·µ»Ø

³¬ÐÂÐǼÍÔª£¨Î¨Ò»Î´É¾¼õÍêÕû°æ£©

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
ºÃÍæ¶ùµÄ¹ú¼Ò(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    ¡°Õâ»áºÄ¾¡È«¹úµÄÏ𽺣¬ÄÇÎÒÃÇÒÔºóÓÃʲô×öÆû³µÂÖÌ¥ÄØ£¿¡±ÏþÃÎÎÊ£¬ÐéÄ⹫Ãñ1ûÓлشð£¬Õâ¿É²»ÊÇËû¹ØÐĵÄÊ¡£

    ¹ýɽ³µÊ»³ö½ºÇòº£ºó£¬Èý¸öº¢×Ӿͽü²Î¹ÛÁËÒ»×ù¾ÞÐÍ»¬ÌÝ£¬ÕâÊÇÒ»×ùË®»¬ÌÝ£¬Ë®Ë³×ÅÄÇÌõÍû²»µ½¶¥µÄ¿í¿íµÄÌÝÃæ»©»©Á÷Ï£¬ÕæÏñÒ»Ìõ·Éк¶øÏµÄÌìºÓ¡£ÏëÏó×Å×Ô¼º´ÓÉÏÍòÃ׵ĸ߿Õ˳×ÅÕâÌõÌìºÓһ·»¬Ï£¬»ª»ª¸Ðµ½È«Éí¶Ùʱ³äÂúÁËÕ½Àõ²»ÒѵĿì¸Ð£¬ËûÒªÇó»¬Ò»´ÎÕâ×ùË®»¬ÌÝ¡£

    ¡°»ª»ª£¬ÄãÔõôÕâÃ´Ì°Íæ£¿ÎÒÃÇÔÚ¸ÉÕýʶùÄØ£¡¡±ÏþÃÎÖÆÖ¹µÀ¡£

    ÐéÄ⹫Ãñ1Ҳ˵£º¡°Êǵ쬴ÓÕâÀïµ½´óÉý½µËþÓÐËÄÊ®¶à¹«ÀïÄØ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǽÚÔ¼µãʱ¼ä°É¡£ÔÙ˵£¬ÍæµçÄÔÖеÄÐéÄâÄ£ÐÍÓÐʲôÒâ˼£¿µÈÎÒÃǽ¨ºÃÕæµÄÒÔºóÍæ¶ù£¬ÄDzŴø¾¢ÄØ£¡¡±

    º¢×ÓÃÇÀ뿪³¬¼¶Ë®»¬Ìݺó£¬ÓÖ¿´µ½Ò»¸ö¿íÀ«µÄ´óƽ̨£¬Óɼ¸¸ùͨÏòÔÆ¶ËµÄ´Ö¸ÖË÷Áè¿ÕµõÆð£¬ÉÏÃæ¿ÉÒÔÕ¾¼¸°ÙÈË¡£ËûÃÇ×î³õÒÔΪÄÇÊÇÒ»¸öÐü¿ÕµÄ´ó²Ù³¡£¬µ«ÐéÄ⹫Ãñ1¸æËßËûÃÇ˵£¬ÕâÊǾÞÐÍÇïǧµÄ̤°å¡£ËûÃÇÏòÁ½±ß¿´¿´£¬¹ûÕæ¿´µ½ÁËǧÃ×Ö®ÍâÇïǧÄÇÖ±²åÔÆÏöµÄÖ§Öù¡£ËûÃÇÏÖÔÚÖÕÓÚÃ÷°×µ´ÇïǧµÄÔ­ÀíÁË£º´óƽ̨µÄµ×²¿ÓÐÒ»ÅÅ»ð¼ý·¢¶¯»ú¡£

    ËûÃǽÓ×ÅÓֲιÛÁËÅöÅö³µ³¡£¬ÄÇÅöÅö³µÃ¿Á¾¶¼ÓдóÈËʱ´úµÄ¾ÞÐÍ×Ôж¿¨³µÄÇô´ó£¬¹âÂÖ×Ó¾ÍÓÐÁ½Ã×¶à¸ß£¬¼ÓÉÏËüÃÇÖÜΧµÄ·Àײ³äÆø»¤µæ£¬¿´ÉÏȥٲȻÊÇÒ»¸öÅÓ´óµÄ¹ÖÎ¡ª³ÉǧÉÏÍòµÄ¹ÖÎïÔÚÒ»¸ö¿íÀ«µÄ´óƽԭÉÏ×·Öðײ»÷£¬¼¤ÆðÁËÕÚÌìµÄ³¾°£¡£²»ÓÃ˵£¬ÍæÕâÖÖÓÎÏ·ÄÇÊÇÐèÒªÏ൱µÄµ¨Á¿ºÍÎþÉü¾«ÉñµÄ¡£

    ÐéÄ⹫Ãñ1½éÉÜ˵£º¡°ÕâÊÇÐÂÎåÄê¼Æ»®ÖеĵÚÒ»¿ª·¢Çø£¬Ö÷ÒªÊǽ¨Ôì¾ÞÐ͵ÄÓÎÀÖÉèÊ©£¬ÄãÃÇû¿´µ½µÄ»¹ÓоÞÐ͵ÄÓ¸ÒÕßתÅ̺͹ÛÀÀתÂֵȣ¬Èç¹ûÌìÆøºÃ£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÔÚÉϰٹ«ÀïÍâ¿´µ½ÕâЩÉèÊ©¡£ÏÖÔÚ£¬ÈÃÎÒÃÇÈ¥¿´µÚ¶þ¿ª·¢Çø°É£¬ÄÇÊÇÓÎÏ·»úÇø¡£¡±

    »°Òô¸ÕÂ䣬ÖÜΧµÄ³¡¾°Ñ¸ËÙÇл»£¬Èý¸öº¢×ÓºÃÏñÖÃÉíÓÚÒ»¸ö´ó³ÇÊÐÖУ¬ÖÜΧ¶¼ÊǸߴóµÄ½¨ÖþÎÄÇЩ½¨ÖþÎïÐÎ×´ÆæÌØ£¬ÓеÄÏñ¾Þ´óµÄ¹Å´ú³Ç±¤£¬ÓеÄÍâÃæ»·ÈÆ×Å´í×Û¸´ÔӵĹÜ·£¬ÓеıíÃæ²¼ÂúÔ²¿×¡ª¡ª¾ÍÏñÒ»¿é¾Þ´óµÄÄÌÀÒ¡£

    ¡°ÕâЩ´óÂ¥¶¼ÊÇÓÎÏ·ÌüÂ𣿡±»ª»ªÎÊ¡£

    ¡°²»£¬ËüÃǶ¼Êǵ¥¸öµÄÓÎÏ·»ú¡£¡±

    ¡°Õâô´óµÄÓÎÏ·»ú£¿£¡ÄÇ¡­¡­ËüÃÇµÄÆÁÄ»ÔÚÄĶùÄØ£¿¡±

    ¡°ÕâÖÖÓÎÏ·»úµÄ¸ÅÄîÓëÒÔǰ²»Í¬£¬ÄãµÃ×ßµ½ËüÀïÃæÈ¥Íæ£¬ÄÇÀïÃæ¶¼ÊÇÓÃȫϢӰÏñ»òÕæÊµÉ豸¹¹ÔìµÄ³¡¾°£¬Ã¿¸öÓÎÏ·´Ó»úÆ÷µÄ×îµ×²ã¿ªÊ¼£¬Ò»²ã²ãÍæ¶ùÉÏÈ¥£¬µ½×î¶¥²ã½áÊø¡£ÄãÍæµÄʱºò²»ÊÇÏñÒÔǰÄÇÑùÓÃÊó±ê»òÓÎÏ·¸Ë£¬Äã×Ô¼º¾ÍÊdz¡¾°ÖеÄÒ»·Ö×Ó£¬ÄãµÃ²»Í£µØ±¼Åܲ«¶·¡­¡­±ÈÈçÄǸöÏñ³Ç±¤µÄÓÎÏ·»ú£¬ÄÚ²¿ÊÇÒ»¸öÍõ¹úµÄ¹¬µî£¬ÄãÔÚÄÚ²¿ÒªÓëÎÞÊýµÄµÐÈ˾ö¶·£¬×îºó»ñʤ²ÅÄܳÉΪ¹úÍõ¡£Õâ¸öÓÐÐí¶à¶´µÄ»úÆ÷ÄÚ²¿ÊÇÒ»¸öħ¿ß£¬ÄãÔÚÀïÃæÒªÓü¤¹â½£É±ËÀ¶¾ÁúÖ®ÀàµÄ¹ÖÎ×îºó²ÅÄܾȳö¹«Ö÷¡­¡­µ±È»£¬ÕâЩÓÎÏ·»ú¶¼ÊÇΪСÍÞÍÞÃÇ×¼±¸µÄ£¬ËüÃÇÌå»ýÓÐÏÞ£¬Ö»ÄÜÔËÐÐһЩСÐÍÓÎÏ·¡£¡±

    ¡°Ê²Ã´£¿Õ⻹ÊÇСÐ͵ģ¡£¿ÄÇ´óÐ͵ÄÓжà´ó£¿£¡¡±

    ¡°´óÐ͵ÄÓÎÏ·»úÊÇûÓÐÐÎ×´µÄ£¬ËüÃÇÕ¼¾ÝµÄÃæ»ýÒ»°ãÒÔÒ»¸öµØÇøÎªÏÞ¡£¡±

    ³¡¾°Çл»£¬Èý¸öº¢×ÓÀ´µ½Ò»Æ¬¹ãÀ«µÄƽԭ£¬Ô¶´¦£¬ÓɹŴúÊ¿±ø×é³ÉµÄÐí¶à·½ÕóÕýÔÚͦ½ø£¬ËûÃǵĿø¼×ÔÚÑô¹âÏÂìÚìÚÉú»Ô£¬ÊúÆðµÄ³¤Ã¬ÈçһƬïÃܵÄÂóÌï¡£¡°¿´µ½ÁËÂð£¿ÕâÊÇÒ»¸ö¹Å´úÕ½ÕùÓÎÏ·£¬ÍæµÄÈ˽«ÂÊÁìÒ»Ö§ÉÏÍòÈ˵ĻúÆ÷È˾ü¶ÓͬÁíÒ»Ö§¾ü¶Ó×÷Õ½¡£ÕâÀﻹÓÐÎ÷²¿ÓÎÏ·£¬Ä㽫Æï×ÅÂí´ø×Å×óÂÖǹ½øÈëһƬ¹ãÀ«µÄÂù»ÄÖ®µØ£¬¾­Àú¸÷ÖÖÆæÓö¡­¡­¡±

    ¡°ÕâµÚ¶þ¿ª·¢ÇøÕ¼µØÃæ»ýÓжà´ó£¿¡±

    ¡°´ó¸ÅÓÐÒ»°ÙÍòƽ·½¹«ÀÕâÑù²ÅÄܽ¨Ôì×ã¹»¶àµÄÓÎÏ·»ú¡£ÏÂÃæÎÒÃÇÈ¥¿´µÚÈý¿ª·¢Çø£º¶¯ÎïÔ°Çø¡£¡±

    ³¡¾°Çл»µ½Ò»¸öÉ­ÁֺͲÝÔ­µÄ½»½Ó´¦£¬Êý²»Ê¤ÊýµÄ¸÷ÖÖ¶¯ÎïÔÚ²ÝÔ­ÉÏÓε´£¬´ÓÉ­ÁÖÖнø½ø³ö³ö¡£¡°ÕâЩ³¬¼¶¶¯ÎïÔ°ÊÇÕæÕýµÄ¶¯ÎïÍõ¹ú¡£ÕâЩ¶¯ÎïÔ°ÀïûÓÐÁý×Ó£¬ËùÓе͝Îï¶¼ÔÚ´ó×ÔÈ»ÖÐ×ÔÓÉÐж¯£¬×ß½øÕâЩ¶¯ÎïÔ°£¬Äã¾ÍÊÇ×ß½øÁ˸÷ÖÖ¶¯Îï³öûµÄ´óɽºÍ¿õÒ°¡£ÔÚÕâÀÄ㽫´©ÉÏ´øµçµÄ°²È«·þ£¬ÈκÎÃÍÊÞ¶¼²»ÄÜÉ˺¦Äã¡£Äã¿ÉÒÔÔÚÁÖÖÐÆï×Å´óÏóÂÃÐУ¬ÓëÃϼÓÀ­»¢ºÏÓ°¡­¡­ÕâÀï×î´óµÄÒ»¸ö¶¯ÎïÔ°Ãæ»ý½«½üÈýÊ®Íòƽ·½¹«À±ÈÓ¢¹ú»¹´ó¡£Õâ¸ö¶¯Îï԰ûÓÐÈκεÀ·£¬Ö±Éý»úÊÇΨһµÄ½»Í¨¹¤¾ß£¬×ß½øÕâÀÄã¾ÍÏñ×ß½øÁËÈËÀ൮Éú³õÆÚµÄԭʼÊÀ½ç¡£´ËÍ⣬ÎÒÃÇ»¹Òª½¨Èý×ù¶¯Îï³ÇÊУ¬ÕâЩ³ÇÊÐÓÐͬÈËÀà³ÇÊÐÒ»ÑùµÄ½ÖµÀºÍ¸ßÂ¥£¬µ«ÀïÃæ×¡µÄÈ«Êǿɰ®µÄСèС¹·ÒÔ¼°ÆäËû±»Ð¡ÅóÓÑÃÇÊÓΪÅóÓѵÄС¶¯ÎÄãÃÇ¿ÉÒÔ×ß½øÈ¥Í¬ËüÃÇÍæ¶ù£¬Ò²¿ÉÒÔ°ÑÄã×îϲ»¶µÄ´ø×ß¡­¡­Õâ¸ö¿ª·¢ÇøÕ¼µØÒ²Óн«½üÒ»°ÙÍòƽ·½¹«Àï¡£¡±

    ¡°ÓõÃÁËÕâô´óÂ𣿡±

    ¡°¿´Äã˵µÄ£¡¶¯ÎïÒª×ÔÓÉǨá㣬Äñ¶ùÒª×ÔÓÉ·ÉÏ裬²»´óЩÐÐÂð£¿ÏÂÃæÎÒÃDzι۵ÚËÄ¿ª·¢Çø£ºÌ½ÏÕÇø¡£¡±

    ³¡¾°²»Í£µØÇл»£¬º¢×ÓÃÇÏȺóÓÎÀÀÁËÏÕ¾þµÄѩɽ¡¢ÎޱߵIJÝÔ­¡¢ÓÄÉîµÄÏ¿¹È¡¢ÍﱵĴóºÓ¡­¡­

    ËûÃÇ×îºóÍ£ÔÚÒ»¸ö´óÆÙ²¼Ï£¬»ª»ªºÃÆæµØÎÊ£º¡°ÕâЩµØ·½ºÃÏñʲôҲû½¨Ñ½£¿¡±

    ¡°¶Ô£¬²»µ«Èç´Ë£¬ÒÔǰµÄËùÓÐÆäËû½¨Öþ»¹Òª²ðµô£¬ÎÒÃÇҪʹÕâÒ»µØÇøÍêÈ«»Ö¸´Ô­Ê¼×´Ì¬¡£¡±

    ¡°¸ÉÊ²Ã´ÄØ£¿¡±

    ¡°Ì½ÏÕѽ£¡¡±

    ¡°ÎҼǵõڶþ¿ª·¢ÇøÖÐÓеÄÓÎÏ·²»¾Í¿ÉÒÔ̽ÏÕÂ𣿡±

    ¡°ÄÇÍêÈ«²»Í¬£¡ÓÎÏ·ÊÇÓÃÈí¼þÔ¤ÉèºÃµÄ£¬³öÏÖµÄÊÂÇé¶¼¿ÉÒÔÔ¤ÁÏ£¬¶øÕâÀïÈ´ÊÇÍêÈ«ÌìÈ»µÄ£¬Äã²»ÖªµÀ½øÈ¥ºó»áÓöµ½Ê²Ã´£¬ÕâÑù²Å´Ì¼¤ºÃÍæ¶ù£¡ÔÙ˵£¬ÕâÀïµÄÃæ»ý±ÈµÚ¶þ¿ª·¢ÇøµÄÒ»¸öÓÎÏ·»ú¿ÉÒª´ó¶àÁË¡£¡±

    ¡°µÚËÄ¿ª·¢ÇøµÄÃæ»ýÓжà´ó£¿¡±

    ¡°Õû¸ö´óÎ÷±±£¡¡±

    ¡°ÔõôÕâô´ó£¿£¡¡±

    ¡°·Ï»°£¡Ì½ÏÕÂﵱȻҪ´ó£¬¼¸²½¾Í×ßµ½Í·ÁËÄÇ»¹ÓÐʲôÏÕ¿É̽£¿£¡¡±

    ¡°ÒªÕâô¸É£¬¹úÍÁµÄÃæ»ýȷʵ²»¹»´ó¡£¡±

    ¡°ËùÒÔ£¬µÚÎ忪·¢ÇøÖ»ºÃ¹æ»®Ò»¸öÕ¼µØÃæ»ý½ÏСµÄÏîÄ¿¡£¡±

    ¡°»¹ÓеÚÎ忪·¢Çø£¿¡±

    ¡°¶Ô£¬Ìdzǿª·¢Çø¡£¡±

    ×ªÑÛÖ®¼ä£¬Èý¸öº¢×ÓÓÖÖÃÉíÓÚÒ»×ù³ÇÊÐÖУ¬ÓëÇ°Ãæ¼¸¸ö¿ª·¢ÇøµÄÅÓ´óºêΰÏà±È£¬Õâ×ù³ÇÊпÉÒÔ˵ÊÇСÇÉÁáç磬ÀïÃæµÄ½¨ÖþÎï¶¼²»¸ß£¬ËüÃÇ×î´óµÄÌØµã¾ÍÊÇÉ«²ÊÏÊÑÞ¶øµ¥Ò»£¬ºÃÏñÊÇÓÃÒ»¿é¿é´ó»ýľ´î³ÉµÄ¡£¡°Õâ¾ÍÊÇÌdzǣ¬ËùÓеĽ¨ÖþÎï¶¼ÊÇÓÃÌǽ¨³ÉµÄ£¬ÄãÃÇ¿´Õâ×ùרɫµÄÌåÓý³¡£¬ÊÇÓÃÇÉ¿ËÁ¦½¨³ÉµÄ£»ÄÇ×ù°ë͸Ã÷µÄ´óÂ¥£¬ÊÇÓñùÌǽ¨³ÉµÄ¡­¡­¡±

    ¡°¿ÉÒÔ³ÔÂ𣿡±

    ¡°µ±È»£¡¡±

    »ª»ª×ß½üÄÇ×ùרɫµÄÌåÓý¹Ý£¬ÓÃÊó±êµãÁËһϴóÃűߵÄ×ØÉ«Ô²Öù£¬Á¢¿Ì¿ÙÏÂÒ»¿éÀ´£»ÏþÃÎÒ²×ßµ½ÅÔ±ßÒ»Ëù¾«ÖµÄС¥·¿±ß£¬ÇáÇáÅöÁËһϾ§Ó¨ÌÞ͸µÄ´°²£Á§£¬²£Á§Á¢¿ÌËéÁË£¬ÏþÃÎʰÆðһС¿é¶ù£¬ÏëÏó×ÅÕⱡ±¡µÄ±ùÌÇ·ÅÈë¿ÚÖÐÄǸÊÌðµÄ¸Ð¾õ¡£

    ºÃ³¤Ê±¼äû˵»°µÄÑÛ¾µºßÁËÒ»Éù£º¡°¼ÈÎ¥·´¾­¼Ã¹æÂÉÓÖÎ¥·´¿ÆÑ§¹æÂÉ£¬ÕâÌÇ×ö½¨Öþ²ÄÁÏÇ¿¶È¹»Â𣿡±

    ÐéÄ⹫Ãñ1»Ø´ð£º¡°ÕýÊÇ»ùÓÚÕâ¸ö¿¼ÂÇ£¬ÌdzǵĽ¨ÖþÎï¶¼²»¸ß¡£ÎªÌá¸ßÇ¿¶È£¬ÎÒÃǼƻ®ÔÚÄÚ²¿¼ÓÉϸֽî¹Ç¼Ü¡£¡±

    ¡°ÌìÈȲ»Å»¯Â𣿡±

    ¡°ÕæÈÃÄã˵×ÅÁË¡£¡±³¡¾°ÓÖÇл»ÁË£¬µ«Õâ´Îû×ßÔ¶£¬Ö»µ½ÁËÌdzǵĽü½¼£¬ÕâÀïÊÇÎ§ÈÆ×ÅÌdzǵÄÒ»×ù×ùСɽ£¬ÄÇЩСɽɫ²ÊÑÞÀö¡¢ÇúÏßÈáºÍ£¬·Â·ðÊÇ´ÓË®²Ê»­ÉϰáÏÂÀ´µÄ¡£

    ÐéÄ⹫Ãñ1˵£º¡°¿ÉϧÄãÃÇÎŲ»µ½£¬ÕâÀï²Å½ÐÏãÄØ£¬ÕâЩɽÊDZùä¿ÁÜɽ£¡¡±

    º¢×ÓÃÇ×Ðϸ¿´ºó·¢ÏÖ£¬ÄÇЩСɽÉÏËÄ´¦Á÷ÌÊ×ÅÄÌÓ͵ÄСºÓ£¬ÓеϹÐγÉÁËÄÌÓÍСÆÙ²¼¡£ÔÚɽ¹ÈÖУ¬ÕâЩСºÓ»ã³ÉÁËÒ»Ìõ´óºÓ£¬ÄÇÈ黯ɫµÄÄÌÓͺÓÃæÓ¿×ÅÏßÌõÈáºÍµÄÀË»¨£¬»º»ºµØÁ÷ÌÊ×Å£¬Ã»ÓÐÒ»µã¶ùÉùÒô¡£¡°ÓÉÓÚ¶ÔÆøºòÌõ¼þ¿¼ÂDz»×㣬±ùä¿Áܶ¼»¯ÁË£¬¿´À´Ìdzǻ¹Òª½¨ÔÚ¸üº®ÀäµÄµØ·½²ÅÐÐÄØ¡£¡±

    ÒԺ󣬳¬ÐÂÐǼÍÔªµÄÀúʷѧ¼ÒÃǶÔÌdzǽøÐÐÁË´óÁ¿µÄÑо¿£¬ËûÃÇÊ×Ïȸе½ÃÔ»óµÄÊÇ£º¹«ÔªÄ©µÄº¢×ÓÔç¾Í²»Ï²»¶³ÔÌÇÁË£¬ËûÃÇÔÚ×Ô¼ºÏëÏóÖеÄÐÂÊÀ½çÀΪʲô¶ÔÌÇÕâô³ÕÃÔÄØ£¿Ò²Ðí£¬ÌǶÔÓÚº¢×Ó£¬ÓÀÔ¶ÊÇÒ»ÖÖ³ÉÈËËùÎÞ·¨Àí½âµÄÏóÕ÷£¬Ò»ÖÖÃÀÀöµÄ·ûºÅ¡£

    Àúʷѧ¼ÒÃÇÔÚ·ÖÎöÁË´óÁ¿×ÓµÄԭʼ¼Ç¼ºóµÃÖª£¬ÐµÄÎåÄê¼Æ»®ºÍÐéÄâ¹ú¼ÒµÄ´´ÔìÕßÖ÷ÒªÊÇÎ嵽ʮһËêµÄº¢×Ó£¬¸üСµÄº¢×Ó²»¹ýÊÇÔÚ¸ú×ÅËûÃÇÆðºå£¬µ«ÓÉÓÚÔÚÈËÊýÉÏÕ¼¾ÝµÄ¾ø¶ÔÓÅÊÆ£¬ËûÃÇÔÚÒÔͳ¼ÆºÍ¹éÄÉΪ»ù±¾Ô­ÔòµÄÐÂÊÀ½ç´ó»áÉÏÐγÉÁËÒ»¹É²»¿ÉսʤµÄÁ¦Á¿¡£ÓÉÓÚ¶ÔÏÖʵµÄʧÍû£¬Ê®Ò»ËêÒÔÉϵĺ¢×ÓÖÐÓÐÏ൱һ²¿·ÖÒ²¾íÈë½øÀ´£¬ÇÒ½¥½¥±äµÃ¸úÐéÄâÊÀ½çµÄ´´ÔìÕßÒ»Ñù¿ñÈÈ£¬×îÖÕÕæÕý±£³ÖÀíÖǵĺ¢×ÓֻʣÏÂÁ˼«ÉÙÊý¡£


ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ