两人都不说话，就这样僵持着，朱迪感觉自己好羞耻，既害怕又有隐隐约约的期待……
安静的氛围持续了很长的时间，一直到朱迪真的迷迷糊糊就要睡下了。就在这时，朱迪忽然感觉床边凹陷下去一点，顿时清醒了三分，浑身上下都紧绷起来。但江超只是帮朱迪掖了掖被角，就起身了。
江超灭了灯，躺下。朱迪觉得自己终于可以正大光明地看他了，于是睁开了眼睛，没想到一下自己就看到黑暗中一双明亮的眸子正注视着自己。
江超知道朱迪没有睡，如果朱迪睡了他才会觉得奇怪呢。此时借着窗外微弱的夜光，江超能看清朱迪睁开眼睛，她当然也能看见自己。朱迪表情有些尴尬，然后假装揉了揉眼睛，装出一幅懒懒的声音：“哎呀，几点了？”
江超不由得哈哈大笑。他坐了起来，笑着说：“还早，你要睡了吗？”
朱迪羞涩地说：“那……那还要做什么？”
江超说：“我们聊聊天吧？”
朱迪索性也不装了，坐了起来：“那……聊什么呢？”
“瞎聊吧。”江超随意说。
然后，他们两个当真就东聊西聊起来。朱迪说她为什么会转学到芙蓉市，也聊她的母亲，聊她从小到大的重要经历……江超也挑能让朱迪进一步了解自己的话题倾诉，两人都感觉与对方的距离更近了。
聊了一阵，刚刚进入酒店的那种紧张感也逐渐消失了。
然后，江超提出要亲一下。
朱迪说：“你讨厌。”
江超最爱听朱迪说讨厌，然后他就起来了，慢慢爬到朱迪的床边。朱迪赶紧把被子捉起来，红着脸摇头，摇头，再摇头……就见江超凑了上来，一面轻声说：“闭上眼睛。”
朱迪一面轻轻摇着头，一面老老实实地闭上了眼睛……然后江超就亲了上来，只是嘴唇和嘴唇的接触，软软湿湿的，两人的接吻都表现得青涩生疏，没过多久分开，朱迪全身软软的，眼神迷离地望着江超。
江超起身，用酒店的烧水壶烧了水，然后把刚买的牛奶烫温，拿到朱迪床边：“喝点牛奶再睡吧。”
朱迪轻轻点头，乖巧地喝下牛奶。江超回到自己的床上，熄了灯。这一回，是真的睡了。
窗外响起了惊雷声。
这是惊蛰的雷声，但酒店的隔音做的非常好，雷声并没有影响到两人的睡眠。没过多久雨下了起来，淅淅沥沥。
这一晚，他们什么都没发生。