哲哉同意，将签在GENZO的小室系歌手，几年来的版权割让给岩桥慎一。
但岩桥慎一并不将这纳入自己手里。
作为一个今后也能合作的保证，他的条件，是用这笔版权入股，参与小室哲哉的版权经营。
小室哲哉是一个即使被消灭，业界也不会为之震动的人。即使如此，今时今日，这个人也能将一样东西牢牢握在自己手里。
那就是由他开启的这场小室流行的全部证据。
“研一郎桑，在版权经营方面，研音有长足的经验。”岩桥慎一说：“届时，还要请野崎会长多多指点，传授相关的经验。”
独立运营小室哲哉的版权，并帮助他将版权牢牢抓在手里。那么，BURNING可以挖走这个人，可以和他合作，推出更多卖座的歌手，一切就都无所谓。
但岩桥慎一这么做，不只是为了釜底抽薪。
仅仅是现在这个局面，远远谈不上一个“交代”，只能算一个伏笔。
他的目光，投向的是小室哲哉的全部版权。