ÍöÁéÊ飨3£©(Äá²®Áú¸ù£¨¶þ¸ü·ÅÔÚÕâÕ£©...)(2/2)
¾ö¶¨ÂäÏ£¬ÎÞÓÐÒìÒ飬Á½ÈËÍÆ¿ªÊéÎݵĴóÃÅ£¬»Ø¹¬µî´óÌü£¬³¯ÌúÍõ×ù×ßÈ¥¡£
;ÖУ¬á¯½ñÀä¿áµØàèÁÑËùÓÐÌúÈËÏñ£º¡°Ö±¾õ¸æËßÎÒÕâȺÌúÈËÏñ¾ÍËãÓÐÉúÃüÒ²²»ÊÇʲôºÃ¶«Î÷¡£¡±
²ÈÔÚÌú½×ÌÝÉÏ£¬á¯½ñ¸ß¾ÙÕ¶Âíµ¶£¬ÕýÒª¿³¶ÏͨÍùÉîÔ¨µÄ×îºóÒ»ÌøÌúÈËÌÝÖ®¼Ê£¬´óÄÔºöȻһÕóÑ£ÔΣ¬²îµãÔÔµ¹ÏÂÈ¥£¬¶¡ YÇàÏŵÃÐÄÔàÂ©ÌøÒ»ÅÄ£¬¸Ï½ô½«ËûÀÌ»ØÀ´¡£
᯽ñ»ØÉñ£¬Õ¶¶¤½ØÌú£º¡°ÊÇħ»¿ÉÒÔ¸ÉÈÅ¡£¡±
¶¡ YÇà±ãÒõ³Á×ÅÁ³ÏëÖ±½Ó¿³¶Ïħ»£¬È´½ÓÊÕµ½¶Ô·½µÄÇóÈÄ£º¡°ËüÏëÒªÒ»×ðÍêÕûÌúÈËÏñ¡£¡±
᯽ñàÍЦ£º¡°ÏëµÃÃÀ¡£¡±
¶¡ YÇࣺ¡°·´ÕýûÓÐÀûÓüÛÖµ£¬±³×ÅÊǸöÀÛ׸£¬¾¡Ôç´¦Àí¡£¡±
᯽ñÓ¦Éù£¬×ª¶øÓÖÌý¶¡ YÇà˵£º¡°Ëü˵ÌúÈËÏñ¾ÍÊǵ±³õÀûÓáõ¡õµÂÈªË®ÖÆÔì³öÀ´µÄʧ°ÜÆ·£¬Ò²ÓÐÉúÃü£¬µ«Êǽö´æ¶ñµÄ±¾ÄÜ¡£Ö»Òª¸øËüÒ»¾ßÄÜ×ÔÓɻµÄÇûÌ壬Ëü»á°ïÖúÎÒÃÇÕÒµ½Ä»ºóÖ÷ʹ£¬ÒòΪËüÖªµÀÄ»ºóÖ÷ʹÕß¡£¡±
᯽ñüÑÛÓÐË¿±©ÔêºÍ²»ÄÍ·³£¬Õâ¶«Î÷ÖªµÀÖØÒªÐÅϢȴÒþÂ÷²»±¨£¬Ãü¶¼±»ËûÄÃÄóÔÚÊÖÐÄÀﻹ¸ÒÌÖ¼Û»¹¼Û£¿
¡°ÒªÃ´ÏÖÔÚ˵£¬ÒªÃ´ÏÂÈ¥ÓÀÎÞÌìÈÕµÄÉîÔ¨Àï¸úÕâȺÌúÈËÏñΪ°é£¬¿´ÊÇÒÆ¶¯»ºÂýµÄÌúÈËÏñÍÌÊÉÄ㣬»¹ÊÇÄãÍÌÊÉËüÃÇ£¡¡±
¶ú±ßËÆÓÐÎËÎ˵س³ÄÖÉù£¬á¯½ñÀ÷Éù£º¡°ÈÓÏÂÈ¥£¡¡±
àèžһÉù£¬¶¡ YÇàÒÑÈ»àèÁÑħ»£¬ÁÑ·ìÉø³ö´óÁ¿ÏÊѪ£¬¶ø°¢¿¦Áð˹±¾ÉíµÄѪҺ¶¼±»³é¸É£¬ÑÛÏÂÁ÷³öµÄѪҺ¶¼ÊÇËüÕâЩÄêÎüʳµÄÈËÀà¡£
¶¡ YÇàµÄÌÆµ¶²å½øÄ§»£¬ÐýתÁ½È¦£¬Ä¿¹âתÀ䣬×ì±ßÈ´Ñï×ÅÎÂÈáµÄЦ£º¡°Ëü˵ËüÆäʵ²»ÖªµÀÄ»ºóÖ÷ʹ£¬ÒòΪÄǸöÈË×Ü»á¸ü»»²»Í¬Éí·Ý³öÏÖÔÚÈ˼䣬Óø÷ʽ¸÷ÑùµÄÂí¼×½Á·ç½ÁÓê¡£
ħ»×î½üÒ»´Î¿´µ½ËýÊÇÔÚÀûµÂÂü·òÈ˵ÄÊÕ²ØÊÒ£¬Ëý¸øÁËÀûµÂÂü·òÈËÒ»·Ý°¾ÖÆÈ˹ÇÍ·ÌÀµÄÅä·½¡£¡±
᯽ñÁ¢¼´¿´ÏòÌúÈËÏñ£¬ÉíºóµĄ̈½×±é²¼ºÚÉ«ÐȳôµÄð¤Òº£¬ÑÕÉ«ºÍζµÀ¶¼²»Í¬£¬¸ù±¾Ã»·¨Ïëµ½Ò»¿éÈ¥¡£
¡°´«ÎÅÁé»êÔÚÍ·ÂÀËùνµÄÈ˹ÇÍ·ÌÀ׼ȷµãÀ´ËµÓ¦¸ÃÊÇ»êÌÀ¡£½«»êÌÀι¸øÆäËûÉúÎïÄÜʹËûÃDZäÒ죬³ÉΪ¿ÉÀûÓõĹÖÎï¡£¡±
¡°ËùÒÔÕæµÄÊÇËÀÉñº£À£¿¡±
¶¡ YÇࣺ¡°Ä§»Ëµ²»ÊÇ¡£ÄãÔõô֪µÀ²»ÊÇ£¿¡±
ÎʵÄÊÇħ»£¬Ä§»¸øÁ˻شð£¬á¯½ñѯÎÊ´ðèñ¡£
¶¡ YÇཫħ»ÌßÏÂÍòÕÉÉîÔ¨£¬À×Å᯽ñ³¯ÌúÍõ×ù×ßÈ¥£¬Í·Ò²²»»ØµØËµ£º¡°Ëü˵ÍöÁé×îÇå³þËÀÉñµÄζµÀ£¬ËüÎŵ½µÄÄǹÉζµÀËäºÜÊìϤ£¬È´²»ÊôÓÚËÀÉñ¡£¡±
Á½È˲½ÐÐÖÁÌúÍõ×ù¡£
᯽ñºÃÆæ£º¡°ÎҼǵÃÿ¸öÉñ»°Ìåϵ¶¼ÓеØÓüÚ¤½çºÍËÀÉñ£¬ÄѵÀ¶¼ÄÜÎųöζµÀ£¿ÄÜ·Ö±æ³öÄĸöËÀÉñÀ´×ÔÄÄÀïÂ𣿡±
¶¡ YÇࣺ¡°µ¹ÊÇû˵£¬¿ÉϧÈÓÁË¡£¡±
᯽ñ¶óÍ󣺡°×ܾõµÃÀûÓò»¹»³¹µ×£¬¾ÍËãÊÇ·ÏÎïÒ²ÓÐÕ¥¸É¼ÛÖµµÄȨÀû¡£¡±
¶¡ YÇࣺ¡°¡¡¡±
Ô½¹ýÌúÍõ×ù£¬³¯Ìú¾£¼¬Éî´¦µÄС·×ßÈ¥£¬ÓÚºÚ°µÖн÷É÷ǰÐУ¬Ñ×ÅË®ÉùµÄ·½Ïò×ßÈ¥£¬ÖÕÓÚÃþµ½Ò»Ìõ²»ÖªÉîdz³¤¶Ì¿íյĺÓÁ÷£¬Äæ×źÓÁ÷·½Ïò¼ÌÐø×ß¡£
ºÓÁ÷ÖÐÑë²¼Âú¼âµ¶Àû½£ËƵÄÌúÝðÀ棬ÝðÀæÉÏ´©´ÌÌúÈËÏñ£¬´ÓÆß°ËÃ׳öÏÖÈýÁ½Ö»ÌúÈËÏñ£¬µ½ÈýËIJ½ÊýÖ»ÌúÈËÏñ£¬Ô½À´Ô½Ãܼ¯£¬³¡¶øÓÌÈçÃñË×ÖÐÃèÊöµÄµØÓüµ¶É½£¬ÓÈΪ¿Ö²À¡£
ÐÐÖÁºÓÁ÷¾¡Í·£¬ÖÁÒ»´¦¹ãÀ«µÄƽµØ£¬ÄÜÃ÷ÏÔ²ì¾õµ½ËûÃÇÉí´¦¶´Ñ¨ÄÚ£¬ºÓË®±¼ÌÚµÄÉùÏìÔ½·¢ºéÁÁ£¬ÏñÌú¹ø·ÐÌÚ¡¢ÓÖËÆÆÙ²¼Âä̶£¬¶àÌõºÓÁ÷ÐÚÓ¿±¼Á÷µÄÉùÒô»ã¾Û¶ø³É¡£
ÖÁƽµØ¶´¿Ú£¬ÖèÈ»Ìýµ½Ð×ÊÞźð£¬á¯½ñºÍ¶¡ YÇàֹס½Å²½£¬Ìù×Ŷ´Ñ¨Ç½±ÚСÐÄǰ½ø£¬ºÚ°µÖÐÊÓÁ¦ÊÜÏÞ£¬Ö»Äܾ¡Á¿ÒÀ¿¿ÌýÁ¦ÒÔ¼°³¬·²ÕߵĵÚÁù¡¢µÚÆß¸Ð¡£
᯽ñÃþË÷ǰ½øÊ±£¬²±×ÓºöÓÐÁ¹·ç´µ¹ý£¬ö®Ê±Í·Æ¤·¢Â飬Ìõ¼þ·´ÉäÎÞ·¨¿ØÖÆ£¬ÏÂÒâʶ¿¿ÏòÉíºóµÄ¶¡ YÇࣺ¡°Äã¸Ð¾õµ½Á¹·çÁËÂð£¿Äܱæ±ð·½ÏòÂ𣿡±
¶¡ YÇàûÓлش𣬰²¾²µÃ²»³öÈκÎÉùÏ¢£¬µ«ÊÇÄÜÈÃÈ˸оõµ½ËûµÄ´æÔÚ£¬¾ÍÊÇûÉù¶ù£¬½Å²½¡¢Ðж¯¼äµÄĦ²Á¡¢ºôÎü¡¡È«¶¼Ã»¡ª¡ªµÈµÈ£¬Ã»ÓкôÎü£¿
᯽ñƽʱ¶ÔΣÏÕµ½À´ÓµÓÐÒ°ÊÞ°ãµÄÖ±¾õ£¬ÄÇÊÇËûÓÅÓÚ³£È˵ĵÚÁù¸Ð£¬µ«ÔṲ́ÈëËÀÖ®¹úºó±ãÂÅÂÅʧÁ飬һ·ͬÐÐÖÁÉÙÁ½¸öСʱ¾ÓȻû²ì¾õÉíºóµÄ¡®¶¡ YÇ࡯²»ÖªºÎʱ»»ÁË¡£
ËûÈ·¶¨²»ÊǶ¡ YÇà¡£
᯽ñÎÕ½ôµ¶°Ñ£¬ÔÚÉíºóÄǵÀÉíÓ°ÖèÈ»±Æ½üʱ£¬Ûµؽ«µ¶²å½ø¶´Ñ¨Ê¯±Ú£¬½èÁ¦Ç°¿Õ·ÖÁµ¶°ÑÉÏ£¬ÒÀϡƳ¼ûºÚÓ°ÆË¿Õ£¬²»¼°Ï¸Ïë±ã°Î³öµ¶ÛÂÈ»àèÏÂÈ¥¡£
ͬʱµÚÁù¸Ð±»±Æµ½¼«Ö£¬Ðγɡ®ÑÛ¾¦¡¯ÃèÄ¡³öºÚÓ°µÄÐÎ×´£¬ÄÇÊǾÞÈ®£¬ÉíÉϳ¤Âúñ®Á¡ËƵÄѪ°ß£¬ÑÛÇòÒ»¿Å¹ÒÔÚÍâ¶ø£¬Ïñ±»³µºÝºÝײ·É¹ýÓÖÅÀÆðµÄÄ£Ñù£¬·æÀûÈçµ¶µÄÑÀ³Ý³¯Ëû²±×ÓÒ§ÏÂÀ´£¬¹¥»÷¶¯×÷ͻȻ±äµÃ³Ù»º½©Ó²¡£
᯽ñµÄµ¶àÛàÍÒ»Éù²å½ø¾ÞÈ®£¬ÛÂÁ¦·½ÁÁ½Ï½«ÆäÀ¹ÑüÕ¶¶Ï£¬Ö»Ê£Ò»²ãƤÁ¬×Å£¬µ¹Ôڵضø·¢³ö¾çÁҵĴϢ¡¡²»ÊÇûÓкôÎüÂð£¿
¸ÕÏëͨÕâµã£¬ËƱ»Ò»²ãÃÔÎí°ü¹üµÄ´óÄÔ¶ÙʱÇåÎú£¬Ä³ÖÖÈÏÖª±»É¾³ý£¬á¯½ñ²»¸ÒÖÃÐŵصÍÍ·¿´È¥£¬·¢ÏÖÔ±¾ÌÉמÞÈ®µÄºÚÓ°±ä³É¶¡ YÇà¡£
¡°£¡¡±
᯽ñ²ü¶¶µØ¶×Ï£¬´óÄÔһƬ¿Õ°×£¬À亹ä¹ä¹£¬»ëÉí½©Ó²¡¢·¢¶¶£¬ÑÀ³Ý¿©¿©Ïì×Å£¬Ö±µ½Ò»¹É¾ÞÁ¦êþ×ÅËûµÄϰͣ¬ÅõÆðËûµÄÁ³£¬Ç¿Ó²½«ËûÓµÈ뻳¡£
¡¿
¡°Ã»Ê£¬ÎÒûÊ£¬ÄãûÉ˵½ÎÒ£¬±ðº¦Å¡£¡±¶¡ YÇ಻ͣ°²Î¿á¯½ñ¡£
᯽ñÃþ×Ŷ¡ YÇàµÄÑü±³£¬È·¶¨Ã»ÓÐÉ˿ڲÅÍÑÁ¦°ãËÉÁË¿ÚÆø£º¡°ÎÒ¿´µ½µÄÊÇÒ»Ö»¾ÞÈ®×¼±¸¹¥»÷ÎÒ£¬Ôõô»áÊÇÄ㣿ÎҵĴóÄÔÓÖ±»ÃɱÎÁË£¿¡±
¶¡ YÇࣺ¡°²»Ö¹Ä㣬ÎÒÒ²±»ÃɱΡ£¡±ËûÉùÒôÓÐЩµÍ³Á£º¡°ÎÒ¿´µ½Ä㱻Ѫ°ß¾ÞȮҧËÀ£¬ÏëɱÁËËü£¬´ó¸ÅÊÇ·ßż¤·¢ÍÌÊɵÄÄÜÁ¦£¬Ê¹ÃɱδóÄÔµÄÎÛȾ¼õÉÙ£¬Ñ¸ËÙÇåÐÑ¡£ÇåÐѵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒ·¢ÏÖÌÆµ¶¾Í¿ì²å½øÄãµÄ²±×Ó£¬ÏųöÎÒÒ»ÉíÀ亹¡£¡±
᯽ñ¶®ÄÇÖÖ¸ÐÊÜ£¬Ëûºó±³»¹ÓÐÒ»²ãÀ亹¡£
¡°¾«ÉñÎÛȾÎ޿ײ»Èë¡¢ÎÞ´¦²»ÔÚ£¬²»ÊÇǿӲµØ¹¥»÷¡¢ÈëÇÖ£¬¶øÊÇÏ·Ë£ÎÒÃÇ£¬Îóµ¼ÎÒÃǵĴóÄÔºÍÈÏÖª£¬ÏëÈÃÎÒÃÇ×ÔÏà²Ðɱ¡£¡±
¶¡ YÇà½ô½ôÓµ×Å᯽ñ£¬³ÁĬƬ¿Ì˵µÀ£º¡°ËÀÖ®¹úûÓÐÄܹ¥»÷ÎÒÃǵĹÖÎ¿ÉÒÔÈ·¶¨ÕâÒ»µã£¬ËùÓлîÎï¶¼ËÀÁË£¬ÍöÁéÒ»Ò¹Ö®¼äÏûʧ£¬Ö»Ê£ÏÂÄÇÈºÒÆ¶¯»ºÂýÖÁ¼«µÄÈËÌúÏñ¡£
»Ã¾õÀïµÄѪ°ß¾ÞȮӦ¸ÃÊÇÊØÔÚËÀÖ®¹úÈë¿Ú´¦µÄ¾ÞÈ®¼Ó¶ûÄ·£¬Ôç¾ÍËÀÔÚÖîÉñ´óÕ½µÄʱºò¡£¡±
᯽ñ±ÕÑÛ£¬¶îÍ·¿¿ÔÚ¶¡ YÇà¼ç°òÉÏ£¬ÓÖ¾õ²»¹»£¬À¿×¡¶¡ YÇàµÄ²±×Ó½ô§×Å£¬Æ½Ï¢ÐÄÖеĿֻš£
¡°Ã»¼û¹ý¹îÒì²»´ú±íûÓУ¬¶¼¹ýÈ¥ÊýǧÄ꣬˵²»¶¨³¤³öÆäËû¹ÖÎ»¹ÊǵÃСÐÄ¡£ÒÔ·ÀÍòÒ»£¬ÎÒ»áÔڹؼüʱ¿ÌÍ£Ö¹¹¥»÷£¬Èç¹ûÄã·¢ÏÖÓöµ½µÄ¹ÖÎïÍ£Ö¹¹¥»÷£¬ÄÇÈ˾ÍÊÇÎÒ¡£¡±
¶¡ YÇࣺ¡°àÅ¡£¡±
ĬĬÏàÓµ°ëÉΣ¬Á½ÈËÖØÐÂ̤ÉÏÂọ́¬ËùÐÒÀ붴Ѩ³ö¿Ú²»Ô¶£¬±ãÓÖ´©¹ýһƬ»ÒÆËÆËµÄ¸ÖÌúÊ÷ÁÖ£¬Ê±²»Ê±ÏìÆðÒ»Á½Éù´Ö¸ÁµÄÄñ½Ð£¬È´Ã»¼ûÈκεÄÄñÓ°¡£
½¥½¥Ìýµ½Ë®Éù£¬¶¡ YÇà˵ËûÃÇÒѾÀ´µ½ËÀÖ®¹úµÄ±ß¾³¡£
Ô¶Ô¶ÇÆ¼ûÒ»×ù¶Æ½ðÊÇË®¾§ÇÅ£¬¶¡ YÇà˵¶É¹ýÇÅÁº¾ÍÀ뿪ËÀÖ®¹ú£¬ÓÖÈÃËûСÐÄЩ£¬ÎÄÏ×¼ÇÔØÓÐÒ»¾ß¾Þ´óµÄ¿Ý¹ÇÊØ×ÅÇÅÁºÎüѪ¡£
ºó·½ÊÇÍû²»¼ûµ×µÄÌúÊ÷ÁÖ£¬ÖмäÊDZ¼ÌڵĺÓÁ÷£¬ÁíÒ»±ßÔòÊǼ«º®ÒõÀäÖ®µØ£¬±é²¼Å¨Îí£¬´Ë¶ÀÌØ¾°¹Û¸ü×óÖ¤ËÀÖ®¹ú¾ÍÔÚÎíÖ®¹úÄÚ²¿¡£
᯽ñÒ¡Í·»ÎÄÔ˵£º¡°³öÈ¥ºóÎÒÒªÏò×Ü»ú¹¹ºÍѧУ¹«²¼Õâ¸öΰ´óµÄ·¢ÏÖ£¡»°ËµÄܲ»ÄÜÆ¾Õâµã·¢±íÂÛÎÄÄý±½ð£¿¡±
¶¡ YÇ಻·ÅÐĵØ×§×¡ËûµÄÊÖ£¬Ò»±ß˵¿ÉÒÔÒ»±ß¹Û²ìËÄÖÜΧ£¬·À±¸¾Þ¹Ç÷¼÷õÄͻȻ¹¥»÷¡£
᯽ñµÄÊÖÖ¸×ê½ø¶¡ YÇàµÄÖ¸·ì¼ä£¬Í¬Ëûʮָ½»ÎÕ£¬×ì´½Ãò×ÅЦ£¬ºöµØÑÛ¼âÇÆ¼ûÇÅÁº¶Ô¶øÓÐһĨºìÓ°¾²¾²ØùÁ¢ÔÚŨÎíÀï¡£
Òò»·¾³ÊÇÎÞÆäËûÉ«²ÊµÄ»ÒÉ«£¬ËùÒÔµ±Í»Ø£µÄºìÉ«³öÏÖʱ£¬±ãÇá¶øÒ×¾ÙÄÜ·¢ÏÖ¡£
¡°ÇÅÁº¶Ô¶øÓÐÒ»¸öºìÓ°£¬ÄãÄÜ¿´¼ûÂ𣿡±
᯽ñ²»ÄÜÈ·¶¨ÄÇÊÇ·ñÊÇËû´óÄÔÓÖ±»Ãɱζø²úÉúµÄ»Ã¾õ¡£
¡°Äá²®Áú¸ù¡£¡±
¡°ÄãÊÇÖ¸ÎíÖ®¹ú¹úÃñ£¿¡±
ÎíÖ®¹ú±ð³ÆÄḣ¶ûº£Ä·£¬ÓÖ±»³ÆÎªÄá²®Áú¸ù£¬Ò²ÓÐÈÏΪÄá²®Áú¸ùÊÇλÓÚÎíÖ®¹úµÄij¸öµØÓò£¬¶ø¾ÓסÔÚÎíÖ®¹úÀïµÄ¹úÃñÒ²±»³ÆÎªÄá²®Áú¸ù¡£
¡°Äã²Â¶Ô¶øµÄºìÓ°ÊÇÄãÎÒ¹²Í¬²úÉúµÄ»Ã¾õ»¹ÊÇÕæÊµ´æÔÚ£¿¡±
¡°×¥×¡Ëü¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
Á½È˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬²»Ô¼¶øÍ¬ËÉ¿ªÊÖ£¬ÉíÓ°ÈçÉÁµç£¬·É¿ì´Ú¹ýÇÅÁº±¼ÏòÒ»¶¯²»¶¯µÄºìÓ°£¬¾àÀëËõ½üÖÁºìÓ°µÄÎå¹ÙÇåÎú¿É±æ¡£
ÄÇÊǸöʮһ¶þËêµÄÅ®º¢£¬ºÖÉ«µÄ³¤±è×ÓºÍÉîåäµÄÎå¹Ù£¬Á³¼ÕºÍ±Ç×Ó³¤×ÅÏ¡ÊèµÄȸ°ß£¬ÑÛ¾¦ÎµÀ¶É«¶øÃ¼Ã«å£»Æ£¬ÉíÉÏÅûןìÉ«¶·Åñ£¬°²¾²×¢ÊÓ᯽ñºÍ¶¡ YÇà¡£
¶ÔËû¶þÈ˵ĵ½À´Ë¿ºÁ²»¾ªÑÈ£¬Ò²²»º¦ÅÂËûÃÇÓпÉÄܱ©ÆðµÄ¹¥»÷¡£
᯽ñºÍ¶¡ YÇàûÒòËýµÄÎÞº¦¶ø·ÅËɾ¯Ì裬Á½°ÑÀûÈÐ×Ô²»Í¬·½ÏòàèÏòÅ®º¢µÄͷ¡£
¡°²»Ïë¼ûÒ»¼ûÄãÃǵÄͬ°éÂ𣿡±
ºì¶·ÅñͻȻ¿ª¿Ú£¬Á½°ÑÀûÈÐê©È»¶øÖ¹£¬µ¶ÉíÎËÃù£¬µ¶·çàèÁѺ춷ÅñµÄ¶µÃ±¡£
ºì¶·ÅñЦµÃÈËÐóÎÞº¦£º¡°ÄãÃǵÄͬ°é£¬Ò»¸öÅ®È˺ÍÈý¸öÄÐÈË£¬ËûÃǺÜÏëÄãÃÇÄØ¡£¡±